Translation of "a saving grace" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom. | 诚然 与世隔绝曾拯救了这片神奇的土地 但如今 隔绝便意味着毁灭 |
I was its founding chairman, and I don t think anyone considers it a success. Its saving grace is that it is widely considered illegitimate and therefore has little power. | 例如 ICANN 一个为域名系统制定政策的机构 我是其创办的主席 我想没有人认为它是成功的 幸好可以弥补的是 人们普遍认为它不具合法性 因此它几乎没有什么权威 |
The only saving grace with regard to that miserable performance is that as it closed, the fifty ninth General Assembly reaffirmed our commitment to | 对此可悲表现 唯一可以聊以自慰的是 大会第59届会议在结束时重申致力于 |
Saving a molecule | 正在保存一个分子 |
Saving Greece, Saving Europe | 拯救希腊 拯救欧洲 |
Saving France, Saving Europe | 救法国 救欧洲 |
Designing the next capitalism will not be easy. But we do have history on our side capitalism s saving grace is that it is almost infinitely malleable. | 160 160 160 设计下一代资本主义并非易事 但是我们的确可以有历史可以证明 那就是资本主义的可取之处就在于其几乎可以无限可塑 |
Designing the next capitalism will not be easy. But we do have history on our side capitalism s saving grace is that it is almost infinitely malleable. | 设计下一代资本主义并非易事 但是我们的确可以有历史可以证明 那就是资本主义的可取之处就在于其几乎可以无限可塑 |
Saving file with a new filename... | 正在使用新的文件名保存文件... |
Saving file with a new filename... | 用新文件名保存文件... |
Saving history with a new filename... | 正在以新的文件名保存历史记录... |
Saving file with a new filename... | 以新文件名保存文件... |
Saving file with a new filename... | 正在用新文件名保存文件... |
Saving file with a new filename... | 文件另存为... |
Saving a lady in distress, eh? | 英雄救美 |
A project for saving energy would develop a local audit and would carry out a series of pilot energy saving initiatives. | 制定一个能源节省项目将可发展地方审核工作并执行一系列的试点能源节省倡议 |
Grace. Grace, are you there? | 格蕾丝 格蕾丝 你在吗 |
Saving | 保存 |
Saving | 保存中 |
Saving... | 正在保存... Ready for user input |
Saving... | 正在保存... |
His Grace is a Norman. | 阁下是个诺曼第人 |
It's also a massive saving of resources. | 同时也能减少很多资源利用 |
So that was a factor 100 saving. | 所以这算是100倍的节约资源 |
She was saving it for a cake. | 她留着做蛋糕的 She was saving it for a cake. |
We were saving that as a surprise. | 我们本想留着作为惊喜的 |
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | 如果人们在思想上认为 为退休而储蓄是一种损失的话 他们就不会打算为退休而储蓄 |
America s massive trade deficit is a direct consequence of an unprecedented shortfall of domestic saving. The broadest and most meaningful measure of a country s saving capacity is what economists call the net national saving rate the combined saving of individuals, businesses, and the government. | 美国的大规模贸易赤字是前所未有的国内储蓄短缺的直接结果 对一国储蓄能力的最广泛也最有意义的测量指标是经济学家所谓的 净国民储蓄率 个人 企业和政府储蓄之和 该指标测量 净 值 以剔除与老龄化或报废产能有关的折旧 该指标可用来测量可为一国资本存量增长融资从而保持经济增长的储蓄量 |
We think about saving. We know we should be saving. | 我们总是想着储蓄 我们知道我们应该储蓄 |
This is a season of grace. | 这是一个感恩的季节 |
That's a very strange grace, James. | 这是一段很奇怪的祷词, 詹姆斯. |
Saving clause | 保留条款 |
Saving... Done | 正在保存... 完成 |
Auto saving.... | 自动保存.... |
Saving Problem | 保存工程 |
Saving result | 保存结果 |
Saving failed. | 保存失败 |
Saving canceled | 保存已取消 |
Automatic saving | 自动保存 |
Saving problems | 保存中问题 |
Saving Failed | 保存失败 |
Saving to | 保存到 |
Saving file... | 正在保存文件... |
Toner Saving | 节省墨盒 |
Image Saving | 图像保存 |
Related searches : Saving Grace - My Saving Grace - Grace A - A Saving - Saving(a) - A Grace Period - Grace Note - Grace Days - Say Grace - Free Grace - Grace Cup - Grace Marks