Translation of "all else" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All right. What else? | 好吧 还有什么别的? |
Everything else all right? | 其他一切还好吗? |
All right, anybody else? | 好了 还有谁 |
And Nuremberg above all else | 首当其冲的是纽伦堡 |
All else is half life. | 其他的 |
What else, after all, is there? | 究竟还有什么其他的东西呢 |
All right? Anybody else like that, no? | 对吗 还有其他人这样吗 没有 |
So I'm going someplace else, that's all. | 所以我要去别的地方 这就是原因 |
Or else we said nothing at all. | 或者我们什么也不说 |
That's all. There's nothing else to tell. | 這就是所有 沒有什麼方便講的 |
I'm a Confederate like everybody else, that's all. | 我叫贝莉华莲 名字是没关系的 |
You've been doing nothing else all this time. | You've been doing nothing else all this time. 你刚才的话都是祈祷 |
All right, I'll get somebody else for tomorrow. | 那好. 明天另约人 |
All else will do, but please no such. | 做别的可以, 但请别碰我 |
All I'm interested in is guns. Nothing else. | 我唯一感兴趣的是枪 其他什么我都 没兴趣 |
Nice, nice, they all are, but what else? | 很好 很好 她們都是啊, 除此之外呢? |
This is all too laughable to be anything else. | 这简直是太可笑了 |
Tiny, but it barks all the time. What else? | 不是大问题 但整天都会发生 |
And so when all else fails, talk about the weather. | 所以我们把注意力转到气候的变化上 |
But above all else, by talking to the gangsters themselves. | 除此之外,还会直接与罪犯们交谈 |
Maybe you knew all along I was the somebody else. | 也许你一直知道我就是同谋 |
Would you like anything else? No thank you, that's all. | 不了 谢谢, 这样可以了 |
Are we all gonna hang around, or get somebody else? | 我们继续在这氧气帐闲晃 还是换人 |
Anywhere else in the house, by all means. Oh. Ingrid? | 在屋子里的其它地方也不要吸 |
Everything else is gone and you're all I got left. | 我只有你了 |
That's all that matters. That's all you can take with you. Everything else is | 这才是最重要的 这是你所有的财富 其他一切... |
...or else.... Or else. | 否则 |
What else? What else? | 还有什么呀 |
Because in the context of everything else, all the pieces fit. | 因为在那个环境下 这说辞十分有道理 |
Lo! it is naught else than a reminder for all peoples | 这只是对全世界的教诲 |
Lo! it is naught else than a reminder for all peoples | 這只是對全世界的教誨 |
This is nothing else but a reminder to all the worlds, | 这只是对全世界的教诲 |
This is nothing else but a reminder to all the worlds, | 這只是對全世界的教誨 |
No trouble at all. If you need anything else, just call. | 不客气 需要什么的话就按喇叭 |
Do so by all means or else you'll be sorry afterwards. | 而且... ...你很快就会后悔的 |
After all, where else would we put all of those children who don't have any parents? | 毕竟 还有哪个地方我们能接纳许许多多的孩子 却连一个家长都没有呢 |
In all the times you've been with him, all the hours alone... you've learned nothing else? | 你和他一起呆了这么久 一直单独在一起... 你什么也没听到? |
I do this all day long. I want to write something else. | 我一整天都做研究 我想写一些其他的东西 |
All this that you've been telling me, who else have you told? | 你还跟谁说起这些事 |
Listen, you, me and our mother. That's all that matters, nobody else. | 听着 你 我和咱家老太太 是最重要的 别人都无所谓的 |
And everybody else in the town of Auriol knows all about her. | 我们厂的供货商在奥里尔好几年了 |
I don't know anyone else on the bus at all, you see. | 我想向你借点钱 我把钱都放在办公室了 |
Someone else killed those people. I was with her all the time. | 是别人杀的 我一直跟她在一起 |
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? | 但做好了这些后 做为一个投资者 我还想知道什么呢 |
But there is something else that we are all experiencing in this room. | 但是还有一些其他的东西 是我们所有在这间屋子里的人正在经历的 |
Related searches : Before All Else - All Else Constant - All Else Equal - Above All Else - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else