Translation of "as my" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As long as learn my voice, my euphonic | 只要学着我的声音 我的语调 |
| Oh, my mind is as heavy as my body. | 我的心情和身体一样沉重 |
| I'm as tall as my father. | 我跟我父親一樣高 |
| My appearance is ugly as a ghost, my heart is hard as an iron | 我形儿是鬼似的狰狩 心儿是铁似的坚贞 |
| My words was straight but my intentions was as crooked as the Ocklawaha River. | 我的话很直 但意图却不怀好意 |
| My pen isn't as good as yours. | 我的钢笔不像你那支那么好 |
| John is as old as my brother. | John和我的兄弟同岁 |
| My brother is as tall as me. | 我弟弟和我一样高 |
| My hair is as long as Jane's. | 我的頭髮和珍的一樣長 |
| My father is as busy as ever. | 我爸跟平時一樣忙著 |
| My opinion's as good as these quacks' | 我的意见 和心理医生的一样可信 |
| As soon as I've opened my bags. | 我等会儿就来 |
| As soon as I turn my back! | 我一转身她们就乱搞 |
| As soon as I've finished my coffee. | 咖啡喝完我立刻就来 |
| My English is as bad as yours. | 我的英语水平跟你的一样 |
| My stomach, as usual. | 胃痛 老毛病了 |
| As God's my witness... | 上帝可以作证 |
| As my father likes to call him, Asheikh Azubare as my mother would say, Shakespeare. | 我父亲称他为 阿祖巴长老 我的母亲却说 莎士比亚 |
| Last year I was as good at walking on my hands as on my feet. | 去年倒立对我来说很容易 |
| So I use my imagination as my full time job. | 想象力 因此贯穿我工作的始终 |
| As I slowly lost my speech, I gained my voice. | 我在慢慢地失去讲话的能力 但却获得了声音 |
| As long as I was minding my own business in my own racket, it was fine. | 如果我用我自己的方式来做我自己的 生意 情形就会是好的 |
| My room is twice as large as yours. | 我的房間比你大一倍 |
| My room is twice as big as his. | 我的房間是他的兩倍大 |
| My darling, you look as charming as ever. | 亲爱的 你看起来还是那么有魅力 |
| Am i as beautiful as my mother was? | 我像妈妈从前那样漂亮 |
| As well as I remember my own name. | 象记我名字一样清楚 |
| .. uh... as soon as I finish my drink. | 喝完这杯酒吧 |
| Your name is as wellknown as my own. | 你的名字已经和我一样闻名 |
| Twentyfive hundred. My money's as good as anybody's. | 2500 我的錢也是錢呀 |
| My kidneys are as good as new better. | 我的肾好的不得了 新的一样 现在还好些 |
| As good as my French. They both stink. | 跟我的法语一样 都很烂 |
| You make coffee as bad as my wife. | 你与你妻子一样不会泡咖啡 |
| ...as long as I got my plastic Jesus... | ... 只要我得到我的塑料耶稣... |
| But as for my part (I believe) that He is Allah, my Lord and none shall I associate as partner with my Lord. | 但是 我说 真主是我的主 我不以任何物配我的主 |
| But as for my part (I believe) that He is Allah, my Lord and none shall I associate as partner with my Lord. | 但是 我說 真主是我的主 我不以任何物配我的主 |
| As for my captain's speech? | 我的队长致辞如何 |
| He acted as my guide. | 他擔任我的嚮導 |
| As God is my witness... | 谁去挤奶 小姐 |
| You spoke as my rescuer. | 我不信命运 因为我是无辜的 |
| as my wife. So ... here! | 所以... |
| As you wish, my lady. | 如您所愿 夫人 |
| As God is my judge. | 上帝为我作证 |
| As I assume my position, | 在我上任之時 |
| Keep my cars as toys. | 留着我的车当玩具 让福星开它们 Keep my cars as toys. |
