Translation of "as recommended" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Post reductions recommended by the Committee are summarized as follows | 委员会建议裁减的员额概括如下 |
| (c) Conversion rates as recommended by the Committee on Contributions 1 | (c) 믡럑캯풱믡붨틩뗄헛쯣싊 2 |
| (c) Conversion rates as recommended by the Committee on Contributions 1 | (c) 믡럑캯풱믡붨틩뗄헛쯣싊 1 |
| (c) Conversion rates as recommended by the Committee on Contributions 1 | (c) 会费委员会建议的换算率 |
| The Commission is requested to review the draft and, as recommended by the Expert Group, approve the draft of Revision 4 as the recommended international classification standard for economic activities. | 请委员会审查这份草案 并按专家组建议批准这份国际标准行业分类第4修订版草案 以此作为经济活动的推荐国际分类标准 |
| It is recommended that the scope of such a review should include the investigation processes at offices away from Headquarters as recommended by the Board. | 建议根据审计委员会提出的建议 将总部以外办事处的调查程序列入评审的范围 |
| Biofuels were recommended as one of the technology options that required further investigation. | 生物燃料由此作为需进一步调查的技术方案之一被提出来 |
| Cooperation with the Intergovernmental Authority on Development as a regional institution was recommended. | 建议与政府间发展管理局这个区域机构开展合作 |
| He recommended that they should be issued as official documents of the Commission. | 主席建议将这些评论和意见作为委员会的正式文件印发 |
| 31 December 1997 as recommended by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary | 行政和预算问题咨询委员会在其报告建议的1997年 |
| submit communications concerning non compliance with the Covenant, as recommended by the World | 盟约 的情况提交通报的 经济 社会 |
| Based on the above corrections, the revised category A claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims | 表 1. 第二批 A 类索赔更正 |
| Based on the above corrections, the revised category D claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category D claims | 2. 基于上述更正 经修订的 D 类索赔建议赔偿总额按批次分列如下 |
| Based on the above corrections, the revised category E1 claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category E1 claims | 表 2. 经更正的 E1 类索赔建议赔偿总额 |
| Based on the above corrections, the revised category F3 claim total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category F3 claims | 表 2. 经更正的 F3 类索赔建议赔偿总额 |
| Recommended | 推荐项 |
| recommended | 推荐 |
| Previous Recommended Award (US ) Corrected Recommended Award (US ) Jordan | 先前建议的赔偿额(美元) |
| As a result of these audits, savings and recoveries totalling 3.4 million were recommended. | 根据这些审计结果 建议的节省和追回金额共计340万美元 |
| Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category A claims Recommended corrected total awards for category C claims Recommended corrected total awards for category D claims Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims | 表21. 经更正的巴勒斯坦人 C 类迟交的索赔建议赔偿总额 |
| Early and effective control of ATS precursors, as was done in Japan, was recommended for other countries as well. | 建议其他国家也像日本那样对安非他明类兴奋剂前体实行早期和有效的管制 |
| The Commission approved the text of draft paragraph 5 as recommended by the Working Group. | 30. 委员会认可了工作组建议的第5款草案案文 |
| It is therefore recommended that these 334 claim awards be corrected as set forth below. | 因此建议对这334件索赔裁定额作如下更正 |
| We support the establishment of an early warning system, as recommended by the ASEAN countries. | 我们支持建立预警系统 正如东盟国家所建议的那样 |
| In respect of design and development of disaster warning systems, the Workshop recommended as follows | 30. 关于灾害报警系统, 讲习班提出如下建议 |
| The total recommended awards for the Government of Egypt have therefore been corrected as follows | 因此,对埃及政府的建议赔付总额更正如下 |
| Recommended practice | 建议的做法 |
| RECOMMENDED Adjustments | No overlap due to mistaken identity |
| recommended awards | 十一 建议赔偿额 |
| Recommended Settings | 推荐的设置 |
| Recommended settings | 推荐的设置 |
| Recommended Settings... | 推荐的设置 |
| Highly recommended. | 这玩意儿好用得很 用完即丢 |
| In this respect, soft law instruments such as guidelines were to be recommended, as had been done in the EC. | 在这方面 指导方针之类的软性法规更好一些 欧盟就是这样做的 |
| It was thus recommended that civil society, as well as debtors and creditors, be involved in the debt resolution process. | 为此建议民间社会以及债务国和债权国都能参与解决债务的过程 |
| 101. Also as previously recommended, the Government should create an accessible, independent and impartial supervisory institution, such as an ombudsman. | 101. 如以前所建议 政府应当设立一个容易接近的 独立和不偏倚的监督机构 如监察官 |
| The President The Assembly has before it three draft resolutions recommended by the Third Committee in paragraph 17 of its report, as well as a draft decision recommended by the Committee in paragraph 18 of the same report. | 主席 以英语发言 大会面前摆着第三委员会在其报告第17段中建议的三项决议草案和委员会在同一报告第18段中建议的一项决定草案 |
| Based on the above corrections, the revised category C Palestinian late claims total recommended awards by instalment are as follows Recommended corrected total awards for category C Palestinian late claims | 2. 基于上述更正 经修订的 C 类巴勒斯坦迟交的索赔建议赔偿总额按批次分列如下 |
| OIOS recommended enhanced security and coordination as well as the establishment of a regional investigative office to service all agencies involved. | 监督厅建议扩大安全和协调 并设立一个区域调查办公室 为所有参与机构服务 |
| We will consider the report in its four main sections, as recommended by the Secretary General. | 我们将按秘书长的建议审议报告的四个主要章节 |
| As an interim measure, TRC also recommended a moratorium on and commutation of all death sentences. | 真理与和解委员会建议 作为过渡措施给所有死刑犯予以缓刑或减刑 |
| Resolution 15 1 was referred to the General Assembly for action as recommended by the Commission. | 1. 业已根据委员会的建议将第15 1号决议提交给大会,供其采取行动 |
| The total recommended award for those countries in the third instalment should be amended as follows | 第三批中对这些国家的建议赔偿总额应作如下改正 |
| As recommended, financial estimates and lessons learned are now being included together with the programmatic description. | 按建议要求,财政估算和吸取的教训现正同方案概述汇在一处 |
| Calculate Recommended Settings | 计算推荐的设置 |
Related searches : As Well Recommended - Recommended Practice - Recommended Approach - Strictly Recommended - Recommended You - Most Recommended - Recommended From - Recommended Dose - Recommended Letter - Recommended Dosage - Were Recommended - Recommended Configuration
