Translation of "at uni" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
UNI | UNI |
Uni Association | 单向关联 |
People hate number ten like they hate uni, actually. | 事实上 人们讨厌十这个数字就象他们讨厌海胆一样 |
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. | 你们知道海胆是最难做的 所以十这个数字也很难 |
Voir Cour européenne des droits de l'homme, Pullar c. Royaume Uni, 10 juin 1996, Rec. 1996 III. | E CN.4 Sub.2 2005 13 |
Athens Spring ini dihancurkan karena alasan alasan yang tidak berhubungan dengan politik sayap kiri pemerintah Yunani. Berulang kali Uni Eropa menolak dan merendahkan kebijakan kebijakan yang masuk akal. | 雅典之春因为与希腊政府的左翼政治无关的原因而被镇压 一次又一次 欧盟拒绝并诋毁常识性政策 |
Order No. 064 MES R UNI of 7 January 1985 on the organization, operation and accreditation of the units of the faculties and institutes of the University of Niamey | 从上面表中可以看出 随着年龄增长 总体接受高等教育的程度却更低 尤其是妇女受教育程度令人担忧 |
Akan tetapi, dibandingkan dengan Uni Eropa, upaya pemerintah Tiongkok untuk memperbaiki kesalahannya pada akhirnya membiarkan suku bunga dan nilai saham merosot nampak seperti teladan yang baik atas kecepatan dan efisiensi. | 但是 与欧元区相比 中国政府纠正错误的努力 最终让利率和股票价值下跌 堪称速度和效率的典范 事实上 失败的希腊 财政整合和改革计划 以及欧盟领导人不顾五年来该计划根本无法成功的铁证顽固死守此法 是更广泛的欧洲治理失败的症候 而这一失败有其深刻的历史根源 |
Negara negara industri, seperti Amerika Serikat dan anggota Uni Eropa, mempunyai tanggung jawab khusus untuk memberikan solusi terhadap masalah deforestasi. Komunitas hutan harus diberikan bantuan dalam mengelola sumber daya dan mempertahankan sumber penghidupan mereka. | 美国和欧盟成员国等工业化国家对解决森林砍伐问题负有特殊的责任 必须为森林部落提供资源管理和生计维持方面的援助 联合国设立的绿色气候基金其目的是协助发展中国家减少二氧化碳排放及适应气候变化 应当在气候投资基金的专用拨款机制下 纳入专为土著民众制定的规则 |
Pada tahun 2013, penyakit pneumoconiosis ( penyakit paru paru hitam) di kalangan pekerja batubara mengakibatkan 25.000 kematian secara global. Di Uni Eropa, pembakaran batubara bertanggung jawab atas 18.200 kematian dini dan 8.5000 kasus baru bronchitis akut per tahun. | 但煤炭解决不了问题 仅煤炭生产和燃烧对健康的影响就足以令人触目惊心 2013年 全球25 000多人死于煤炭工人尘肺病 黑肺病 在欧盟范围内 煤炭燃烧每年造成18,200人死亡 新增慢性支气管炎8 500例 中国估计有250,000人因燃煤污染而早逝 |
NEW YORK Amerika Serikat, Uni Eropa, dan beberapa lembaga yang dipimpin negara Barat seperti Bank Dunia berulang kali bertanya mengapa Timur Tengah tidak bisa memerintah sendiri. Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi. | 纽约 美国 欧盟和世界银行等西方主导的机构反复询问中东无法实现自治的理由 提问者虽然真心实意但却没有深入思考其自身行为的后果 毕竟 该地区实现良好治理的障碍一直是缺乏自治 一战期间 在某些地区甚至更早 美国和欧洲的反复干涉破坏了该地区的政治机构 |
Pierre Henri Imbert, La question des réserves dans la décision arbitrale relative à la délimitation du plateau continental entre la République française et le Royaume Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord , AFDI 1978, p. 45. | Pierre Henri Imbert, 与法兰西共和国和大不列颠及北爱尔兰联合王国之间大陆架界限的划定有关的仲裁决定有关的保留问题 法国国际法年鉴 1978, p.45 |
Some Americans favor a uni polar system in which the US dominates. Such a Pax Americana would cost the country less to sustain, but the world would worry if America adopts a wrong policy, as has been the case in Iraq. | 中国在评估美国实力的时候密切关注美国有关单极世界或者多极世界是非曲直的辩论 有些美国人赞成由美国统领的单极世界 这样一个美式和平可以让美国以较少的代价予以维持 但是如果美国像在伊拉克问题上采取错误的政策 那么整个世界都会担忧 |
The bottom chessboard includes transnational relations outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to terrorism. On this board, power is chaotically distributed among non state actors, and it makes no sense to call this world either uni polar or multipolar. | 象棋棋盘最底层包括政府控制以外的跨国关系 这包括毒品 传染病 气候变化乃至恐怖主义等等 在这一层面 实力混乱地分配于非国家参与者之间 把这一世界称为单级或者多极都是毫无意义的 |
Kennedy sendiri menunjukkan kepemimpinan melalui penetapan tujuan sekitar setengah abad yang lalu dalam percariannya demi mewujudkan perdamaian dengan Uni Soviet pada puncak Perang Dingin. Dalam serangkaian pidato yang dimulai dengan pidato terkenal beliau ketika wisuda di American University, Washington DC, Kennedy memulai kampanye perdamaian menggunakan gabungan antara visi dan tindakan pragmatis, menekankan pada perjanjian yang mengakhiri uji coba nuklir. | 半个世纪前 肯尼迪本人通过在冷战高峰期寻求与苏联和解的过程中设定目标表现了他的领导力 从著名的华盛顿美国大学 American University 毕业典礼演讲开始 肯尼迪在一系列演讲中构建了一场以结束核试验为核心 将愿景与务实行动相结合的和平宣传 |
Manfaat biofuel bagi iklim sangat sedikit bila dibandingkan dengan sistem tenaga surya atau angin, sebab biofuel hanya menghasilkan sepersepuluh energi per satu meter persegi. Sebagai akibatnya, kebutuhan biofuel yang termuat dalam Kerangka Kerja Iklim dan Energi Uni Eropa tahun 2030 (2030 Framework for Climate and Energy) akan memerlukan tambahan 70 juta hektar tanah luas wilayah yang lebih besar dari Perancis. | 这一趋势还会加剧 因为许多政府所承诺的 绿色增长 需要依靠生物燃料取代石油和煤炭等化石燃料 生物燃料对气候的好处不如风能或太阳能系统 每平方米只能产生相当于后两者的十分之一的能源 结果 欧盟2030年气候和能源框架所需要的生物燃料得增加7,000万英亩土地才能生产出来 比法国的面积还要大 |
The party representatives expressed concern about the current volatilepolitical situation and the risk of continued instability if the two major political parties in the Government, the Cambodian People apos s Party (CPP) and the Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif (National United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia) (FUNCINPEC), did not reestablish basic cooperation. | 21. 各党代表对当前政局多变和参政的两大政党柬埔寨人民党和民族团结阵线如果不能重新建立基本合作政局就会持续不安定的危险表示担心 |
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, | 辟拉 以 森 陀臘 |
and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, | 彼土利 何珥瑪 洗革拉 |
and at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, | 辟 拉 以 森 陀 臘 |
and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, | 彼 土 利 何 珥 瑪 洗 革 拉 |
And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, | 辟拉 以 森 陀臘 |
And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, | 彼土利 何珥瑪 洗革拉 |
And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad, | 辟 拉 以 森 陀 臘 |
And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, | 彼 土 利 何 珥 瑪 洗 革 拉 |
At the market, at begue's, even at the cathedral. | 市场上 Begue's 即使在教堂 |
And at Jeshua, and at Moladah, and at Beth phelet, | 耶書亞 摩拉大 伯帕列 |
And at En rimmon, and at Zareah, and at Jarmuth, | 音臨門 瑣拉 耶末 |
And at Jeshua, and at Moladah, and at Beth phelet, | 耶 書 亞 摩 拉 大 伯 帕 列 |
And at En rimmon, and at Zareah, and at Jarmuth, | 音 臨 門 瑣 拉 耶 末 |
He grins at Death, scoffs at the Lord, laughs at himself, and smiles at the girls. | 他对着死神大笑 嘲笑君主 讥笑自己 对女孩们微笑 |
At least look at it. | 至少看一眼嘛 |
At dawn or at dusk... | 无论在黎明或黄昏... |
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. | 在 西面 街道 上 有 四 個 在 遊廊 上 有 兩個 |
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar. | 在 西 面 街 道 上 有 四 個 在 遊 廊 上 有 兩 個 |
(iv) Establishment of subregional training facilities at the Environmental Research and Training Centre at Bangkok at Tribhuvan University at Kathmandu and at the University of the South Pacific at Suva | ㈣ 分别在泰国曼谷的环境研究和培训中心 尼泊尔加德满都的 特里布万大学以及和斐济苏瓦的南太平洋大学建立分区域培 训设施 |
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. | 在 城門 旁 在 城門 口 在 城門 洞 大聲說 |
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. | 在 城 門 旁 在 城 門 口 在 城 門 洞 大 聲 說 |
According to the materials, about 40,000 young Korean men and women met tragic deaths, 2,800 at Makin, 1,600 at Tarawa, 6,000 at Kwajalein, 7,000 at Kosrae, 800 at Maloelap, in the Marshall Islands 1,900 at Iwo Jima 1,200 at Saipan, 4,000 at Truk, in the Mariana Islands 5,000 at several islands in the Kuril Islands 1,500 at Kerama in Okinawa 2,500 at Woorp island and 2,063 at New Guinea. | 根据材料的统计,约40 000名年青的朝鲜男女遭到惨死 其中死东马绍尔群岛的Makin岛2 800人,Tarawa岛1 600人,Kwajalein岛6 000人 Kosrae岛7 000人 Maloelap岛800人 死在硫磺岛1 900人 死在马里亚纳群岛的塞班岛1 200人 特鲁克岛4 000人 死在库利尔(Kuril)群岛的若干小岛5 000人 琉球群岛的Kerama岛1 500人 沃尔普(Woorp)岛2 500人 死在新几内亚2 063人 |
Battery is at low level at | 低电量临界水平 |
Battery is at warning level at | 警告级电量临界水平 |
Battery is at critical level at | 危急级电量临界水平 |
Look at him. Look at him. | 看看他 看看他 |
Not at all! Not at all! | 没关系 没关系 |
Lucky at cards, unlucky at love. | 赌场得意, 情场失意 |