Translation of "bad to me" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What if there's bad blood in me, Mose, that makes me do bad things? | 也许我真有坏血统 摩西 这会让我去做坏事 |
| Bad news for me? | 我的坏消息 |
| That looks to me like real bad manners. | 我看来这可真是坏习惯 |
| Don't take me for a bad man. We had a bad year. | 我可不是坏人 只是今年收成不好 |
| Listen to me, my darling, you're not that bad. | 你其实不是那么坏的 |
| No need to tell me. Bad news travels fast | 別告訴我 壞事穿千里 |
| You'll come to a bad end. Don't threaten me. | 一你会不得好死的 一别威胁我 |
| That's a bad day for me. | 那天我不行 |
| Things are going bad for me. | 對我來說事情變壞了 |
| Believe me, she brings bad luck. | 相信我 她带来厄运 |
| Bad boy. You never told me. | 坏孩子 你从来不告诉我 |
| You're a very bad man, and you keep thinking bad thoughts about me. | 很坏很坏的人 你一直在想不好的事情 对我不好的事情 |
| To whip the bad blood out of me, she said. | 她说要鞭打出我的坏血 To whip the bad blood out of me, she said. |
| He took to accusing Jeannie and me of... bad things. | 他指控我和詹妮不轨 |
| And, of course, bad for me personally. | 而且 在一定程度上 对我不利 |
| You think it looks bad for me? | 你觉得我穿上会很糟糕吗 |
| It's getting me just as bad, baby. | 我很难过 |
| Will you tell me that looks bad. | 你会告诉我他是很糟糕的人 |
| Things look bad for me, don't they? | 情况对我不利 是不是 |
| That's bad. You know who kissed me? | 太糟糕了 |
| You've made a bad woman of me. | 你使我成为一个坏女人 |
| Alcohol and women are bad for me. | 酒和女人对我没益 |
| I notice you feel bad with me. | 我注意到 你很厌恶和我在一起 |
| Me father gave me nose a tweak and told me I was bad | 我父亲拧着我的鼻子说我太差劲了 |
| A doctor told me that eating eggs was bad for me. | 一位医生告诉过我 吃鸡蛋对我的健康有害 |
| This really looks bad for me. I'm liable to get shot. | 真糟糕 我才是要被杀的 |
| Look, I've got some bad liquor or something. Listen to me. | 可能我是喝错酒或是什么 总之你听我说 |
| This place gives me a really bad vibe. | 这地方给我一个很差的印象 |
| They hold together and bring me bad luck. | 他們只會聚在一起, 帶給我壞運氣. |
| Look at me. I'm the one that's bad. | 看看我 我是个坏蛋 |
| Please mail me some Scotch tape. That's bad. | 请寄给我一些透明胶带 |
| It's a bad burn. Come home with me. | 烧得很厉害啊 到我家来吧 |
| Not me, I came out bad. That one. | 别看我 我没照好 看那个 |
| Bad idea. Both sides are fighting for me. | 不行 双方都争着想雇我 |
| Bad eggs, you dare to take this kind of words to humiliate me | 混蛋 你敢拿这种话来污辱我 |
| If something bad happened to her They'd accuse me of the crime. | 如果有一天發生什麼... |
| You can trust me. I'm not a bad man. | 你要相信我 我并不坏 |
| Now, don't give me a bad time. Play it. | 不要掃興了 彈一曲吧 |
| Did you have a bad impression on me tonight? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你今晚對我印象是不是很差 |
| A man told me it was bad for you. | 有人说它对身体不好 |
| That's four million for me. Not a bad deal. | 我拿四百万 不错嘛 |
| But it bothers me that you're on bad terms. | 但是我很担心你们关系不好 |
| In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. | 事实上 没有人想让我怜悯他们 |
| Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad. | 於是 耶和華 問 我 說 耶利米 你 看 見甚麼 我說 我看見 無花果 好 的 極好 壞 的 極壞 壞 得 不 可 喫 |
| Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad. | 於 是 耶 和 華 問 我 說 耶 利 米 你 看 見 甚 麼 我 說 我 看 見 無 花 果 好 的 極 好 壞 的 極 壞 壞 得 不 可 喫 |
