Translation of "be reminded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Be reminded - translation :
Keywords : 想起 提醒 想到

  Examples (External sources, not reviewed)

Then will you not be reminded?
你们还不觉悟吗
Then will you not be reminded?
你們還不覺悟嗎
He who fears Allah will be reminded.
畏主的人 将觉悟
He who fears Allah will be reminded.
畏主的人 將覺悟
Or be reminded, and the message would benefit him.
或听忠告 而蒙教益
Or be reminded, and the message would benefit him.
或聽忠告 而蒙教益
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
或听忠告 而蒙教益
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
或聽忠告 而蒙教益
Every time I see you, I cannot help but be reminded of your mother.
我每次看到你都不禁想起你母親來
But how can they be reminded? An enlightening messenger has already come to them.
他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们
But how can they be reminded? An enlightening messenger has already come to them.
他們怎能覺悟呢 顯赫的使者 確已來臨他們
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
我确已续示真言 以便他们记念
And We have repeatedly conveyed to them the Qur'an that they might be reminded.
我確已續示真言 以便他們記念
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
我以你的语言 使 古兰经 成为易解的 只为希望他们能觉悟
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
我以你的語言 使 古蘭經 成為易解的 只為希望他們能覺悟
And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing.
即便当时他并不想 被提醒他正在做什么
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear Allah .
你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear Allah .
你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼
How shall they be reminded, and there came to them an Apostle making clear (the truth),
他们怎能觉悟呢 显赫的使者 确已来临他们
How shall they be reminded, and there came to them an Apostle making clear (the truth),
他們怎能覺悟呢 顯赫的使者 確已來臨他們
Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
难道造物主同不能创造的 偶像 是一样的吗 你们怎么不记取教诲呢
Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
難道造物主同不能創造的 偶像 是一樣的嗎 你們怎麼不記取教誨呢
Please be reminded that during the voting process all campaigning should cease in the General Assembly Hall.
请记住 在表决进行期间 大会堂里应停止一切竞选活动
I'm a former featherweight, Garcia reminded.
我之前是轻量级 加西亚提道
That's what reminded me of it.
提醒想到了 特质表达
and, when reminded, do not remember
他们虽闻教诲 却不觉悟
and, when reminded, do not remember
他們雖聞教誨 卻不覺悟
The procedure is based on the premise that the Permanent Missions need to be reminded to provide replacements.
这样做基于的考虑是 需要提醒常驻代表团派人替换
Third, it has to be reminded that the arrest of ICTY fugitives is an obligation of all States.
第三 必须提请注意的是 逮捕前南问题国际法庭起诉的逃犯是所有国家的义务
And when reminded, they pay no attention.
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when reminded, they pay no attention.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And heed not when they are reminded,
他们虽闻教诲 却不觉悟
And heed not when they are reminded,
他們雖聞教誨 卻不覺悟
When they are reminded, they do not remember.
他们虽闻教诲 却不觉悟
When they are reminded, they do not remember.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And when they are reminded, they remember not.
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when they are reminded, they remember not.
他們雖聞教誨 卻不覺悟
They pay no attention when they are reminded
他们虽闻教诲 却不觉悟
They pay no attention when they are reminded
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And when they are reminded, they mind not,
他们虽闻教诲 却不觉悟
And when they are reminded, they mind not,
他們雖聞教誨 卻不覺悟
And it reminded me of a day in 1971.
这使我想起1971年的一天
The scenery of the city reminded me of London.
这座城市的景色让我想起了伦敦
I reminded him of his interview with the president.
提醒他要去會見總裁
And when they are reminded, they pay no attention.
他们虽闻教诲 却不觉悟

 

Related searches : Should Be Reminded - Be Kindly Reminded - Will Be Reminded - Please Be Reminded - Can Be Reminded - Might Be Reminded - Constantly Reminded - Already Reminded - I Reminded - Reminded About - Get Reminded - Have Reminded - Being Reminded