Translation of "bern" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Bern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Bern | 伯尔尼world. kgm |
University of Bern | 伯尔尼大学 |
Holding Companies, Bern, Switzerland | Holding Companies, Bern, Switzerland |
Embassy of Spain, Bern | Embassy of Spain Bern |
Bern is the capital of Switzerland. | 伯恩是瑞士首都 |
Christian Stamm (Switzerland), Swiss Federal Office of Public Health, Bern | Christian Stamm 瑞士 瑞士联邦公众健康办公室 伯尔尼 |
Ms. Brigitte Cuendet, State Secretariat for Economic Affairs (SECO), Bern, Switzerland | Brigitte Cuendet女士 经济事物国务秘书 瑞士伯尔尼 |
It should be mentioned also that Bulgaria recently ratified the Bern Convention. | 这里还应提及保加利亚最近批准的 伯尔尼公约 |
As of now my authorities are looking forward to welcoming you to Thun, near Bern. | 从现在开始 我国政府将期待着在伯尔尼附近的图恩欢迎你们 |
Lord Attila has sent the noblest of his knights Dietrich von Bern to greet them. | 匈奴王已派出他最高貴的騎士迪特裏希前去恭祝他們 |
The activities were performed in cooperation with the Astronomical Institute of the University of Bern (AIUB), Switzerland. | 这些活动是与瑞士伯尔尼大学天文研究所合作开展的 |
In addition, the Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Bern Convention) was ratified in 1994. | 此外 还在1994年批准了 保护文学艺术作品公约 ( 伯尔尼公约 ) |
Yes, I recall he was present when a mutual friend of ours, um... accidentally fell off the high bridge at Bern. | 他令我们的旧友自高桥上坠下 他退休了 住在伦敦的克列普汉 |
In my capacity as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of my country to the Swiss Confederation in Bern, the bilateral diplomacy is my daily duty. | 作为刚果驻伯尔尼瑞士联邦的特命全权大使 我的日常职务是从事双边外交工作 |
376. Copyright Act The Act fulfils as a minimum the requirements of universal conventions (Bern and Rome Conventions, including subsequent amendments) and EU regulations. | 376. 版权法 本法是为了基本满足一些世界公约(伯尔尼公约和罗马公约 包括随后的修订)和欧洲联盟一些规章的要求 |
The four excursions were organized on the 28th of April by the Swiss Agency for the Environment, Forest and Landscape in cooperation with the Canton of Bern. | 29. 4月28日 瑞士环境 森林和景观署与伯尔尼州合作主持了4次实地考察 目的是加强对于研讨会主要议题的共识 促进与会者之间的交流 |
In addition, several members of the rare and previously not well studied meteorite group of iodranites were studied in collaboration with colleagues from the University of Bern (Switzerland). | 此外 还同伯尔尼大学 瑞士 的同事合作对稀有的过去未曾很好研究过的橄榄古铜损铁陨石类若干部分进行了研究 |
For example, to date five specialized conferences discussing methods of CO2 observations and analysis have been sponsored by WMO (Bern 1981, Interlaken 1985, Hinterzarten 1989, Carqueiranne 1993 and Cairns 1997). | 例如 气象组织已召集5次专门会议 讨论二氧化碳的观测和分析方法(1981年在伯尔尼 1985年在英特拉根 1989年在Hinterzarten 1993年在Carqueiranne和1997年在凯恩斯) |
The team involved in the Don Quijote mission is Deimos (the prime contractor), Astrium, the University of Pisa, the Spaceguard Foundation, the Paris Geophysical Institute (IPGP) and the University of Bern. | 17. 参加Don Quijote飞行任务的团队包括 Deimos 主承包商 Astrium 比萨大学 Spaceguard Foundation 巴黎地球物理研究所 IPGP 和伯尔尼大学 |
V. MEETINGS In October, the Committee was represented by Mr. Kolosov and Mrs. Santos Pais in a meeting held in Bern on the Convention to encourage the ratification of the Convention by Switzerland. | 十月 科洛索夫先生和桑多斯 派斯女士代表委员会参加了在伯尔尼举行的一次关于 公约 的会议以鼓励瑞士批准 公约 |
Women Ambassadors or Consul Generals are representing Pakistan (in 2003) in I) Algiers, ii) Almaty, iii) Ashgabat, iv) Beirut, v) Bern, vi) Bucharest, vii) Dublin, viii) London, ix) Lisbon, x) Rabat, xi) Warsaw (2003 2004). | 代表巴基斯坦的女大使或总领事 2003年 分别派驻 1 阿尔及尔 2 阿尔马迪 3 阿什贾巴德 4 贝鲁特 5 波恩 6 布加勒斯特 7 都柏林 8 伦敦 9 里斯本 10 拉巴特 11 华沙 2003 2004年 |
Regional consultations held in China, Chile, Ethiopia and Hungary had resulted in drawing up the International Agenda for Migration Management (IAMM), scheduled for adoption at the Bern II conference to be held in Switzerland on 16 17 December 2004. | 在埃塞俄比亚 匈牙利 中国和智利举行的区域磋商会议的最终结果是制定了 移徙管理国际纲领 此纲领有望在2004年12月16日至17日举行的第二届伯尔尼会议上获得通过 |
596. Preparations for the ratification of the International Convention concerning the Protection of Performing Artists, Sound Recording Engineers and Broadcasting Organizations (Bern Convention) are continuing the obligation to ratify this Convention was imposed on Poland by the European Treaty. | 596. 批准 有关保护表演艺术家 录音技术人员和广播机构的国际公约 ( 伯尔尼公约 )的准备工作仍在继续 批准这项公约是欧洲条约要求波兰履行的一项义务 |
16. A study being done by this project, entitled Floods in Bangladesh process understanding and development strategies , is in its final phase and a synthesis paper was produced jointly with the Institute of Geography of the University of Bern. | 16. 该项目目前正进行一项研究,题为 quot 孟加拉国的水灾 过程理解和发展战略 quot ,该研究正处于最后阶段 在伯尔尼大学地理研究所的合作下,该项目人员正在编写一份综合文件 |
So that you can just appreciate how serious I am about all this, I brought along the patents, the specifications for some of these works, because I've had my working methods patented at the Eidgenössische Amt für Geistiges Eigentum in Bern, Switzerland. | 为了证明我的认真 我带来了我申请的专利 这些作品的规格 我特别在瑞士的专利协会 为我整理艺术的手法申请了专利 |
The first one was the Bern Initiative, launched by Switzerland and aimed at formulating non binding of guidelines based on common principles regarding migration, and general recommendations on governance, designed to strengthen cooperation on matters of migration among countries of origin, transit, and destination. | 这是由瑞士发起的一个磋商程序 旨在建立以移徙之共同原则为基础的并不关联的一整套纲领 并提出对移徙进行有效管理的总体建议 目的是为了加强输出国 中转国和输入国之间在移徙问题上的合作 |
Related searches : Bern Convention - Bern Rectangle