Translation of "blemished" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Blemished - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our record of success in mediating and implementing peace agreements is sadly blemished by some devastating failures.
114. 令人遗憾的是 一些重大失误使我们在调停和执行和平协定方面的成功记录蒙上了污点
However, our record of success in mediating and implementing peace agreements is sadly blemished by some devastating failures.
遗憾的是 有几次重大的失败 令我们在通过调解促成和平协定和执行协定方面的成功记录蒙上了污点
There were always exaggerated claims that bringing in the new members would be a costly affair, just as petty and narrow prejudices blemished the willingness to open up Europe s borders for Polish plumbers.
在欧洲 总是有夸大其词的观点 认为欧盟接受新成员国代价很大 这和自私狭隘的偏见歪曲为 来自中欧的廉价劳工 开放边境的意愿是一样的
The accomplishments since then showed a blemished record while additional protocols had been concluded, progress towards nuclear disarmament had been insufficient, particularly with regard to the implementation of the 13 practical steps agreed upon at the 2000 Review Conference.
尽管如此 此后的成绩仍然参差不一 附加议定书自然已经缔结 但核裁军方面进展不大 尤其是就实施2000年所定13项措施而言
But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a blemished thing for I am a great King, says Yahweh of Armies, and my name is awesome among the nations.
行 詭詐 的 在 群中 有 公羊 他許願卻 用 有殘疾 的 獻給主 這人 是 可 咒詛 的 因為 我 是 大 君王 我 的 名 在外 邦 中 是 可畏 的 這是 萬軍 之 耶和華 說的
But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a blemished thing for I am a great King, says Yahweh of Armies, and my name is awesome among the nations.
行 詭 詐 的 在 群 中 有 公 羊 他 許 願 卻 用 有 殘 疾 的 獻 給 主 這 人 是 可 咒 詛 的 因 為 我 是 大 君 王 我 的 名 在 外 邦 中 是 可 畏 的 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
Colombia s blemished human rights record is affecting its government s international standing and providing ammunition for those who wish to sabotage the FTA. For example, protectionist Democrats in the US Congress have been able to insulate themselves from charges of opposing free trade if they scuttle Colombia s FTA, because they will most likely ratify the deals for Panama and Peru.
哥伦比亚遍布污点的人权记录不仅影响到哥政府的国际声誉 而且为有意破坏自由贸易协定的力量提供了充足的弹药 举例来讲 美国国会中赞同保护主义的民主党议员如果能够拒绝批准哥伦比亚自由贸易协定 就可以避免受到反对自由贸易的指责 即使他们很可能批准巴拿马和秘鲁贸易协定也改变不了这样的状况

 

Related searches : Blemished Skin