Translation of "bubbling" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bubbling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell.
然后细胞膜就起泡 这是细胞死亡的 一个标志特征
Therein will be a bubbling spring
里面有流泉
Therein will be a bubbling spring
裡面有流泉
like molten copper, bubbling in the belly
象油脚样在他们的腹中沸腾
like molten copper, bubbling in the belly
像油腳樣在他們的腹中沸騰
Dungeon bubbling cauldrons. Fiery furnaces of doom.
滚烫的油锅 毁灭的炙热熔炉
When you shine light on them, you can see them bubbling.
当用光照向它们时 能看到他们在冒着泡泡
Do you notice what's bubbling up for you and trying to emerge?
你注意到你身边有什么东西在酝酿中 而快要发生吗?
And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away.
而最关键的便是让一系列的化学反应 自然发生
When it sees them from a far place, they shall hear its bubbling and sighing.
当他从远处看见他们的时候 他们听见爆裂声和太息声
When it sees them from a far place, they shall hear its bubbling and sighing.
當它從遠處看見他們的時候 他們聽見爆裂聲和太息聲 何解
And you can kind of think of this as a pyramid of this bubbling up of viruses from animals into human populations.
你可以想成是病毒的金字塔 依次从动物到人类
Engelbart came out of a pretty dry engineering culture, but while he was beginning to do his work, all of this stuff was bubbling on the mid peninsula.
Engelbar 来自一个非常枯燥的工程师文化 但当他开始工作的时候 所有这些东西都在中半岛沸腾
But now, thanks to the internet, thanks to the explosion of mass media, thanks to a lot of other things that are bubbling through our society around the world, tribes are everywhere.
但现在,感谢互联网和大众传媒的信息大爆炸, 感谢很多其它的东西 在世界各地的社会中酝酿. 部落无处不在.
I laugh because there is so much... so much stuff bubbling inside of me, and i didn't know in the beginning... i didn't know when this moment would happen, how i would react to it, what i would do
我笑是因为 我此刻感概万千 我起初并不知道
In the wake of the Taliban s ouster in Afghanistan, bin Laden and his followers have come to regard Yemen, alongside Pakistan, as a haven. Indeed, Yemen is now a bubbling cauldron of jihadis who have flocked there because it, like Afghanistan and Pakistan, has weak, easily manipulated state institutions.
在塔利班被逐出阿富汗之后 本 拉登和他的追随者们渐渐将也门和巴基斯坦作为了他们的避风港 事实上 因为也门与阿富汗和巴基斯坦一样 国家机构软弱而且容易受到操纵 所以 许多伊斯兰圣战分子聚集到了也门 使也门成为伊斯兰圣战分子日益膨胀的根据地
On July 8, the New York Times led its front page with a somewhat hyperbolic headline From Stocks to Farmland, All s Booming, or Bubbling Prices for Nearly All Assets around World Are High, Bringing Economic Risks. The words nearly all are too strong, though the headline evinces the newfound concern.
报纸也在纷纷提出警告 7月8日 纽约时报 在头版刊登了一则略显夸张的标题 从股票到农地 到处都是繁荣甚至泡沫 全球各类资产几乎无不高企 带来经济风险 From Stocks to Farmland, All s Booming, or Bubbling Prices for Nearly All Assets around World Are High, Bringing Economic Risks 几乎无不 一词分量相当重 尽管它说的只是新发现的担忧
His decision followed a three hour meeting between Prime Minister Yusuf Raza Gilani and General Ashfaq Pervez Kayani, the Pakistani army s chief of the army. His choice of destination Karachi, Pakistan s largest city and his political base, rather than Islamabad, the county s capital suggests the depth of the crisis now bubbling below the surface.
扎尔达里突然回国导致人们进一步怀疑其未来 但是更重要的是 怀疑巴基斯坦文官统治的未来 优素福 拉扎 吉拉尼总理和巴基斯坦陆军参谋长阿什法克 佩尔韦兹 基亚尼将军经过三个小时的会谈之后 他作出了决定 他选择的目的地 巴基斯坦最大的城市及其政治基地卡拉奇而不是该国的首都 表明目前危机已在酝酿之中
It is usually assumed that developing economies need to build resources that emulate those in the developed world, but this could actually stifle the most creative thinking. Many scientific disciples are going through a revolution, and a lot of those ideas sometimes revolutionary ideas are bubbling up from labs and research centers that are unaffiliated with large institutions.
独立思考的作用常常被低估 几乎所有汇聚到 科学 大旗下的活动都与相应的经济活动存在着制度上的趋同 很多人认为发展中国家需要模仿发达国家的模式进行资源重组 但这样做可能会压制最富创造力的想象 很多信奉科学的人都在经历着一场革命 很多这样的想法 有时甚至是革命性的想法 正在从未与大型机构挂钩的实验室和研究中心蒸腾而出
The failure to demobilize and reconcile factions in Lebanon, where Hezbollah remained armed despite its transformation into a political party, meant that belligerency was always bubbling below the surface. Likewise, the collapse of peace processes in Angola and Haiti and the various setbacks in Cambodia and Nicaragua during the 1990 s reflect a failure to demobilize and integrate.
黎巴嫩未能有效实现遣散武装及派系和解 尽管真主党已经转型为一个政治党派 但却仍保留着武装 意味着在和平的表征之下 交战状态依然存在 同样 安哥拉和海地和平进程的崩溃以及柬埔寨和尼加拉瓜在1990年代的种种挫折都反映了他们在遣散军队和政治统一上的失败
And yet there is also an uneasy feeling that all is not well. The world is not at ease with itself. In almost all parts of the world forces are bubbling under the surface tranquillity that threaten the gains of the last century and seek to lead the world towards bigotry, violence and unhealthy exclusivism. India has a message not a new one, for almost all religions have expressed the thought before.
떫쫇,죔좻듦퓚튻훖늢럇튻쟐뚼췗짆쇋뗄늻낲룐뻵ꆣ쫀뷧뛔ퟔ벺룐떽늻낲ꆣ벸뫵퓚쫀뷧룷뗘,욽뺲뗄쿂쏦펿쿖돶췾킲짏튻룶쫀볍쯹좡뗃뗄돉맻ꆢ웳춼냑쫀뷧틽쿲욫볻ꆢ놩솦뫍늻붡뾵뗄업췢훷틥뗄쫆솦ꆣ

 

Related searches : Bubbling Mud - Bubbling Water - Bubbling Bed - Bubbling Over - Air Bubbling - Bubbling Pressure - Bubbling Fluidized Bed - Bubbling With Energy