Translation of "burqa" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Burqa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Clothed in this nylon bag, made in China, with the name of burqa. | 她们穿着尼龙袋子 产自中国的 叫做布卡 |
Clothed in this nylon bag, made in China, with the name of burqa. | 佢哋身上套住個中國製造唧 尼龍袋 所謂唧穆斯林傳統波卡服裝 |
And this girl, when she was 17 years old, wore a burqa in Afghanistan, and went into the stadiums and documented the atrocities that were going on towards women, underneath her burqa, with a video. | 而这个女孩 当她还只是17岁的时候 在阿富汗 就穿着一件布卡 走到会场里 记录了那里发生的针对妇女的血腥暴力 在布卡底下 是她的摄像机 |
And so I think we shouldn't be so eager to always take their word for it, especially when it's 120 degrees out and you're wearing a full burqa. | 我认为我们不应该太快地 接受她们的说法 尤其在120度高温 而你竟然必须蒙住全身的状况下 |
After she had surgery to remove the tumor, her parents dressed her in this beautiful green velvet dress, a pink ribbon in her hair, and they wanted the painting to be shown around the world, despite the fact that they were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa. | 在她手术移除肿瘤之后 她的父母给她穿上漂亮的绿色天鹅绒连衣裙 用粉色丝带装饰她的头发 他们希望全世界都可以看到这个画像 虽然他们是正统的穆斯林教徒 她的母亲一直穿罩袍 |
More than that, the arrest of DSK was supposedly revenge for France s protection of another man accused of sexual crimes, Roman Polanski, and for the French ban on the burqa. In other words, the DSK case was part of another clash of cultures over sex, and, if only tangentially, religion. | 此外 逮捕卡恩被认为是对法国庇护另一位性侵犯嫌犯罗曼 波兰斯基以及法国禁止布卡罩袍的行为的报复 换句话说 卡恩案是另一场关于性别 要是能与宗教沾点边就更好了 的文化冲突的组成部分 |
40. In the case of Afghanistan, the communications concerned the veritable apartheid directed against women by the Taliban on the basis of their particular interpretation of Islam women are excluded from society, employment and schools, required to wear a burqa in public and forbidden to travel with any man other than a family member. | 40. 关于阿富汗,信函内容是关于塔利班根据其对伊斯兰教的特定解释,对妇女实行名副其实的隔离 将妇女排除在社会 就业和学校之外,要求她们外出时穿布尔卡服,并禁止她们与家庭成员以外的任何男子行走 |