Translation of "by any" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yours, by any chance? | 你倒想呢 有机会吗 |
| She didn't, by any chance, leave any message for me? | 她有沒有留話給我 |
| As with any agency, any request by the Commission for additional funding would be considered by the Government. | 正如对任何一个机构一样 政府会考虑委员会提出的任何追加经费的请求 |
| Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy? | 您有托尔斯泰的 安娜卡列妮娜 吗 |
| By any standard this is wrong. | 无庸置疑这是个悲剧 |
| Miss, uh, not by any chance... | 小姐不会碰巧是... |
| Any measure taken by Israel in any occupied Arab territory is null and void, as recognized by international norms. | 以色列在任何被占阿拉伯领土上采取的任何措施都是无效的 国际规范已经确认了这一点 |
| You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. | 你去看任何一个工厂 电站 化学设备 食品制造设备 你看看周遭 一切都是依靠电脑运行的 |
| Margo, you by any chance haven't got any bicarbonate of soda in the house? | 玛格 你家有苏打吗 |
| Middle East Peace by Any Means Available | 各出奇招 实现中东和平 |
| That is unacceptable by any moral standard. | 按照任何道德标准 这都是不可接受的 |
| the appropriations as modified by any transfers | ㈡ 调剂使用后修订的批款 |
| Terrorists thrive on publicity by any means. | 8. 恐怖分子竭力争取任何形式的宣传机会 |
| Are you by any chance a cop? | 您是警察吗 |
| Of the Baltimore Lynns, by any chance? | 琳恩? 不会是巴尔的摩的琳恩家族吧? |
| Have got a compress by any chance? | 你这有什么药物吗 |
| Was she in disguise, by any chance? | 她有易容吗 |
| Any of you go by that name? | 你们有人叫这个名字吗? |
| I won't be dominated by any man. | 我不会被任何男人统治 |
| I'd gladly be dominated by any man. | 我很高兴被任何男人统治 |
| I'd be bothered by any strange behaviour. | 若有奇怪的动作会造成我的困扰 |
| Are you, by any chance, using perfume? | 你偶尔会用香水吗 |
| Any questions of implementation identified by the secretariat under paragraph 1(b) above, as well as any questions raised by Parties. | 秘书处根据上面第1款(b)项确定的任何履行问题 以及缔约方提出的任何问题 |
| You're not, by any chance, being influenced by a pretty face? | 你不能,在任何情况下, 被一张漂亮的脸蛋所左右? |
| Stressing the unacceptability of any attempts by Iraq to deny access to any such site, | 잿뗷틁삭뿋뻜뻸죃쫓달뛓뷸죫죎뫎헢샠뎡횷뗄웳춼쫇늻쓜뷓쫜뗄, |
| Pardon my intrusion, but is there, by any chance any assistance I could be of? | 太太 |
| No member shall be responsible by reason of its membership in the Organization for any liability arising from any actions by any other member or entity in connection with projects. | 6. 任何成员不因其为本组织的成员而对任何其他成员或实体在与项目有关的任何行动所引起的债务方面承担责任 |
| No member shall be responsible by reason of its membership in the Organization for any liability arising from any actions by any other member or entity in connection with projects. (Ref. | 11. 任何成员不因其为本组织的成员而对任何其他成员或实体在与项目有关的任何行动所引起的债务方面承担责任 |
| (b) communication of information by any means considered appropriate by the court | (b) 法院以其认为适当的任何方法传递信息 |
| (b) Communication of information by any means considered appropriate by the court | (b) 램풺틔웤죏캪쫊떱뗄죎뫎랽램뒫뗝탅쾢 |
| (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | b 以法院认为适当的任何方法传递信息 |
| (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court | (b) 以法院认为适当的任何方法传递信息 |
| And I don't think any of us has a full understanding of it, by any means. | 而且我不认为我们所有人都对玩耍有一个全面的认识 任何层面上 |
| This you can ask by voice any question. | 你可以用语音问任何的问题 |
| Untouched by any man or jinn, before them. | 在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过 |
| Untouched by any man or jinn, before them. | 在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過 |
| untouched before them by any man or jinn | 在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过 |
| untouched before them by any man or jinn | 在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過 |
| (n) Any other responsibility identified by the Committee. | (n) 委员会确定的任何其他职责 |
| They weren't by any chance a young couple? | 有 是一对年轻夫妇吗 |
| Gentlemen, do you by any chance suspect me? | 先生们 你们是在怀疑我吗 |
| You sweet on Gilly Johnson, by any chance? | 你对吉莉 约翰逊有意思吧 |
| Is she in The Grill, by any chance? | 她在你这吗? |
| Have you by any chance slipped a cog? | 你没搞错吧 |
| Are you sanctioned to preach by any church? | 你有受到每个教堂任命布道吗? |
