Translation of "by numbering" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

By numbering - translation : Numbering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Track numbering
曲目编号
Change List Numbering
更改列表序数
Restart numbering at this paragraph
在此段落重新开始编号
(See numbering on map in annex)
(数目见附图)
Thus, the numbering of the articles has changed.
因此 改变了条款的序号
National minorities numbering 100 could elect a representative on town and municipal councils, while those numbering 300 could elect a national minority council.
每100名少数民族居民就可选出一名代表进入市镇议会 而每300名少数民族居民就可选出一个全国少数民族理事会
Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc.
更改段落页边距 文本排版 边框 项目符号编号
... that you can turn on line numbering and the icon border by default from Settings gt Configure Editor Defaults?
开 直线 和 默认 自 设置gt 配置 编辑器 默认值
Verily He knoweth them and numbereth them with (right) numbering.
他确已统计过他们 检点过他们
Verily He knoweth them and numbereth them with (right) numbering.
他確已統計過他們 檢點過他們
Numbering of sectional units have a point at the end
分节的标号最后加点
Numbering of sectional units have no point at the end
分节的标号最后不加点
(The item numbers in parentheses reflect the numbering in these Instructions)
(括号内的项目号为上述 说明 中的编号)
Originally numbering 18 members, the Commission has grown dramatically over the years.
委员会最初有18个成员 后来成员数目剧增
So hasten thou not against them We are only numbering for them a number.
所以你对他们不要急躁 我只数他们的寿数
So hasten thou not against them We are only numbering for them a number.
所以你對他們不要急躁 我只數他們的壽數
However, as a consequence of introduced modifications, the numbering of paragraphs and footnotes has changed.
然而 由于修改 段次和脚注编号则有所变动
The numbering of decisions will be added in the final report of the COP MOP.
将在 议定书 公约 缔约方会议最后报告里给决定编号
Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.
他确已统计过他们 检点过他们
Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.
他確已統計過他們 檢點過他們
To avoid confusion, the old' A CN.9 WG.III WP.32 numbering is added between brackets.
为避免造成混乱 添加了A CN.9 WG.III WP.32中的 原'编号置于括号内
The first contingent, numbering 38 participants from 30 States, began its work on 4 March last.
第一批候选人共有38名 来自30个国家 已于3月4日开始工作
59. Through its system of depository libraries, currently numbering 364 in 141 countries, the Library has also continued to disseminate documents and publications issued by the Organization.
59. 图书馆还通过目前141个国家中364个托存图书馆的系统,继续分发联合国印发的文件和出版物
Owing to an error in numbering the tables in the original, there are two Table XXs. Translator
资料来源 帕特里西亚 塞利的研究报告 女性经营的微型和小型企业 1993年
In addition, through its system of depository libraries, currently numbering 364 in 141 countries, the Library has also continued to disseminate documents and publications issued by the Department.
此外,图书馆通过它目前在141国为数364个的托存图书馆系统,也继续传播本部分发的文件和出版物
(d) To reprocess input strings to translate user defined symbols and to facilitate command numbering and buffering etc.
(d) 对输入串进行再处理 以翻译用户定义的符号和便利命令编号和缓冲等等
The Syrian population, numbering an equal amount, resides in five villages in the Golan s north eastern corner.38
叙利亚居民的人数相当,他们居住在戈兰东北角的五个村子里
The past year also witnessed important developments with respect to Global Compact country networks, now numbering more than 40.
287. 过去一年间 全球契约的国家网络大大增长 如今数目已超过40个
The humanitarian community is responding to a vast caseload of affected people in Darfur, now numbering nearly 3.4 million.
13. 人道主义界正在努力满足目前达尔富尔地区将近340万受影响人民的需要
In a related development, the security forces uncovered another alleged Hamas group, numbering dozens of activists, in the Bethlehem area.
在一次相关事件中,以色列保安部队在伯利恒地区发现另一个据说是哈马斯的团体,该团体有数10名活动分子
And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering for it was without number.
約瑟 積 蓄 五 穀 甚 多 如同 海邊 的 沙 無法 計算 因為穀 不 可 勝數
And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering for it was without number.
約 瑟 積 蓄 五 穀 甚 多 如 同 海 邊 的 沙 無 法 計 算 因 為 穀 不 可 勝 數
Because this section covers possible variations of those methods, the numbering and ordering do not match the list in table 1.
由于本节涵盖这些方法的各种可能的变型 因此 编号和顺序与表1所列存在差异
Because this section covers possible variations of those methods, the numbering and ordering do not match the list in table 1.
41. 以下一节就上文第三.A节所述基本调整方法的应用提供进一步的指导意见
The final numbering and placement of articles would be decided when the text of the entire draft optional protocol had been agreed.
各条款的最后编号和排放位置将在商定了整个任择议定书草案案文之时决定
The agenda items listed on the page entitled Summaries of work and documentation are in accordance with the numbering of agenda items allocated to the Third Committee by the General Assembly on 20 September 2005.
在题为 工作和文件汇总 的网页上所列议程项目是按照大会2005年9月20日分配给第三委员会的议程项目编号顺序排列的
This is especially true in the case of Cyprus, where the long standing illegal occupation of the northern part of the Republic of Cyprus by Turkish forces, numbering around 36,000, makes this even more relevant.
对塞浦路斯来说更是如此,因为约36 000名土耳其部队长期非法占领塞浦路斯共和国北部,使得加强防御能力更有必要
Sixty one terrorist groups, numbering between five to several hundred men, attempted to infiltrate the Federal Republic of Yugoslavia in the same period.
同一期间,61个恐怖主义分子团伙,人数从5至数百人不等(男性),企图渗入南斯拉夫联盟共和国
The insurer indicated that the policy schedule format and numbering on the submitted policy were not introduced by the company until 1997 or 1998, while the letterhead on the policy was not in use in 1990.
保险公司指出 这份保险单上的格式和序号是该公司1997年或1998年才采用的 保险单抬头1990年时尚未使用
He also pointed out that the paragraph numbering was incorrect starting in operative paragraph 3 and should be changed in the text's final version.
他还指出 从执行部分第3段起排序有误 在文件的最后文本中应该将其纠正
IMIS proposes standardizing this numbering system throughout the Organization so that users will be able to identify the source of unique item code numbers
管理系统提议在整个联合国内将这个编号系统标准化,以便用户能识别这些独特物品码数的来源
The rebels, numbering several hundred according to eye witnesses, allegedly also attacked and took over the military post in a clash lasting several hours.
根据若干人的见证 数百个反叛分子并在历时数小时的冲突过程中攻击和占据了军事阵地
The list of such countries is large, numbering approximately 50, comprising those in the midst of conflict as well as in post conflict recovery.
这些国家的名单很长,大约有50个国家,包括处于冲突之中和冲突后恢复阶段的国家
Illegal Israeli settlers, currently numbering more than 400,000 throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, have been allowed by the occupying Power to terrorize the Palestinian people and to kill, destroy and steal with vicious impunity.
非法的以色列移民 目前人数超过400 000 分布在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土各处 他们在占领国的准许下恐吓巴勒斯坦人民 他们杀害 破坏和偷窃 都不受处罚
The numbering used in this questionnaire is that of A CN.9 WG.III WP.56, which has been prepared and submitted for translation and publication.
本调查表使用了A CN.9 WG.III WP.56中的条款编号 该文件已编拟提交翻译和出版

 

Related searches : Sequential Numbering - Page Numbering - Consecutive Numbering - Progressive Numbering - Section Numbering - Sequence Numbering - Serial Numbering - Version Numbering - Numbering Range - Numbering Structure - Wire Numbering - Numbering Plan - Document Numbering