Translation of "can be integrated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This can be integrated with decisions support. | 这可以和决策支持合并在一起 |
Defining their respective roles can be a challenge, often seen in integrated missions. | 界定其各自作用可能会非常困难 在综合特派团中常常会看到这一点 |
Research was carried out into how environmental principles can be integrated into agricultural education. | 就如何将环境保护原则纳入农村教育问题开展了研究 |
Polymeric transistors have been developed that can be used in rather simple integrated circuits. | 已经发展出了可用于相当简单的集成电路的聚合晶体管 |
With integrated circuits, you can build cellphones. | 用集成电路,你可以制造出手机 |
You can swallow this completely integrated device. | 你可以吞下这个完全集成的装置 |
The former need not be viewed as a prerequisite to the latter the two can be integrated and run simultaneously. | 不应将前者看作是后者的前提条件 二者可以结合起来 同时并举 |
Secondly, at the policy level, how can civil society's contributions in peace settlement and peacebuilding efforts be better integrated? | 第二 在政策上 如何更好地纳入民间社会对和平解决与和平建设努力的贡献 |
This can only be done through an integrated management information system in a computerized environment within the ICSC secretariat. | 只有通过公务员制度委员会秘书处计算机化环境中的综合管理资料系统才能完成这项工作 |
An integrated focus to disarmament and non proliferation can only be achieved through multilateral diplomacy and international and regional agencies. | 这种全面处理裁军和不扩散问题的方式必须通过多边外交和国际及区域机构才能做到 |
An integrated, multisectoral and balanced approach can be most effective, addressing drinking water and sanitation together with water resource management. | 综合 多部门且平衡的方式可以非常有效 因为这种方式将饮用水和卫生问题与水资源管理结合起来解决 |
Collaboration providing a virtual workspace for project management (shared calendar and task management tools that can be integrated with users' personal information management systems) and collaboration tools, integrated with the centralized content repository | 协作 提供项目管理虚拟工作空间(可集成到用户的个人信息管理系统中的共享日历和任务管理工具)以及与中央内容存储库集成在一起的协作工具 |
How can energy, environment, and development policy making be integrated more closely, particularly in developing countries and countries with economies in transition? | (一) 特别是在发展中国家和经济转型国家,可如何把能源 环境 发展决策更为综合地融合成为一个有机整体 |
An integrated (holistic) action can start with the definition of a focal issue, around which a whole implementation strategy should be built. | 所采取的综合(整体)行动可首先着手确定一个出发点,即整个实施战略应以何者为其中心任务 |
It is increasingly recognized that integrated planning of tourism development, linked to environmental management, can be most effective within clearly identified local destinations. | 人们越来越多地认识到 与环境管理挂钩的旅游业开发综合规划 在明确界定的地方旅游点可能最为有效 |
The elimination of such discriminatory attitudes requires the creation of a climate of acceptance so that the elderly can be integrated into mainstream development. | 要消除这种歧视观念 需要创造一种包容的气氛 使老年人可以融入发展的主流 |
Much attention has been focused in recent years on the barriers facing the transfer of mitigation technologies that can be integrated in sustainable development strategies. | 65. 近年来许多注意力都集中在能够纳入可持续发展战略的转让缓解技术面临的障碍 |
The Special Rapporteur urges the Commission to consider how the information available through this mechanism can be integrated more effectively in an early warning system. | 特别报告员敦促委员会审议如何将藉此机制得到的资料更有效地结合到预警系统 |
However, they can also be utilized for prohibited purposes if in a good state of repair and integrated in a production line in a suitable environment. | 但它们也可用于被禁之目的 只要它们处于良好维修状态并在合适环境中融入生产线 |
In terms of sustainability, there is broad agreement that innovations can be sustainable only if the new practices are integrated and embedded into daily operational procedures. | 39. 就可持续性而言 人们普遍认为只有新的做法融入日常操作程序之中时创新才是可持续的 |
Discussion focused on how to integrate indigenous peoples in this work and how indigenous peoples' issues and indicators can be integrated into the Millennium Development Goals. | 7. 讨论的重点是如何把土著民族纳入这一工作 以及如何把土著民族问题和指标纳入千年发展目标 |
These materials and their solid solutions in single crystal form can be used as substrates for thin film epitaxy devices for optoelectronic applications in integrated optics. | 这些材料及其以单晶体形式出现的固溶体可在集成光学光电应用中用作薄膜外延装置的基片 |
... that Quanta has a deeply integrated PHP debugger? you can enable it from your Project Settings. | Quanta a PHP 自 工程 设置 |
(a) Measures to be applied in an integrated manner | (a) 综合措施 |
Only that which needs to be integrated should be integrated, and asymmetrical models of integration may provide for deeper integration of some sectors than others. | 把装在塑料桶的汽油放在柴油车辆的后面 提供给一个分遣队 |
6. SME issues should be integrated into overall industrial policy. | 6. 中小型企业问题应纳入整个工业政策 |
The question of work methods therefore can be dealt with in an integrated manner only when the issue of the membership of the Council has been fully defined. | 因此 工作方法问题 只有在安理会成员资格问题完全确定之后 才可以全面处理 |
At present, Urumqi station is Xinjiang's largest integrated transport hub, integrated with high speed rail, rail transportation, public transportation and rental as one. People can achieve a variety of seamless dockings. | 目前 乌鲁木齐站是新疆最大的综合交通枢纽 集高铁 轨道交通 公交 出租等为一体 可实现各种换乘方式无缝对接 |
As we can already see, it will not be easy to overcome the obstacles posed by vertically integrated ministries and agencies. Institutionalization will take time and the importance of its success cannot be understated. | 当然 与其他国家一样 官僚主义是一种痼疾 正如我们已经看到的 克服垂直整合的省和机构所带来的障碍绝非易事 制度化需要时间 并且决不能低估其成功的重要性 |
The Agency is reviewing the education assistance programme so that a consolidated policy on education assistance, as well as distance learning, can be further developed and integrated, as appropriate. | 工程处正在审查教育援助方案 以便能够酌情进一步拟订和整合关于教育援助和远距离学习的综合政策 |
Human rights must be fully integrated into all United Nations activities. | 必须把人权充分融入联合国的一切活动 |
Create regional integrated lists of extremist organizations that must be outlawed. | 5. 制订须被取缔的极端组织的区域综合名单 |
The Culture of Peace to be integrated in all education levels | 和平文化融入各级教育 |
Peacekeeping missions should therefore be planned in an integrated manner with substantial | 9. 维持和平活动的成功与解决冲突和战争的根源 主要是贫困和文盲 是密切相关的 |
It should be a fundamental part of any integrated vector management approach. | 环境管理应当是任何病媒综合管理方法的基本组成部分 |
Secondly, that integrated plan needs to be delivered by one responsible individual. | 其次 这种综合行动计划需要有一个人负责执行 |
Demand reduction programmes should be integrated into national master plans (Norway, UNICRI). | 应将减少需求方案纳入国家总体计划 挪威 区域间犯罪和司法研究所 |
ATV (Automated Transfer Vehicle) to be integrated in the Ariane 5 launcher | ATV(自动轨道转移发射器) 将与阿丽亚娜5发射装置集成 |
Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters. | 45. 协调一致的综合外勤特派团需要有协调一致的综合总部 |
Can be worse, can be better. | 是福祸相依的 |
Although an integrated approach would be desirable, it may not be entirely achievable in many cases. | 28. 尽管综合性办法十分可取, 但在许多情况下却并非切实可行 |
Integrated planning and the role of integrated mission task forces | 综合规划和特派团综合工作队的作用 |
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | 这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历 |
Serviceable weapons will be handed over for the use of the integrated army. | 可用的武器将上交 供整编后的部队使用 |
Mine action should be further integrated into both the humanitarian and development agendas. | 应该继续把排雷行动作为提供人道主义帮助和发展计划的一个组成部分 |
Related searches : Can Be - Will Be Integrated - To Be Integrated - Should Be Integrated - Shall Be Integrated - Must Be Integrated - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be