Translation of "cavalcade" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Cavalcade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pyongyang, the capital, was dark and deserted, illuminated by the cavalcade taking us from the official housing to the opera house, only to return to darkness behind us. Kim Jong il was greeted with the same fervor when he entered the opera house that today marks public mourning of his death. | 我个人的朝鲜记忆已经是10年前的往事了 我记得这是个贫穷而压抑的国家 首都平壤黑暗而荒芜 仪仗队把我们从官方下榻地点接往剧院 我们途径的地方有灯光照明 而我们的背后则是一片漆黑 金正日走进剧院时掌声雷动 正如今日朝鲜万人空巷悼念他的逝世 |
| when you were on the nearer bank, and they were on the farther bank, and the cavalcade was below you and had you made tryst together, you would have surely failed the tryst but that God might determine a matter that was done, that whosoever perished might perish by a clear sign, and by a clear sign he might live who lived and surely God is All hearing, All knowing. | 当时 你们在山谷的近岸 敌军在远岸 而商队在你们的下面 假若你们约定相会 必定爽约 但 真主集合你们 以便他判决一件必行的事 以便灭亡者见明证而后灭亡 生存者见明证而后生存 真主确是全聪的 确是全知的 |
| when you were on the nearer bank, and they were on the farther bank, and the cavalcade was below you and had you made tryst together, you would have surely failed the tryst but that God might determine a matter that was done, that whosoever perished might perish by a clear sign, and by a clear sign he might live who lived and surely God is All hearing, All knowing. | 當時 你們在山谷的近岸 敵軍在遠岸 而商隊在你們的下面 假若你們約定相會 必定爽約 但 真主集合你們 以便他判決一件必行的事 以便滅亡者見明証而後滅亡 生存者見明証而後生存 真主確是全聰的 確是全知的 |
