Translation of "chadian" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Chadian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tensions between the 200,000 Sudanese refugees and Chadian host communities remain high. | 20万名苏丹难民与乍得收容社区之间的紧张关系依然严重 |
| Reports of defections from the Chadian army have highlighted the risk of transborder tribal ties internationalizing the conflict in Darfur. | 据报 乍得方面有军人开小差 这突显了跨国界部落关系有可能造成达尔富尔冲突国际化 |
| However, on 24 September, a delegation composed of the AU, JEM and Chadian co mediators travelled to N'djamena to meet President Idriss Déby. | 但是 9月24日 由非盟 正义与平等运动和乍得共同调解人组成的代表团前往恩贾梅纳会见伊德里斯 代比总统 |
| At Iridimi Camp, three refugees were shot when refugees opposed to a re registration exercise clashed with Chadian police responsible for providing camp security. | 在Iridimi难民营 难民们反对重新登记 同负责难民营治安的乍得警察发生冲突 有三名难民遭枪击 |
| The regional spillover effects of this crisis on Chad and the impact of Chadian groups crossing into west Darfur are also cause for great concern. | 这一危机对乍得的区域外溢作用以及乍得人一群一群地越界进入西达尔福尔 也都令人极为关切 |
| The total number of military observers on the ground is now 440, broken down as follows African Union, 362 Chadian mediation, 18 Sudanese parties, 46 partners, 14. | 当地的军事观察员现为440名 细目如下 非洲联盟 362 乍得调解 18 苏丹各派 46 伙伴 14 |
| As at 1 August 2004, roughly 1.2 million Sudanese were internally displaced in the three Darfur states, and tens of thousands more were forced to seek safety across the Chadian border. | 截至2004年8月1日 在达尔富尔的三个州内约有120万苏丹人流离失所 还有数万人被迫跨越乍得边界避难 |
| The Office there intervened repeatedly to resolve disputes among refugees and with locals and reached agreement with Chadian authorities to provide a regular police presence, including of female officers, around the camps. | 那里的难民署不断干预 解决难民之间以及与当地人的争端 与乍得当局达成协议 在营地周围部署正规的警察 包括女警官 |
| In another worrisome development, a group of Chadian deserters took refuge in the Darfur region, straining relations between the Sudan and Chad and adding yet another destabilizing factor to the complex regional picture. | 在另一个令人不安的事态发展中 一批开小差的乍得军人躲到达尔富尔地区 使苏丹和乍得两国关系变得紧张 并为该地区复杂的局势增加了另一个破坏稳定的因素 |
| At Goz Amer camp, a Chadian customs official and three refugees were killed by gunshot wounds sustained in a confrontation ignited by the seizure of plastic sheeting sold by refugees in the camp market. | 在Goz Amer难民营 因没收难民在营内市场出售的塑料板而出现争吵 一名乍得海关官员和三名难民遭枪击后死亡 |
| After a long break since its last meeting in February 2005, the ninth meeting of the Joint Commission established by the N'djamena Protocol of 8 April 2004 was held in the Chadian capital on 13 and 14 October. | 30. 2004年4月8日 恩贾梅纳议定书 所设联合委员会在2005年2月曾举行过一次会议 在经过长时间的休会后 该委员会于10月13日和14日在乍得首都召开了第九次会议 |
| It firmly condemns in this context recent attacks perpetrated by armed elements within Chad and in particular the attack on 19 December 2005 on positions of the Chadian national army in the town of Adré, and supports efforts to reduce tensions on the border. | 为此 安理会坚决谴责武装分子最近在乍得境内发动的袭击 特别是2005年12月19日对乍得国家军队在安德雷镇的阵地的袭击 并支持为缓和边境紧张局势作出的努力 |
Related searches : Chadian Franc