Translation of "colt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Colt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As they were untying the colt, its owners said to them, Why are you untying the colt? | 他 們解驢駒 的 時候 主人 問 他 們說 解驢駒 作 甚麼 |
| As they were untying the colt, its owners said to them, Why are you untying the colt? | 他 們 解 驢 駒 的 時 候 主 人 問 他 們 說 解 驢 駒 作 甚 麼 |
| And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? | 他 們解驢駒 的 時候 主人 問 他 們說 解驢駒 作 甚麼 |
| And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? | 他 們 解 驢 駒 的 時 候 主 人 問 他 們 說 解 驢 駒 作 甚 麼 |
| Fear not, daughter of Sion behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt. | 錫安 的 民哪 民 原文 作 女子 不 要 懼怕 你 的 王騎著 驢駒來 了 |
| Fear not, daughter of Sion behold, thy King cometh, sitting on an ass's colt. | 錫 安 的 民 哪 民 原 文 作 女 子 不 要 懼 怕 你 的 王 騎 著 驢 駒 來 了 |
| Don't be afraid, daughter of Zion. Behold, your King comes, sitting on a donkey's colt. | 錫安 的 民哪 民 原文 作 女子 不 要 懼怕 你 的 王騎著 驢駒來 了 |
| Don't be afraid, daughter of Zion. Behold, your King comes, sitting on a donkey's colt. | 錫 安 的 民 哪 民 原 文 作 女 子 不 要 懼 怕 你 的 王 騎 著 驢 駒 來 了 |
| For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt. | 空虛 的 人 卻毫無 知識 人生 在世 好像 野驢 的 駒子 |
| For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt. | 空 虛 的 人 卻 毫 無 知 識 人 生 在 世 好 像 野 驢 的 駒 子 |
| An empty headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey's colt. | 空虛 的 人 卻毫無 知識 人生 在世 好像 野驢 的 駒子 |
| An empty headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey's colt. | 空 虛 的 人 卻 毫 無 知 識 人 生 在 世 好 像 野 驢 的 駒 子 |
| And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt? | 在 那 裡 站著 的 人 有 幾個說 你 們解驢駒 作 甚麼 |
| And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt? | 在 那 裡 站 著 的 人 有 幾 個 說 你 們 解 驢 駒 作 甚 麼 |
| They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them. | 他 們牽 到 耶穌那裡 把 自己 的 衣服 搭 在 上面 扶著耶 穌騎上 |
| They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them. | 他 們 牽 到 耶 穌 那 裡 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 扶 著 耶 穌 騎 上 |
| and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them and he sat on them. | 牽了驢 和 驢駒來 把 自己 的 衣服 搭 在 上面 耶穌 就 騎上 |
| and brought the donkey and the colt, and laid their clothes on them and he sat on them. | 牽 了 驢 和 驢 駒 來 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 耶 穌 就 騎 上 |
| And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. | 牽了驢 和 驢駒來 把 自己 的 衣服 搭 在 上面 耶穌 就 騎上 |
| And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him and he sat upon him. | 他 們把驢駒牽 到 耶穌那裡 把 自己 的 衣服 搭 在 上面 耶穌 就 騎上 |
| And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. | 牽 了 驢 和 驢 駒 來 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 耶 穌 就 騎 上 |
| And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him and he sat upon him. | 他 們 把 驢 駒 牽 到 耶 穌 那 裡 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 耶 穌 就 騎 上 |
| And they brought him to Jesus and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon. | 他 們牽 到 耶穌那裡 把 自己 的 衣服 搭 在 上面 扶著耶 穌騎上 |
| And they brought him to Jesus and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon. | 他 們 牽 到 耶 穌 那 裡 把 自 己 的 衣 服 搭 在 上 面 扶 著 耶 穌 騎 上 |
| Tell the daughter of Zion, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. | 要 對錫 安 的 居民 原文 作 女子 說 看 哪 你 的 王 來到 你 這裡 是 溫柔 的 又 騎 著驢 就 是 騎著驢 駒子 |
| Tell the daughter of Zion, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey. | 要 對 錫 安 的 居 民 原 文 作 女 子 說 看 哪 你 的 王 來 到 你 這 裡 是 溫 柔 的 又 騎 著 驢 就 是 騎 著 驢 駒 子 |
| And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met and they loose him. | 他 們 去 了 便 看 見 一 匹 驢駒 拴在 門外 街道 上 就 把 牠解開 |
| And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met and they loose him. | 他 們 去 了 便 看 見 一 匹 驢 駒 拴 在 門 外 街 道 上 就 把 牠 解 開 |
| Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. | 要 對錫 安 的 居民 原文 作 女子 說 看 哪 你 的 王 來到 你 這裡 是 溫柔 的 又 騎 著驢 就 是 騎著驢 駒子 |
| Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. | 要 對 錫 安 的 居 民 原 文 作 女 子 說 看 哪 你 的 王 來 到 你 這 裡 是 溫 柔 的 又 騎 著 驢 就 是 騎 著 驢 駒 子 |
| Binding his foal to the vine, his donkey's colt to the choice vine he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes. | 猶大 把 小 驢 拴在 葡萄 樹上 把驢駒 拴在 美好 的 葡萄 樹上 他 在 葡萄酒 中 洗 了 衣服 在 葡萄汁 中 洗 了 袍褂 |
| Binding his foal to the vine, his donkey's colt to the choice vine he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes. | 猶 大 把 小 驢 拴 在 葡 萄 樹 上 把 驢 駒 拴 在 美 好 的 葡 萄 樹 上 他 在 葡 萄 酒 中 洗 了 衣 服 在 葡 萄 汁 中 洗 了 袍 褂 |
| Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes | 猶大 把 小 驢 拴在 葡萄 樹上 把驢駒 拴在 美好 的 葡萄 樹上 他 在 葡萄酒 中 洗 了 衣服 在 葡萄汁 中 洗 了 袍褂 |
| Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes | 猶 大 把 小 驢 拴 在 葡 萄 樹 上 把 驢 駒 拴 在 美 好 的 葡 萄 樹 上 他 在 葡 萄 酒 中 洗 了 衣 服 在 葡 萄 汁 中 洗 了 袍 褂 |
| Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her loose them, and bring them unto me. | 耶穌 就 打 發兩個 門徒 對他 門說 你 們往對 面 村子 裡去 必 看 見 一 匹 驢 拴在 那 裡 還有驢駒 同在 一 處 你 們解開牽 到 我 這裡來 |
| Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her loose them, and bring them unto me. | 耶 穌 就 打 發 兩 個 門 徒 對 他 門 說 你 們 往 對 面 村 子 裡 去 必 看 見 一 匹 驢 拴 在 那 裡 還 有 驢 駒 同 在 一 處 你 們 解 開 牽 到 我 這 裡 來 |
| saying to them, Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them, and bring them to me. | 耶穌 就 打 發兩個 門徒 對他 門說 你 們往對 面 村子 裡去 必 看 見 一 匹 驢 拴在 那 裡 還有驢駒 同在 一 處 你 們解開牽 到 我 這裡來 |
| saying to them, Go into the village that is opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Untie them, and bring them to me. | 耶 穌 就 打 發 兩 個 門 徒 對 他 門 說 你 們 往 對 面 村 子 裡 去 必 看 見 一 匹 驢 拴 在 那 裡 還 有 驢 駒 同 在 一 處 你 們 解 開 牽 到 我 這 裡 來 |
| Saying, Go ye into the village over against you in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat loose him, and bring him hither. | 你 們往對 面 村子 裡去 進去 的 時候 必 看 見 一 匹 驢駒 拴在 那 裡 是 從來沒 有 人 騎過 的 可以 解 開牽來 |
| Saying, Go ye into the village over against you in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat loose him, and bring him hither. | 你 們 往 對 面 村 子 裡 去 進 去 的 時 候 必 看 見 一 匹 驢 駒 拴 在 那 裡 是 從 來 沒 有 人 騎 過 的 可 以 解 開 牽 來 |
| saying, Go your way into the village on the other side, in which, as you enter, you will find a colt tied, whereon no man ever yet sat. Untie it, and bring it. | 你 們往對 面 村子 裡去 進去 的 時候 必 看 見 一 匹 驢駒 拴在 那 裡 是 從來沒 有 人 騎過 的 可以 解 開牽來 |
| saying, Go your way into the village on the other side, in which, as you enter, you will find a colt tied, whereon no man ever yet sat. Untie it, and bring it. | 你 們 往 對 面 村 子 裡 去 進 去 的 時 候 必 看 見 一 匹 驢 駒 拴 在 那 裡 是 從 來 沒 有 人 騎 過 的 可 以 解 開 牽 來 |
| Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey. | 錫安 的 民哪 應當 大大 喜樂 耶路撒冷 的 民哪 應當歡 呼 看 哪 你 的 王 來到 你 這裡 他 是 公義 的 並且 施行 拯救 謙謙 和 和 的 騎著驢 就 是 騎著驢 的 駒子 |
| Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey. | 錫 安 的 民 哪 應 當 大 大 喜 樂 耶 路 撒 冷 的 民 哪 應 當 歡 呼 看 哪 你 的 王 來 到 你 這 裡 他 是 公 義 的 並 且 施 行 拯 救 謙 謙 和 和 的 騎 著 驢 就 是 騎 著 驢 的 駒 子 |
| And saith unto them, Go your way into the village over against you and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat loose him, and bring him. | 對他們說 你 們往對 面 村子 裡去 一 進 去 的 時候 必 看 見 一 匹 驢駒 拴在 那 裡 是 從來沒 有 人 騎過 的 可以 解 開牽來 |
Related searches : Bay Colt
