Translation of "contemptible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contemptible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do not heed a contemptible swearer,
你不要顺从每个妄誓的 卑贱的
Do not heed a contemptible swearer,
你不要順從每個妄誓的 卑賤的
Did We not create you from contemptible water?
難道我沒有用薄弱的精液創造你們嗎
And do not yield to any contemptible swearer,
你不要顺从每个妄誓的 卑贱的
And do not yield to any contemptible swearer,
你不要順從每個妄誓的 卑賤的
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
你说 是的 你们都要卑贱的复活
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
你說 是的 你們都要卑賤地復活
Did We not create you from contemptible water?
难道我没有用薄弱的精液创造你们吗
Do not yield to any contemptible swearer of oaths,
你不要顺从每个妄誓的 卑贱的
Do not yield to any contemptible swearer of oaths,
你不要順從每個妄誓的 卑賤的
That was that, but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible.
这个 赏赐是真实的 真主一定使不信道者的计谋受挫
That was that, but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible.
這個 賞賜是真實的 真主一定使不信道者的計謀受挫
Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
Am I (not) better than him who is contemptible, and cannot even express himself clearly?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I (not) better than him who is contemptible, and cannot even express himself clearly?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
Or am I better than this man, who is contemptible and scarcely makes things clear?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Or am I better than this man, who is contemptible and scarcely makes things clear?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
Nay! I am better than this fellow, who is contemptible, and who can hardly speak distinctly
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Nay! I am better than this fellow, who is contemptible, and who can hardly speak distinctly
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
God said, Get down from here! This is no place for your arrogance. Get out! You are contemptible!
主说 你从这里下去吧 你不该在这里自大 你出去吧 你确是卑贱的
God said, Get down from here! This is no place for your arrogance. Get out! You are contemptible!
主說 你從這裡下去吧 你不該在這裡自大 你出去吧 你確是卑賤的
Am I not better than this (Moses), who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I not better than this (Moses), who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
For his letters, say they, are weighty and powerful but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
因 為 有 人 說 他 的 信 又 沉重 又 利害 及至 見面 卻是 氣貌不揚 言語粗 俗的
For his letters, say they, are weighty and powerful but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
因 為 有 人 說 他 的 信 又 沉 重 又 利 害 及 至 見 面 卻 是 氣 貌 不 揚 言 語 粗 俗 的
But you profane it, in that you say, 'Yahweh's table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.'
你 們卻 褻瀆 我 的 名 說 耶和華 的 桌子 是 污穢 的 其上 的 食物 是 可 藐視的
But you profane it, in that you say, 'Yahweh's table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.'
你 們 卻 褻 瀆 我 的 名 說 耶 和 華 的 桌 子 是 污 穢 的 其 上 的 食 物 是 可 藐 視 的
Begone, said (God), contemptible and rejected! As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you.
主说 你被贬责地 被弃绝地从这里出去吧 他们中凡是顺从你的 我必以你和他们一起充满火狱
Begone, said (God), contemptible and rejected! As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you.
主說 你被貶責地 被棄絕地從這裡出去吧 他們中凡是順從你的 我必以你和他們一起充滿火獄
Am I not better than this contemptible (man), who can scarcely make things clear (because of the impediment of his speech)?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I not better than this contemptible (man), who can scarcely make things clear (because of the impediment of his speech)?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.'
你 們將 污穢 的 食物 獻 在 我 的 壇上 且說 我們 在 何事 上 污穢 你 呢 因 你 們說 耶和華 的 桌子 是 可 藐視的
You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.'
你 們 將 污 穢 的 食 物 獻 在 我 的 壇 上 且 說 我 們 在 何 事 上 污 穢 你 呢 因 你 們 說 耶 和 華 的 桌 子 是 可 藐 視 的
Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude.
白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢
Allah had helped you at Badr, when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude.
白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝
And your Lord says, Call upon Me I will respond to you. Indeed, those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible.
你们的主说 你们要祈祷我 我就应答你们 不肯崇拜我的人 他们将卑贱地入火狱
And your Lord says, Call upon Me I will respond to you. Indeed, those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible.
你們的主說 你們要祈禱我 我就應答你們 不肯崇拜我的人 他們將卑賤地入火獄
But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD is polluted and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
你 們卻 褻瀆 我 的 名 說 耶和華 的 桌子 是 污穢 的 其上 的 食物 是 可 藐視的
But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD is polluted and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
你 們 卻 褻 瀆 我 的 名 說 耶 和 華 的 桌 子 是 污 穢 的 其 上 的 食 物 是 可 藐 視 的
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful.
白德尔之役 你们是无势力的 而真主确已援助了你们 故你们应当敬畏真主 以便你们感谢
Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful.
白德爾之役 你們是無勢力的 而真主確已援助了你們 故你們應當敬畏真主 以便你們感謝
Ye offer polluted bread upon mine altar and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.
你 們將 污穢 的 食物 獻 在 我 的 壇上 且說 我們 在 何事 上 污穢 你 呢 因 你 們說 耶和華 的 桌子 是 可 藐視的