Translation of "corrigenda" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Corrigenda - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Corrigenda Addendum	更正增编
E.94.I.18 and corrigenda), chap.	同上附件二
E.94.I.18 and corrigenda), chap.	大会S 27 2号决议附件
Those errors would be rectified in corrigenda to the report.	这些错误将在报告的更正中加以纠正
17 United Nations publication, Sales No. E.99.VIII.1 and corrigenda.	联合国出版物出售品编号 E.99.VIII.1和更正
19 United Nations publication, Sales No. E.01.VIII.4 and corrigenda.	联合国出版物出售品编号 E.01.VIII.4和更正
E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex I.	小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇顿联合国出版物出售品编号 C.94.I.18及更正第一章决议1 附件一
E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution I, annex II.	通过西亚区域办事处向巴林提供了支持
Corrections were not normally issued for individual records but in consolidated corrigenda.	通常不为单份的记录印发任何更正,而会以更正汇编形式印发
3 United Nations publication, Sales No. E.97.II.C.1 and corrigenda.	1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997b
E.93.I.8 and corrigenda), Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex I.	同上补编第25号和增编 A 60 25和Add.1
E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex II.	页 1
E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex II.	可持续发展问题世界首脑会议的报告 2002年8月26日至9月4日南非约翰内斯堡联合国出版物出售品编号 C.03.II.A.1和更正第一章决议2 附件
E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex I.	同上附件二
E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex II.	12 我们坚信国际化学品管理战略方针是对千年宣言中阐明的各项国际商定发展目标的一项重大贡献
E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference, resolution 1, annex II.	可持续发展问题世界首脑会议的报告 2002年8月26日至9月4日南非约翰内斯堡 (联合国出版物出售品编号 C.03.II.A.1及更正) 第一章决议2 附件第36段(b)
Corrigenda to the summary of the 39th meeting of the Third Committee (see Journal No. 2005 219, pp. 16 17)	第三委员会第39次会议纪要见第2005 219号日刊第16 17页的更正
Corrigenda to the summary of the 8th plenary meeting of the General Assembly (see Journal No. 2005 180, pp. 10 11)	大会第8次全体会议纪要的更正见第2005 180号日刊第10和11页
forty third,Ibid., 1987, Supplement No. 5 and corrigenda (E 1987 18 and Corr.1 and 2), chap. II, sect. A.	14 춬짏,ꆶ1987쓪,늹뇠뗚5뫅ꆷ뫍룼헽(E 1987 18뫍Corr.1뫍2),뗚뛾헂,A뷚ꆣ
fifty first,Ibid., 1995, Supplement No. 3 and corrigenda (E 1995 23 and Corr.1 and 2), chap. II, sect. A.	22 춬짏,ꆶ1995쓪,늹뇠뗚3뫅ꆷ뫍룼헽(E 1995 23뫍Corr.2),뗚뛾헂,A뷚ꆣ
I, Resolutions Adopted by the Conference (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), resolution 1, annex I.	27 볻A CONF.157 24(Part I),뗚죽헂,뗚뛾뷚,뗚22뛎ꆣ
I, Resolutions Adopted by the Conference (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), resolution 1, annex II.	在这样做的时候,不应利用可能对贸易产生影响的环境政策和措施来实现保护主义的目的
Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 20 and corrigenda (A 59 20 and Corr. 1 and 2), para.	大会正式记录第五十九届会议补编第20号和更正 A 59 20和Corr.1及2 第105段
I Corr.I, Vol. II, Vol. III and Vol. III Corr.1)) (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol.	(b) 쟫쏘쫩뎤ퟃ쟩닉좡듫쪩,퓚쿖폐풴쓚횴탐뗚쪮쯄듎솪뫏맺퇇훞벰첫욽퇳
10 For details, see World Economic and Social Survey, 1998 (United Nations publication, Sales No. E.98.II.C.1 and corrigenda), chap. II.	10 详见 1998年世界经济和社会概览 (联合国出版物,出售品编号 E.98.II.C.1和更正)第二章
See Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 3 and corrigenda (E 1993 23 and Corr.2, 4 and 5), chap.	见经济及社会理事会正式记录 1993年补编第3号和更正 E 1993 23和Corr.2 4和5 第二章 A节
Having considered the report of the Committee on Contributions,Official Records of the General Assembly, Fifty first Session, Supplement No. 11 and corrigenda (A 51 11 and Corr.1 and 2).	짳틩쇋믡럑캯풱믡뗄놨룦,2
Having considered the report of the Committee on Contributions,Official Records of the General Assembly, Fifty first Session, Supplement No. 11 and corrigenda (A 51 11 and Corr.1 and 2).	짳틩쇋믡럑캯풱믡뗄놨룦, 1
See Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 20 and corrigenda (A 59 20 and Corr.1 and 2), para. 28 and A AC.105 2004 CRP.8.	见大会正式记录第五十九届会议补编第20号和更正 A 59 20及Corr.1和2 第28段及A AC.105 2004 CRP.8
I Corr.1, Vol. II, Vol. III and Vol. III Corr.1)) (United Nations publication, Sales No. E.93.1.8 and corrigenda), vol. 1 Resolutions Adopted by the Conference, resolution 1, annex II.	1 联合国环境与发展会议的报告 1992年6月3日至14 日里约热内卢 (A CONF.151 26 Rev.1(Vol.I和Vol.I Corr.1 Vol.II Vol.III和Vol.III Corr.1)) 联合国出版物出售品编号 E.93.I.8和更正第一卷会议通过的决议第1号决议附件二
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap.	审查关于小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领执行情况的国际会议的报告 2005年1月10日至14日毛里求斯路易斯港联合国出版物销售品编号 C.05.II.A.4及更正第一章决议1 附件一
See Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994(United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap.	见小岛屿发展中国家可持续发展全球会议报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号E.94.I.18和更正第一章
4 Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap.	4 小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号 E.94.I.18和更正第一章决议1 附件二
See Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap.	见小岛屿发展中国家可持续发展全球会议报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号C.94.I.18和更正第一章
See Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I.	见小岛屿发展中国家可持续发展全球会议报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号C.94.I.18和更正第一章
III and Vol. III Corr.1)) (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions Adopted by the Conference, resolution 1, annex II. as expressed in its resolution 1995 6,	10 ꆶ솪뫏맺뮷뺳폫랢햹믡틩뗄놨룦, 1992쓪6퓂3죕훁14죕,샯풼죈쓚슬ꆷ(A CONF.151 26 Rev.1(Vol.I뫍Vol I Corr.1ꆢVol.IIꆢVol.III뫍VolꆢIII Corr.1))(솪뫏맺돶냦컯,돶쫛욷뇠뫅E.93.I.8뫍룼헽),뗚튻뻭 ꆶ뮷랢믡틩춨맽뗄뻶틩ꆷꆣ뻶틩1,뢽볾뛾ꆣ
See Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3 14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference.	见联合国环境与发展会议报告 1992年6月3日至14日里约热内卢联合国出版物出售品编号E.93.I.8和更正第一卷会议通过的决议
See Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3 14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference.	见联合国环境与发展会议报告 1992年6月3日至14日里约热内卢联合国出版物出售品编号C.93.I.8和更正第一卷会议通过的决议
See Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3 14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vol. I Resolutions adopted by the Conference.	见联合国环境与发展会议报告 1992年6月3日至14日里约热内卢联合国出版物出售品编号C.93.I.8和更正第一卷会议通过的决议
See Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chapter V, para.	3 见小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25 5月6日巴巴多斯布里奇敦 See the Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May (联合国出版物出售品编号 United Nations publication, Sales sales No. E.94.I.18 和更正and corrigenda), 第五章第cChapter V, para. 125.段
1Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3 14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.1.8 and corrigenda), vol. I Resolutions Adopted by the Conference, resolution I, annex II.	1 联合国环境与发展会议报告 1992年6月3日至14日里约热内卢 (联合国出版物出售品编号 E. 93. I. 8和更正) 第一卷会议通过的决议决议一附件二
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex II.	小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦 (联合国出版物出售品编号 C.94.I.18和更正) 第一章决议1 附件二
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex I.	小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号 C.94.I.18和更正第一章决议1 附件一
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex II.	小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号 C.94.I.18和更正第一章决议1 附件一
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April 6 May 1994 (United Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigenda), chap. I, resolution 1, annex II.	小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告 1994年4月25日至5月6日巴巴多斯布里奇敦联合国出版物出售品编号 C.94.I.18和更正第一章决议1 附件二

用中文显示此页面