Translation of "cryptography" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cryptography - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

cryptography
密码方式
Cryptography
Cryptography
Cryptography
密码术Comment
Cryptography
加密
Cryptography Plugin
Cryptography 插件
Cryptography Toolbar
密码系统工具条
Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings
配置 SSL 管理证书及其它加密设置Comment
On 27 March 1997, the Council of the OECD adopted these guidelines relating to cryptography.
经合组织理事会于1997年3月27日通过了这些与密码有关的准则
I don't know too much about cryptography, but a Lektor could decode their topsecret signals.
我对密码编解所知不多 那解码器可破解他们高度机密的符号
Such legislation often contemplated the use of digital signatures based on public key cryptography and certification authorities.
这些立法大多假定采用以公用钥匙加密法和验证局为基础的数字签字
The Working Group considered the question whether its work should focus only on digital signatures (i.e., techniques involving the use of public key cryptography , also referred to as dual key cryptography ) or whether it should also include other forms of electronic signatures.
20. 工作组审议了其工作应以 quot 数字签字 quot (即采用 quot 公用钥匙加密法 quot 又称 quot 双钥匙加密法 quot 的技术)为唯一重点 抑或应包括其他形式电子签字的问题
Cryptography copyright copy 2002 2007 Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail and copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail
Cryptography copyright copy 2002 2007 Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail and copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail
Advances in cryptography and steganography also enabled individuals to conceal their identities online or to impersonate other users.
密码术和隐写术的发展 使个人能隐瞒自己的在线身份或假冒其他用户
And there's some complicated cryptography going on in there, but what's not complicated is voting with one of these forms.
那里有很复杂的密码系统 在其中 但你使用其中一张去投票 却并不复杂
So we can let computers do all the complicated cryptography for us, and then we'll use the paper for verification.
所以我们可以让计算机为我们做所有复杂的加密过程 然后我们使用这些纸质表进行核对
You have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. Please select a private key in the Cryptography preferences dialog.
您没有为自己选择私钥 因此无法进行签名 请您在密码系统优先选择对话框里选取一个私钥
Cryptography plugin will export keys for the chosen meta contacts. If no address book entry has been linked to each meta contact, one will be created.
密码系统插件将导出选中的超级联系人的密钥 如果地址簿里没有现成的条目连接指向超级联系人 系统会创建一个
The view was expressed that the definition of digital signature should be extended to cover not only the use of public key cryptography but also other types of electronic signatures.
31. 有人认为应将 quot 数字签字 quot 的定义扩大 不仅应包括公用钥匙加密法 而且还应包括其他种类的电子签字
As to the scope of its work, there was general agreement in the Working Group that it should not extend to questions relating to the use of cryptography for security purposes.
23. 关于工作范围的问题 普遍同意工作组不应涉及为保密理由采用加密的问题
42. The preparation of uniform rules on digital signatures and certification authorities was a very important task in view of the increasing role of public key cryptography in the emerging commercial practices.
42. 关于拟定数字签字和验证当局的统一法规 鉴于新的贸易实践中公用钥匙加密的作用日益显现 它十分重要
It was noted that technologies not based on public key cryptography and generally referred to as electronic signatures were also being developed with a view to fulfilling functions typically performed by handwritten signatures.
据指出 目前也有人在研制不采用公用钥匙加密法的技术 通称 quot 电子签字 quot 技术 以履行通常以亲笔签名发挥的功能
In the context of that discussion, it was stated that the use of digital signatures relying on public key cryptography did not necessarily imply that the highest degree of legal certainty was sought.
有人就这个问题的讨论指出 采用以公用钥匙加密法为依据的数字签字不一定意味着要求获得最高度的法律效力
Both the 1992 OECD Guidelines for the Security of Information Systems and the 1997 OECD Guidelines on Cryptography Policy noted the importance of data integrity and security in information and communications networks and systems.
1992年的 经合组织信息系统安全准则 和1997年 经合组织密码政策准则 均指出信息和通信网络和系统中数据完整和安全的重要性
It was agreed that, while the notion of digital signature should be restricted in scope to cover only asymmetric cryptography, other definitions might be needed to cover other techniques that might be broadly referred to under the notion of electronic signatures .
大家同意 quot 数字签字 quot 的概念范围应加以限定 只包括非对称加密法 但为包括可能在 quot 电子签字 quot 概念下广泛提及之其他技术 似有必要拟订其他的定义
Moreover, in dealing with public key cryptography, those uniform rules might need to accommodate various levels of security and to recognize the various legal effects and levels of liability corresponding to the various types of services being provided in the context of digital signatures.
此外 在处理公共钥匙加密问题时 这些统一规则可能需要考虑到各种不同的安全程度 承认在数字签字情况下与提供的各种服务相适应的各种法律效力和责任范围
Moreover, in dealing with public key cryptography, those uniform rules might need to accommodate various levels of security and to recognize the various legal effects and levels of liability corresponding to the various types of services being provided in the context of digital signatures.
此外 在处理公用钥匙加密法的时候 这些统一规则可能需要照顾到各种不同的安全程度 并确认与在数字签字范围内提供的种种服务相应的各种法律效力和赔偿责任幅度
The Working Group recalled that, alongside digital signatures and certification authorities, future work in the area of electronic commerce might also need to address issues of technical alternatives to public key cryptography general issues of functions performed by third party service providers and electronic contracting (A CN.9 437, paras. 156 157).
工作组回顾 除了数字签字和验证当局问题以外 电子商业领域的今后工作可能还需要讨论 公用钥匙加密的技术技术性备选办法问题 第三方服务提供者履行职能的一般问题 电子立约问题(A CN.9 437 第156 157段)
It was felt that, while the Working Group might appropriately focus its attention on the issues of digital signatures in view of the apparently predominant role played by public key cryptography in the emerging electronic commerce practice, the uniform rules to be prepared should be consistent with the media neutral approach taken in the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce.
认为 虽然因为在正在出现的电子商业活动中公共钥匙加密所起的明显主导作用 工作组可适当地把注意力放在数字签字问题上 但是 将拟订的统一规则应与贸易法委员会电子商业示范法中所采取的不分手段的做法相一致
In view of the important role played by public key cryptography, his delegation was pleased to note that the Working Group on Electronic Commerce had decided to focus its attention on a highly technical field which required uniformity in the law, and would at a later stage address the issues of jurisdiction, applicable law and dispute settlement on the Internet.
鉴于公用钥匙加密的重要作用 印度尼西亚支持负责该问题的工作组打算将其注意力集中在需要统一规则的技术领域 研究其权限 可实施的法律 以及解决因特网争议的问题
In the context of the discussion of future work, it was recalled that, alongside digital signatures and certification authorities, future work in the area of electronic commerce might also need to address issues of technical alternatives to public key cryptography general issues of functions performed by third party service providers and electronic contracting (see A 51 17, paras. 219 221).
157. 在讨论今后的工作时 工作组忆及 除了数字签字和验证局的问题外 电子商业领域今后的工作还需要讨论 公用钥匙加密的技术性备选办法问题 第三方服务提供者履行职能的一般问题 以及电子立约问题 见A 51 17 第219 221段
In addition, it was felt that, while the Working Group might appropriately focus its attention on issues of digital signatures in view of the apparently predominant role played by public key cryptography in the emerging electronic commerce practice, the uniform rules to be prepared should be consistent with the media neutral approach taken in the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce.
此外 鉴于公用钥匙加密法在刚刚萌芽的电子商务做法上起到明显的主导作用 工作组不妨把注意力适当地针对数字签字问题 尽管如此 将拟订的统一规则应当同 贸易法委员会电子商务示范法 所采取的媒介中立态度符合一致

 

Related searches : Quantum Cryptography - Strong Cryptography - Cryptography Standards - Security Cryptography