Translation of "distil" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Distil - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which the clouds do drop and distil upon man abundantly. | 雲彩將 雨 落下 沛然 降與 世人 |
| Which the clouds do drop and distil upon man abundantly. | 雲 彩 將 雨 落 下 沛 然 降 與 世 人 |
| The next step would be to distil legal principles and guidelines from the best practices submitted. | 下一步是从已提交的最佳做法中提炼出法律原则和准则 |
| Efforts were made to distil the information contained in the reports and publications and to incorporate it in the tables. | Efforts were made to distill the information contained in these reports and publications and to incorporate it in the tables. |
| The participants were able to identify some emerging themes and trends and to distil a few general observations and conclusions from the discussion. | 研讨会的参与者得以确定一些新出现的主题和趋势 并从此次讨论总结了数项一般性意见和结论 |
| They provide the organization with a systematic mechanism to gather, distil, organize, search and present information and knowledge on core and cross practice work. | 它们为开发计划署提供了一个系统的机制 搜集 提炼 编组 索求和提出有关核心工作和跨行业的工作的信息和资料 |
| My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass | 我的教訓 要 淋漓 如雨 我 的 言語 要 滴落 如 露 如細 雨 降 在 嫩草 上 如 甘霖 降 在 菜蔬 中 |
| My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass | 我 的 教 訓 要 淋 漓 如 雨 我 的 言 語 要 滴 落 如 露 如 細 雨 降 在 嫩 草 上 如 甘 霖 降 在 菜 蔬 中 |
| The report will distil the work of the Agency on good governance in radiological protection decision making, and provide guidance to radiation protection professionals, particularly those engaged in territories in the CIS and Western Europe. | 该报告将叙述核能机构在辐射保护决策中提倡善政的工作 并为辐射保护专业人员提供指导 特别是为在独联体和西欧参与这方面工作的专业人员提供指导 |
| Distil, you heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open, that it may bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up with it. I, Yahweh, have created it. | 諸 天哪 自上 而滴 穹蒼 降下 公義 地面 開裂 產出 救恩 使 公義 一同 發生 這都 是 我 耶和華 所 造 的 |
| Distil, you heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open, that it may bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up with it. I, Yahweh, have created it. | 諸 天 哪 自 上 而 滴 穹 蒼 降 下 公 義 地 面 開 裂 產 出 救 恩 使 公 義 一 同 發 生 這 都 是 我 耶 和 華 所 造 的 |
| 31. All revisions should aim to distil the relevant legal aspects. The working papers submitted by the Russian Federation, Cuba and Sierra Leone would have better chances of success if they identified the legal issues that the Special Committee should address and avoided duplicating the work of other United Nations bodies. | 31. 쯹폐뗄탞룄뚼횼퓚춻돶폐맘뗄램싉랽쏦ꆣ뛭싞쮹솪냮ꆢ맅냍뫍죻삭샻낺쳡돶뗄릤ퟷ컄볾죧쓜쇐돶쳘뇰캯풱믡뷢뻶뗄램싉컊쳢뫍뇜쏢폫솪뫏맺웤쯻믺릹뗄릤ퟷ훘뗾,뻍붫폐룼뛠돉릦뗄믺믡ꆣ |
