Translation of "economic future" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
For Palau, the environment is our economic future. | 对帕劳而言 环境是我们经济的未来 |
The future is contingent on global economic developments as well as on local and national social, cultural, political and economic initiatives. | 未来情况如何 这既取决于全球经济发展 又取决于地方一级和国家一级在社会 文化 政治和经济方面的主动行动 |
The surplus indicated only the future effect of continuing the current contribution rate under various actuarial assumptions as to future economic and demographic developments. | 盈余只表示,根据今后经济和人口发展情况的各种精算假设,继续维持当前的缴付率在将来会产生什么影响 |
In future, subjects such as urbanization, education, economic growth and population spread should be studied. | 今后 应当审议如城市化 教育 经济增长和人口分布这类议题 |
Preparatory work on African Women and Economic Development investing in our future African Centre for Women | 非洲妇女与经济发展 投资于我们的未来筹备工作非洲妇女中心 |
(a) Consideration of the proposed integrated economic statistics programme as a useful and feasible concept for the future development of the field of economic statistics | (a) 审议拟议的综合经济统计方案 将其作为促进经济统计领域今后发展的有用和可行概念 |
The causes of future conflicts may come from a complex mix of political, economic and strategic reasons. | 未来冲突的原因可能来自政治 经济和战略原因的交织混合 |
Haiti is in a critical socio economic situation that raises profound concerns about the future of the country. | 15. 海地的社会 经济形势严峻 为该国的未来带来了深刻的问题 |
Reaching sustainability requires striking a balance between the social, economic and environmental aspirations of current and future generations. | 实现可持续性需要在当今和未来几代人之间的社会 经济和环境期望方面的平衡 |
He added that they also presented economic options, which would give the Palestinians hope for a better future. | 他又说,他们又提出经济备选办法,让巴勒斯坦人期望更美好的未来 |
To a large extent, economic recovery will depend on a much clearer sense of the direction of future economic change. That is largely the job of government. | 在很大程度上 经济复苏将依赖于对未来经济变化方向更明确的感知 这主要是政府的责任 在布什政府混乱而具有误导性的领导之后 该政府没能给能源 健康 气候和金融政策任何清晰的路径 当选总统巴拉克 奥巴马将不得不开始一个确定美国经济未来方向的旅程 |
This phenomenon, if not addressed, would impact negatively on the economic, social, cultural and political future of the country. | 如不解决这一问题 就会给该国未来的经济 社会 文化和政治前景产生不利影响 |
A global vision was needed to address a problem that jeopardized future economic and social development its root causes must be analysed from a political, economic and social perspective. | 要解决这个威胁到未来经济和社会发展的问题 需要采取全球观点 必须从政治 经济和社会的角度来分析其根源 |
Humbled by economic malaise and loss of influence, the French are scared. They fear the future, because the future means either market oriented reforms or further economic and political downgrading, both of which are seen as unacceptable, if only because they clash with French self esteem. | 受到经济不振和影响力衰退的影响 法国人的恐惧油然而生 他们害怕未来 因为未来意味着不是以市场为导向的改革就是经济和政治地位继续下降 只要它们严重挫伤了法国人的自尊 这两者看来都是难以接受的 |
An investment investment, after all, is just such a basic economic concept is nothing more nor less than a relationship between the present and the future, a shared present and a common future. | 一个投资 投资 最终 只是一个基本的经济概念 恰好是 一种关系 现在和未来的关系 一个共有的现在和一个共同的未来 |
The wall socially and economically destabilizes entire regions and threatens the economic and geographic viability of a future Palestinian State. | 在社会和经济方面 隔离墙破坏了整个地区的稳定 并且威胁未来巴勒斯坦国的经济和地理自立 |
The establishment of economic free zones had allowed industry to benefit from UNIDO's expertise and to plan for future development. | 建立了经济自由区 使工业从工发组织的专长中受益并为今后的发展作出了规划 |
(a) To evaluate major developments in space science and technology and assess their utility for future economic and social development | (a) 评价空间科学和技术的主要发展动态和评估其对今后经济和社会发展的应用 |
Actuarial valuations for the Fund are undertaken every two years to determine whether the present and estimated future assets of the Fund will be sufficient to meet its present and estimated future liabilities, using various sets of assumptions as to future economic and demographic developments. | 6 基金每两年进行一次精算估值 使用关于未来经济和人数发展情况的不同假设 以确定基金的目前资产和未来估计资产是否足以支付目前和未来的估计负债 |
Noting also that the future course of net transfer of resources to developing countries depends on a growth oriented and supportive international economic environment and on sound domestic economic policies, | 又注意到将来流入发展中国家的净资源转让路线有赖于面向增长的支助性国际经济环境和健全的国内经济政策 |
The ASEAN Economic Community was one such economic integration arrangement and, together with the ASEAN Free Trade Area, one of the three pillars of the future ASEAN Community, planned for 2020. | 东盟经济共同体是此类经济一体化的机制之一 与东盟自由贸易区一起 构成预计2020年建成的未来的东盟共同体三大支柱的一部分 |
Jiang Wei, the Party secretary of Wuzhen, says that the town will build a new economic empowered center in the future. | 乌镇镇党委书记姜玮表示 乌镇未来将打造新经济赋能中心 |
Other recommendations by the Expert Group on International Economic and Social Classifications for future work in the family of international classifications | G. 国际经济和社会专家组对国际分类体系今后工作提出的其他建议 |
1. Evaluation of major developments in space science and technology and assessment of their utility for future economic and social development. | 1. 评价空间科学和技术的重大发展 评估其对今后经济和社会发展的 效用 |
In determining future developments, three sets of economic assumptions and three sets of participant growth assumptions were used in various combinations. | 在确定将来发展时,使用三套经济假设和三套参与人数增长假设作各种不同的组合 |
The Expert Group also discussed different economic classifications and their relationship and agreed that their concepts and potential future role within the family of international economic and social classifications should be reviewed. | 86. 专家组还讨论了不同的经济分类及其彼此之间的关系 一致认为应该对其概念及其在国际经济和社会分类体系中今后的潜在作用进行审查 |
My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future. | 我对这个政府的印象是 他们需要强一点儿的经济政策 要不然将来会遇到很大的问题 |
In the 2004 budget speech, the government announced policies to develop the private sector as the future economic base of the Territory. | 30. 政府在2004年的预算咨文中宣布促使私营部门成为领土未来经济基础的发展政策 |
The scale methodology should be sufficiently flexible to accommodate future economic trends, thereby reflecting Member States' purchasing power at any given moment. | 比额表编制方法应够灵活 能顾及将来的经济趋势 从而反映会员国在某个时候的购买力 |
This creates a serious socio economic problem, since these girls generally receive no financial support from the fathers of their future children. | 由于得不到父母经济上的支持 带来了严重的社会经济问题 |
Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country. | 鉴于奢侈品能为个体带来竞争性优势 一个国家奢侈品销售的增长可能预示着更美好的经济未来 危机时期奢侈品有效发挥选择作用的国家是进行生产性投资的理想对象 |
In forums that have discussed the economic future of the Maldives, we have signalled the critical importance of the decade ahead of us. | 在讨论马尔代夫经济未来的论坛上 我们指出 未来十年至关重要 |
The Commission may wish to express its views on the role and future work of the Committee of Experts on Environmental Economic Accounting. | 32. 委员会不妨就环境经济核算专家委员会的作用和今后工作发表看法 |
Recognizing that forests are important to the social and economic well being of present and future generations, as well as to the environment, | 认识到森林对于今世后代的社会和经济福祉以及对于环境都十分重要 |
(b) The secretariat of the Economic Cooperation Organization should act in the future as coordinator between its member States in drug control matters | (b) 经济合作组织秘书处应在将来担任其成员国之间药物管制事项的协调中心 |
15. Environmental costs should be capitalized if they relate, directly or indirectly, to future economic benefits that will flow to the enterprise through | 15. 如果环境成本直接或间接地与企业今后将以下列方式取得的经济效益有关 此类成本应当资本化 |
1. The actuarial valuation as at 31 December 1997 was performed on a range of economic assumptions regarding future investment earnings and inflation. | 1. 1997年12月31日精算估值是根据未来投资收益和通货膨胀方面的一系列经济假设进行 |
No, just the future. Our old friend, the future... The future of England. | 我的老朋友未来 英国的未来 |
The future. I wanna know the future. | 就是未来啊 我想知道未来的事 |
Many Parties also reported that future changes in their socio economic situation would most likely exacerbate vulnerability to the adverse effects of climate change. | 大多数缔约方还报告说 未来它们社会经济情况的变化 很可能会加剧它们对气候变化不利影响的脆弱性 |
Several participants stated that, while the world economic situation had improved and there were widespread gains in most regions, future progress faced unusual challenges. | 16. 若干与会者指出 尽管世界经济状况已有改善 大多数区域出现普遍增长 但今后的进展面临不同寻常的挑战 |
62. The distribution of knowledge gives us an indication of how the economic and social differences of today will be reproduced in future generations. | 62. 从知识的分配上我们可以看出今天的经济和社会差距如何再次反映在子孙后代身上 |
Events have confirmed the strategic relationship between disaster reduction, social and economic well being and the protection of vital natural resources for future generations. | 经过的情况证实了减轻灾情 社会和经济福利同为今后世代保护重要自然资源之间的战略关系 |
Recently, the Palestinian Authority and the international community had established economic reform benchmarks for the immediate future, which in the economic governance sphere alone called for powers and capacities that were usually those of sovereign States. | 最近 巴勒斯坦权力机构和国际社会制订了近期的经济改革基准 这单单在经济治理领域就需要有通常是主权国家才有的权力和能力 |
2. Invites the Economic and Social Council to continue to consider ways to further enhance the humanitarian affairs segment of future sessions of the Council | 2. 邀请经济及社会理事会继续审议如何进一步加强理事会今后各届会议的人道主义事务部分 |
Related searches : Future Economic Prospects - Future Economic Benefits - Future Approach - Future Prospective - Further Future - Future Focus - Future Changes - Future Strategy - Future Technology - Future Requirements - Future Job - Future Returns