Translation of "even if" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Even if it rains, I'll start. | 即使明天下雨 我也会开始 |
| Even if he presents his excuses. | 即使他多方托辞 |
| Even if he presents his excuses. | 即使他多方托辭 |
| I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible. | 我爱 听我讲 我爱 我可以体会你心底的情感 即使那样会停止我的生命 即使那样会打碎我的心 即使那样会把我偏离正轨 但这会让我变得有责任感 |
| I don't even know if it's honest. | 我甚至不知道它是不是真的存在 |
| I don't even know if it's truthful. | 是不是值得信任 |
| He'll play golf even if it rains. | 即使在下雨天 他也打高尔夫球 |
| Even if we should be decayed bones? | 那是在我们已变成朽骨的时候吗 |
| Even if we should be decayed bones? | 那是在我們已變成朽骨的時候嗎 |
| And even if they were able to do so, even if I'm wrong, it's extremely unlikely the Taliban would invite back Al Qaeda. | 并且即使他们可以这么做 如果我说错了 塔利班会请基地组织回来 也是几乎不可能的 |
| You could feel secure even if you're not. | 你可以在不安全的时候 感觉很安全 |
| I will go even if it rains tomorrow. | 就算明天下雨 我也會去的 |
| Even if he is busy, he will come. | 他就算多忙也會來的 |
| I will go there even if it rains. | 即使下雨我也會去那裡 |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | 明天就算下雨 我也會去游泳 |
| Even if it is true, it matters little. | 就算是真的 也沒有多大的關係 |
| Speak the truth, even if your voice shakes. | 即使您的声音颤抖 也要说出事实 |
| Say, Even if you become rocks or iron. | 你说 尽管你们变成石头 或铁块 |
| Say, Even if you become rocks or iron. | 你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 |
| Even if they were to exercise patience, their dwelling would still be hell fire. Even if they were to seek favors, they would receive none. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
| Even if they were to exercise patience, their dwelling would still be hell fire. Even if they were to seek favors, they would receive none. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
| So, I couldn't even see if I wanted to. | 我想看也看不到 |
| And even if they sometimes do nothing at all. | 而有时候即使他们什么也不做 也能有很好的效果 |
| You can't. I don't even know if you can. | 你也不能 当然 我是不知道你能不能 |
| Even if it rains, the game will be played. | 就算下雨 比赛也将照常进行 |
| Moses said, Even if I brought you proof manifest? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| Moses said, Even if I brought you proof manifest? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| (Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron, | 你说 尽管你们变成石头 或铁块 |
| (Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron, | 你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 |
| Such an action is sanctioned even if only attempted. | 未遂行为也将受到处罚 |
| Such an action is sanctioned even if only attempted. | 未遂行为者也将受到处罚 |
| And even if I'm wrong about those two things, even if they were able to take back the country, even if they were to invite back Al Qaeda, it's extremely unlikely that Al Qaeda would significantly enhance its ability to harm the United States or harm Europe. | 并且如果对于这两件事我仍然错了 如果他们甚至夺回了政权 并且请回了基地组织 基地组织会显著提高 对美国 或者欧洲的伤害能力 这也是不可能的 |
| We even feel guilty if we're seen playing at work. | 我们甚至会为边工作边玩耍而感到羞愧 |
| Tell them (Even if) you turn to stones or steel, | 你说 尽管你们变成石头 或铁块 |
| The soccer game will be played, even if it rains. | 就算下雨 足球比賽也會如期進行 |
| You must do it even if you don't want to. | 你就算不想做 也一定要做 |
| I don't love her, not even if she loves me. | 即使她愛我 我也不愛她 |
| I can't leave home, even if only for a while. | 我不能离开家 即使是一会儿 |
| I'll still go to the park even if it rains. | 如果下雨的话 我还是要去公园 |
| Even if you don't want to, you have to go. | 就算你不想 你也得走 |
| Even if I were rich, I wouldn't give him money. | 就算我富有 我也不会给他钱 |
| Tell them (Even if) you turn to stones or steel, | 你說 儘管你們變成石頭 或鐵塊 |
| Said Moosa, Even if I bring to you something clear? | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| Said Moosa, Even if I bring to you something clear? | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| Say, yes even if you turned to stones or iron, | 你说 尽管你们变成石头 或铁块 |
Related searches : If Even - Even If Foreseeable - Even If Should - Even If Not - Even If Only - Even If You - If Not Even - Even If This - Even If Would - Even If Such - If If - If - Broke Even
