Translation of "even merely" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A truce is merely the seed for an even bloodier battle. | 更大的厮杀将至 |
Even then, he has merely to face the wind and let the fuzz blow away. | 即使如此 一阵风就吹光他的寒毛 |
Annual payments, even if they were merely symbolic, showed that Member States took their Charter obligations seriously. | 每年缴纳分摊会费 哪怕仅仅是象征性的 也表明会员国认真履行他们的宪章义务 |
I merely suspect. | 我只是怀疑 |
Even if an intelligent man loves a woman deeply, he will never show his love to her, but merely keep it in his heart. | 聪明的男人就算爱极了一个女人 也只是藏在心里 绝不会将他的爱在她面前表现出来 |
Merely your neighbor, sir. | 只是你的邻居 先生 |
He's merely been detained. | 他一定是有事耽搁了 |
She merely repeated it. | 她的回答仅仅是又重复一遍 |
He's merely a front. | 他只是用来掩护的 |
And even though that turned out to be nothing, nothing at all merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ... | 虽然结果是什么都没有, 什么都没有 仅仅是天上掉下来的一个气象气球, 一个张着大嘴的秃子 驾驶的气球. |
But normal is merely average. | 但是正常这个概念只是指的平均水平 |
I was merely behaving badly. | 我只是有些失态 |
I merely told the reporter... | 那根本不算什么 先坐下吧 |
Merely a vivid subjective image. | 只不过是明显的主观意象 |
You're not. You're merely direct. | 你没有 你只是很直接 |
You are merely a general. | 你只是一个将军 |
Merely quoting the law, dear. | 我只是在引述法条 |
Merely after winter went away | 春天刚过 |
Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements | 风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿 |
They merely decided to lead them. | 他们仅仅是去领导他们. |
These legends are not merely myths. | 这些传奇不只是神话 |
This problem is perhaps merely theoretical. | 这一问题可能仅仅是理论上的 |
I'd merely make a little fire. | I'd merely make a little fire. |
I was merely asking a question. | 我是在引导出一个问题 |
If it suits your purpose, merely... | 如果这符合你的想法 只需 |
She receives merely the interest, unless | 她仅仅收到利息 除非... 除非? |
Merely disappointment in your limited imagination. | 而是对你失望 竟看上法国少女 |
I merely undress in the bathroom. | 我只在浴室脱衣服. |
I merely wanted to suggest that... | 我只是建议... |
I'm merely quoting a renowned speech. | 我只是引用一句知名的演讲 |
He merely tries to explain it. | 他一直试着解释 |
Perhaps merely indulging some barbaric custom. | 或许只是沉溺于某种 野蛮民族的习俗 |
You merely pretend they don't exist. | 只要假裝它不存在就好 |
Mr Ling, it is merely timing... | 现在只是时间问题而已 |
No. I am merely a pipeline. | 不行 我是什么人啊 你干这行也不短了 |
Optimism is merely a lack of information. | 乐观主义仅仅是一种信息的匮乏的产物 |
However, this is not merely a priority. | 直至我们就冷战后时期裁军和安全的原则与目标达成一致意见 |
Stella merely suffers with a general delicacy. | 史黛拉很少去參加邀請 |
Apparently, the strangers merely crossed the yard, | 很明显当这些陌生人 直接穿过院子 |
I merely asked what you're doing here. | 我只是问你在这里干什么 |
I am merely offering an opinion, General. | 我只是提供一个建议 将军 |
I merely ask you to read this. | 我只是要求你能读这个 |
With me, it is merely good manners. | 对我来说那只是一种好礼貌 |
I was merely going to say that... | 我正要说... . |
Why? He was merely doing his duty. | 为什么他只不过是履行职责而已 |
Related searches : Merely Because - Merely Illustrative - Merely Limited - Merely For - Merely Provides - Merely Suggestive - Or Merely - If Merely - Merely Indicative - Merely Means - Merely Impossible - Merely Possible - Merely Considered