Translation of "falsify" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Falsify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His heart did not falsify what he perceived.
他的心没有否认他所见的
His heart did not falsify what he perceived.
他的心沒有否認他所見的
Then why did you falsify your personal history in your entrance papers?
你为什么在入学论文里改写你的个人简历
In order that he might justify the truth and falsify the false even though the guilty ones were averse.
以便他证实真理而破除虚妄 即使罪人们不愿意
In order that he might justify the truth and falsify the false even though the guilty ones were averse.
以便他証實真理而破除虛妄 即使罪人們不願意
(e) If it is probable that he may destroy or falsify evidence or collude with others to make false statements
如果有毁灭 伪造证据或者串供的可能
The source points out that the court record contains references to intermediaries, or brokers , who use sophisticated techniques to falsify documents for the acquisition of weapons abroad.
来文提交人指出 法庭的记录多次讲到中间人或经济人使用了各种尖端技术伪造文件 从国外购取武器
Units and individuals who falsify in the process of policy implementation will be disqualified for application in the same year and the next five years, and the settlement will be cancelled as well.
对于政策实施过程中弄虚作假的单位和个人,将被取消当年及以后5年的申请资格,已经落户的也将予以注销
In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods.
以物配主者的配主 这样诱惑他们中的许多人杀害自己的儿女 以便毁灭他们 并混乱他们的宗教 假若真主意欲 那末 他们就不做这件事 故你当任他们伪造谎言
In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods.
以物配主者的配主 這樣誘惑他們中的許多人殺害自己的兒女 以便毀滅他們 並混亂他們的宗教 假若真主意欲 那末 他們就不做這件事 故你當任他們偽造謊言
Why do the news agencies in these countries not relay the achievements of the new Iraq and convey the real picture of the terrorist offensive, which targets popular markets and civilian gatherings, instead of inciting media reports that distort facts and falsify realities?
这些国家的新闻机构为什么不报导新伊拉克的成就 报导将人民市场和普通百姓聚集的地方作为目标的恐怖袭击的真实情况 相反他们煽动歪曲事实的媒体报导和制造假象
Obasanjo and the ruling Peoples Democratic Party were re elected in May 2003 in controversial circumstances. Opposition forces, led by Muhammadu Buhari, the candidate of the All Nigeria People s Party, accused Obasanjo of using the police to intimidate voters and falsify the election results.
奥巴桑乔和执政的人民党于2003年5月在充满争议的情况下当选 由全尼日利亚人民党候选人穆罕穆杜 布哈里领导的反对力量指控奥巴桑乔利用军警来恐吓选民 伪造选举结果
Yanukovych was the man who sought to falsify the result of the presidential election of 2004, inciting the Orange Revolution. Back then, a peaceful and honest result was reached in the end because Ukraine s President Leonid Kuchma refused to heed Yanukovych s call to use violence to defend his rigged election.
乌克兰9月30日的国会大选还没有开始 总理维克托 亚努科维奇就已经在想法暗渡陈仓 2004年的总统大选结果亚努科维奇就曾试图弄虚作假 结果激起了橙色革命 最后因为乌克兰总统列昂尼德 库奇马没有理会亚努科维奇的要求用暴力保住作弊赢得的大选 才得以取得一个和平 真实的结果 这一次 为了保住权势 亚努科维奇似乎准备无所不用其极
Yanukovich was the man who sought to falsify the result of the presidential election of 2004, inciting the Orange Revolution. Back then, a peaceful and honest result was reached in the end because Ukraine s President Leonid Kuchma refused to heed Yanukovich s call to use violence to defend his rigged election.
乌克兰9月30日的国会大选还没有开始 总理维克托 亚努科维奇就已经在想法暗渡陈仓 2004年的总统大选结果亚努科维奇就曾试图弄虚作假 结果激起了橙色革命 最后因为乌克兰总统列昂尼德 库奇马没有理会亚努科维奇的要求用暴力保住作弊赢得的大选 才得以取得一个和平 真实的结果 这一次 为了保住权势 亚努科维奇似乎准备无所不用其极
WASHINGTON, DC Among the fundamental principles of any functioning justice system is the following Don t lie to a judge or falsify documents submitted to a court, or you will go to jail. Breaking an oath to tell the truth is perjury, and lying in official documents is both perjury and fraud.
华盛顿 运转良好的司法体系无不具有以下基本原则 不要对法官撒谎 也不要在呈堂证供上耍猫腻 要不然你就会被丢进监狱 违反描述事实的承诺便是作伪证 而在正式呈堂证供上撒谎不但是伪证 更是欺诈 这些都是十分严重的罪名 但显然 如果你身居美国金融体系要职 那么这些都不适用于你 相反 那些要人还因为此种罪行而受到了丰厚的奖赏
The similitude of those who were charged with the (obligations of the) Mosaic Law, but who subsequently failed in those (obligations), is that of a donkey which carries huge tomes (but understands them not). Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah and Allah guides not people who do wrong.
奉命遵守 讨拉特 而不遵守者 譬如驮经的驴子 否认真主的迹象的民众的譬喻 真恶劣 真主是不引导不义的民众的
The similitude of those who were charged with the (obligations of the) Mosaic Law, but who subsequently failed in those (obligations), is that of a donkey which carries huge tomes (but understands them not). Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah and Allah guides not people who do wrong.
奉命遵守 討拉特 而不遵守者 譬如馱經的驢子 否認真主的跡象的民眾的譬喻 真惡劣 真主是不引導不義的民眾的
Thus, instead of investing in the energy industry the lifeblood of the economy in order to reverse declining output, the Kremlin is devoting its energy to a presidential commission to counteract attempts to falsify history to the detriment of Russia s interests. This means that the state will decide which interpretations of history should be considered true, creating endless opportunities for manipulation to serve the agenda of those in power.
因此 克里姆林宫没有加大对能源工业 45 45 这一经济命脉 45 45 的投入以扭转产量下降的趋势 而是将精力花在一个旨在 对抗通过篡改历史来损害俄罗斯利益的企图 的总统委员会 这就意味着国家将会决定对历史的何种阐释才是 真实的 从而为服务当权者意图的肆意操纵创造无尽的机会
Thus, instead of investing in the energy industry the lifeblood of the economy in order to reverse declining output, the Kremlin is devoting its energy to a presidential commission to counteract attempts to falsify history to the detriment of Russia s interests. This means that the state will decide which interpretations of history should be considered true, creating endless opportunities for manipulation to serve the agenda of those in power.
因此 克里姆林宫没有加大对能源工业 这一经济命脉 的投入以扭转产量下降的趋势 而是将精力花在一个旨在 对抗通过篡改历史来损害俄罗斯利益的企图 的总统委员会 这就意味着国家将会决定对历史的何种阐释才是 真实的 从而为服务当权者意图的肆意操纵创造无尽的机会

 

Related searches : Falsify Records