Translation of "fictional" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Fictional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fictional Sovereignties | 虚构主权国家 |
No character is fictional. | 这是真人真事 |
(This story is fictional. | 本片的原作 并非指特定的人与事 |
You have to write a letter to their parents the fictional parents of your fictional troops explaining what happened and offering your condolences. | 你必须写一封信给他们的家长 你那虚构士兵的虚构家长 解释事情发生的经过 并献上悼词 |
So now let me introduce some of my fictional artists to you. | 因此现在让我向各位介绍一些我的虚拟艺术家 |
And they honor events in the linear world from the fictional world. | 它们为各世界中的事件赋予荣誉 |
So you can actually visit and have this three dimensional fictional experience there. | 你可以去拜访 并且在那儿 体会三D立体的科幻感觉 |
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience. | 马尔科 对任何一种剧场的经验来说 这种虚幻的信念都至关重要 |
Then there is the fictional bird, the one that Hammett created for the book. | 因此就有了汉密特为小说所创作的鸟 |
OHCHRB continue to produce short fictional programmes on the condition of women for radio and television. | 驻布隆迪人权高专办继续为电台和电视台编纂一些有关妇女状况的简短故事节目 |
However, it was not intended to allow a party to indicate a fictional place of business. | 但是 这个推定的意图并不是容许当事人谎报营业地 |
We willingly enter fictional worlds where we cheer our heroes and cry for friends we never had. | 我们自愿进入虚拟的世界 在那里崇拜英雄 为从不曾有的朋友哭泣 |
The fictional Romanian creators were not wrong We even do it with our own recent history, and theirs. | 这一罗马尼亚题材虚构故事的创作者并没有错 我们甚至也会用自己近代的历史和他们的历史来讲故事 |
In this way, not only the writers themselves, but also their fictional characters become the representatives of something larger. | 如此 不仅作者本身 而且他们小说中的人物 都变成了某些更大的事物的代表 |
And I experienced this firsthand when I was put on trial in 2005 for the words my fictional characters uttered in a novel. | 并且我有第一手的经验 2005年我为我一部小说中 的人物所说的话经受了考验 |
And I also can find that by imagining fully, and becoming what is imagined and yet is in that real world, the fictional world. | 我可以借着想象来找到答案 或成为自己想象的模样 在那真实世界 虚构世界 |
But I think that glamour actually has a much broader meaning one that is true for the movie stars and the fictional characters, but also comes in other forms. | 不过我认为魅力实际上有更为广泛的含义 其中一部分 当然 那些电影明星和小说人物所展现出来的 但也有其他的表达方式 |
So I wanted to create a fictional character or an animal that dwells in these underground spaces, and the simplest way to do it, at the time, was to model myself. | 所以我想到创造一个虚构的角色 或者是住在这些地下空间里的动物 而在那个时候 最简单的方法 就是我自己做模特 |
All of these great fictional characters, all of them who were hurt by their condition, all of them who spawned thousands of other books and other films, all of them were fostered, adopted or orphaned. | 所有这些著名小说中的人物 他们的共性 都是生来因成长环境所伤害 他们催生出数以千计的著作 以及影视作品 无一例外 都是被收养 收容或者流浪的 |
The Subcommittee noted that, together with the requirement to provide a detailed documentation on the proposed network, was intended to substantially limit the submission of fictional paper projects and to lead to more efficient and equitable use of geostationary orbital positions and frequencies. | 小组委员会注意到 这一规定以及应就拟议的网络提供详细的文件的要求的目的是 大大限制虚拟式 quot 纸上 quot 项目的提出 并促进对地球静止轨道位置和频率的更加有效而公平的利用 |
The blogger who dismissed The Washington Post s corrections of Santorum s fictional portrayal of the Netherlands expressed himself like a perfect post modernist. The most faithful followers of obscure leftist thinkers in Paris, New York, or Berkeley are the most reactionary elements in the American heartland. | 但是如同经常发生的那样 思想会以不可思议的方式发生转移 那位博主虽然对 华盛顿邮报 对桑托勒姆虚构荷兰故事的批驳嗤之以鼻 但他自己的表达方式也正如一个完美的后现代主义者 晦涩的左派思想家在巴黎 纽约或者伯克利的最忠实的追随者竟是美国腹地那些最反动的元素 如果向他们指出这一点的话 也无疑会被斥之为精英主义宣传 |
Bo dismissed one of his accusers as having sold his soul. He characterized testimony given by his wife, Gu Kailai, now serving a suspended death sentence for murdering the British businessman Neil Heywood in 2011, as comical and fictional, and he called her crazy. | 薄指责其中一名证人 出卖灵魂 他用 虚构 和 可笑 来形容妻子谷开来的证词 并指因谋杀英国商人尼尔 海伍德而被判死缓 目前正在服刑的谷开来是 疯子 |
Mr. Yamamoto (Japan) said that draft article 6, paragraph 2, did not seem to be applicable to a case in which a party had more than one place of business but indicated a place of business that was subsequently demonstrated by a third party to be fictional. | 68. Yamamoto先生 日本 说 第6条第2款草案看来并不适用下列情况 即一方不止有一个营业地 但指明的一个营业地却被第三方证明是假的 |
On the one hand, there is the Colombia of rapid economic growth and booming foreign investment, of refurbished cities and innovative social policies. On the other hand, there is the Colombia of Gabriel García Márquez s fictional Colonel Aureliano Buendía, who started 17 civil wars and lost all of them. | 一方面 哥伦比亚拥有高速的经济增长和繁荣的外国投资 城市面貌焕然一新 创新社会政策层出不穷 另一方面 这里是马尔克斯笔下的小说人物 掀起过17场内战并全部败绩的奥雷良诺上校的哥伦比亚 |
Today, Rand s fictional world has seemingly become a reality endless bailouts and economic stimulus for the unproductive at the expense of the most productive, and calls for additional taxation on capital investment. The shrug of Rand s heroic entrepreneurs is to be found today within the tangled ciphers of corporate and government balance sheets. | 如今 兰德的虚构世界似乎变成了现实 以削弱生产率最高部门为代价给予生产率低下部门没完没了的救援和经济刺激 除此之外 还出现了向资本投资增税的呼声 当今世界充斥着错综复杂 相互关联的公司和政府资产负债表 需要兰德笔下的英雄创业家们的耸耸肩 |
True, many skeptics argue that with reasonable low cost prophylactic measures, large scale cyber meltdowns are highly implausible, and that doom mongers overstate the worst case scenarios. They say that the ability of cyber terrorists and blackmailers to take the global economy to the brink, as in the 2007 Bruce Willis movie Die Hard 4, is utterly fictional. | 电网早就被专家认定为最严重的漏洞 因为一旦供电被切断 任何现代经济都会陷入崩溃 当然 很多怀疑论者提出只要采取低成本的合理预防措施 大规模网络崩溃的可能性非常之低 末日论者夸大了可能出现最坏情况 他们表示网络恐怖分子和恐吓勒索者再现2007年布鲁斯 威利斯电影 虎胆龙威4 中的恐怖一幕 将全球经济推向崩溃边缘的能力完全是虚构的 |
At 6,000, the average cost of a hip replacement is only a thousandth the cost of what it supposedly took to implant a bionic arm, eye, and two legs on the fictional The Six Million Dollar Man in the popular mid 1970 s TV show. Of course, hip replacement patients don t get super human speed, strength, and vision at least not yet. | 髋部更换手术的平均费用是6千美元 这只是七十年代中期流行电视片 身价六百万 中植入仿生胳膊 眼睛以及两条腿费用的十分之一 当然 髋部更换病人并不会有超人的速度 力量和视力 至少目前还没有 如果环法自行车赛官员认为他们现在的麻烦是类固醇 那就再等五年再看吧 |
A good narrative is a great source of soft power, and the first rule that fiction writers learn about good narrative is to show, not tell. Franklin Roosevelt used the fictional story of lending a garden hose to a neighbor whose house was on fire to explain his complex lend lease program to the American people before World War II. | 引人入胜的叙事往往能够带来软实力 而小说作者们学到的首要的叙事原则就是 描绘 而不是讲述 二战前 富兰克林 罗斯福借助将灌溉橡皮管借给房屋失火的邻居这样一个虚构故事来向美国人解释他复杂的租借法案 而罗纳德 里根则是位使用精心挑选的逸闻趣事的大师 |
Related searches : Fictional Animal - Fictional World - Purely Fictional - Fictional Company - Fictional Narrative - Fictional Novel - Fictional Name - Fictional Form - Fictional Text - Fictional Literature - Fictional Account - Fictional Story - Fictional Character - Fictional Example