Translation of "fight back" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fight back? Give in? | 反击 屈服 |
| You must go back to fight, to battle. | 你必得回去打斗 争战 |
| And we fight back, and it gets really ugly. | 我们就开始抗议 愈演愈烈 |
| I lost the fight, but probably won my life back. | 最后我输了 但我或许赢回了我的生活 |
| You are planning to go back to fight are you? | 你打算回去打仗 对吗 |
| They fight, they get back up, you know? Wouldn't this be cool? | 他们打斗 他们起来 你们知道吗 是不是很神奇 |
| Jim was able to hold back his anger and avoid a fight. | Jim抑制住了怒火 避免了一场斗争 |
| I mean, look, this animal is trying to fight back this spear from this soldier. | 你看 这只动物试图对抗 士兵刺下的矛 |
| And that kind of fight has gone on back and forth in architecture all the time. | 建筑界就始终为这个闹腾着 |
| This gives a tremendous advantage to the attacker, because the defender doesn't know who to fight back against. | 这就给了进攻的人很大的优势 因为防御者 不知道怎么反攻 |
| Well, I'm sorry, people, but we are back to the pre Enlightenment Church, and we need to fight against that. | 抱歉 但是当我们回到 启蒙运动前的教堂 我们都需要制止这样的动作 |
| So things were looking very exciting, and then about five years ago, this virus, this ancient virus, started to fight back. | 进展本来激动人心 可大概在五年前 这种病毒 这种古老的病毒 重回战场 |
| When the conquistadors arrived in North America you had two choices you either fight back and engage or you could take off. | 当西班牙征服者到达北美洲时 当地人只有两个选择 要么进行反击与之交战 要么就离开 |
| They can never harm you beyond annoyance. In a fight, they will turn back in defeat and they will not be helped. | 除恶言外 他们绝不能伤害你们 如果你们和他们交战 他们将要败北 且不获援助 |
| They can never harm you beyond annoyance. In a fight, they will turn back in defeat and they will not be helped. | 除惡言外 他們絕不能傷害你們 如果他們和你們交戰 他們將要敗北 且不獲援助 |
| If you come back to them by (the grace of) God, and they seek your permission to go (to fight), you should tell them You will never go out nor fight the enemy with me any more. You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
| If you come back to them by (the grace of) God, and they seek your permission to go (to fight), you should tell them You will never go out nor fight the enemy with me any more. You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind. | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
| The only difference between the Mahabharata and our cricket was that in cricket, everybody was alive to come back and fight the next day. | 板球和摩诃婆罗多的唯一不同是 参加板球比赛的队员每个人都活着回到家 然后第二天再继续战斗 |
| What was the reaction of those who now claim to fight against weapons of mass destruction to the use of chemical weapons back then? | 如今自称反对大规模杀伤性武器的国家 当时对这些化学武器的使用有何反应 |
| Allah sent back the unbelievers empty handed, their hearts seething with rage. Allah sufficed the believers in their fight. Allah is Most Powerful, Most Mighty. | 真主使不信道者末能获胜 忿忿而归 真主使信士不战而胜 真主是至刚的 是万能的 |
| Allah sent back the unbelievers empty handed, their hearts seething with rage. Allah sufficed the believers in their fight. Allah is Most Powerful, Most Mighty. | 真主使不信道者末能獲勝 忿忿而歸 真主使信士不戰而勝 真主是至剛的 是萬能的 |
| Say to those of the dwellers of the desert who were left behind You shall soon be invited (to fight) against a people possessing mighty prowess you will fight against them until they submit then if you obey, Allah will grant you a good reward and if you turn back as you turned back before, He will punish you with a painful punishment. | 你对逗留在后方的游牧人说 你们将被召去讨伐一群剽悍的民众 或他们归顺 如果你们服从 命令 真主就以优美的报酬赏赐你们 如果你们还象以前那样规避 他就使你们受痛苦的刑罚 |
| Say to those of the dwellers of the desert who were left behind You shall soon be invited (to fight) against a people possessing mighty prowess you will fight against them until they submit then if you obey, Allah will grant you a good reward and if you turn back as you turned back before, He will punish you with a painful punishment. | 你對逗留在後方的游牧人說 你們將被召去討伐一群剽悍的民眾 或他們歸順 如果你們服從 命令 真主就以優美的報酬賞賜你們 如果你們還像以前那樣規避 他就使你們受痛苦的刑罰 |
| And Allah turned back the disbelievers in their hearts jealousy, gaining no good and Allah sufficed the Muslims in their fight and Allah is Almighty, Most Honourable. | 真主使不信道者末能获胜 忿忿而归 真主使信士不战而胜 真主是至刚的 是万能的 |
| And Allah turned back the disbelievers in their hearts jealousy, gaining no good and Allah sufficed the Muslims in their fight and Allah is Almighty, Most Honourable. | 真主使不信道者末能獲勝 忿忿而歸 真主使信士不戰而勝 真主是至剛的 是萬能的 |
| Several leading scientists, including one of the world s greatest biologists, E.O. Wilson, have reached out to religious communities to support the fight against human induced climate change and the fight for biological conservation, and those religious communities have reached back in harmony with science. | 几个尖端科学家 包括世界上最伟大的生物学家之一的E.O. Wilson 积极接触宗教社区 并支持向由人类引起的气候变化开战和开展生物保护 而那些宗教社区也以科学相吻的态度进行了回应 |
| If God brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say, You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me. You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
| If God brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say, You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me. You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
| Acknowledging the efforts of the World Health Organization and other partners to fight malaria over the years, including the launching of the Roll Back Malaria Partnership in 1998, | 确认世界卫生组织和其他伙伴多年来为防治疟疾作出的努力 包括在1998年创建减少疟疾伙伴关系 |
| If Allah brings you back from the battlefront to a group of them and they seek your permission to go forth, say, You shall never go forth with me, and you shall not fight with me against any enemy. You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你转回去见到他们中的一伙人 而他们要求你允许他们出征 你就对他们说 你们永远不要同我一道出征 你们绝不要同我一道去作战 你们初次确已喜欢安坐家中 往后 你们就同留在后方的人们一起安坐家中吧 |
| If Allah brings you back from the battlefront to a group of them and they seek your permission to go forth, say, You shall never go forth with me, and you shall not fight with me against any enemy. You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | 如果真主使你轉回去見到他們中的一伙人 而他們要求你允許他們出征 你就對他們說 你們永遠不要同我一道出征 你們絕不要同我一道去作戰 你們初次確已喜歡安坐家中 往後 你們就同留在後方的人們一起安坐家中吧 |
| Now, when you get a viral infection, what normally happens is it takes days or weeks for your body to fight back at full strength, and that might be too late. | 现在 当你病毒感染了 一切正常运转的是它会用几天或者几周的时间 为你的身体奋力还击 它们会全力以赴去做 也许这太晚了些 |
| So fight on in the way of God (irrespective of the others). You cannot compel any one except your own self but urge the believers to fight. It may well be that God will keep back the might of the infidels, for God's might is greater, and severe His punishment. | 你当为主道而抗战 你只负你自己的行为的责任 你当鼓励信士们努力抗战 也许真主阻止不信道者的战斗 真主的权力是更强大的 他的刑罚是更严厉的 |
| So fight on in the way of God (irrespective of the others). You cannot compel any one except your own self but urge the believers to fight. It may well be that God will keep back the might of the infidels, for God's might is greater, and severe His punishment. | 你當為主道而抗戰 你只負你自己的行為的責任 你當鼓勵信士們努力抗戰 也許真主阻止不信道者的戰鬥 真主的權力是更強大的 他的懲罰是更嚴厲的 |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | 我也会很生气 兄弟之间会不和 父母和孩子之间也会产生矛盾 |
| You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. | 抱著失敗主義的態度你無法打一場漂亮的仗 |
| While opponents of globalization still fight neo liberal policies, political discourse has taken a new turn. Words like justice are back in fashion there is concern about globalization s losers and the underclass. | 毫无疑问 在世界许多地方正在发生政策风格的转变 简单地说 看上去里根 撒切尔的时代已经过去了 当全球化的反对者还在与 新自由主义 的政策抗争之时 政治演讲的口气已经转向了一个新的方向 像 公正 这样的词汇有重新成为了时尚 而对于全球化的失败者以及 下层社会 的人也有了更多的关切 |
| Commending the efforts of the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and other partners to fight malaria over the years, including the launching of the Roll Back Malaria Partnership in 1998, | 赞赏世界卫生组织与联合国儿童基金会和其他伙伴多年来为防治疟疾作出的努力 包括在1998年发起减少疟疾伙伴关系 |
| Commending the efforts of the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and other partners to fight malaria over the years, including the launching of the Roll Back Malaria Partnership in 1998, | 赞扬世界卫生组织与联合国儿童基金会和其他伙伴多年来为防治疟疾作出的努力 包括在1998年发起减疟伙伴关系 |
| Commending the efforts of the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and other partners to fight malaria over the years, including the launching of the Roll Back Malaria Partnership in 1998, | 赞扬世界卫生组织 联合国儿童基金会和其他合作伙伴多年来为防治疟疾作出的努力 包括在1998年发起减疟伙伴关系 |
| Donald Trump's high stakes meeting with deputy attorney general Rod Rosenstein could be pushed back another week as the fight over supreme court nominee Brett Kavanaugh continues, the White House said on Sunday. | 白宫周日表示 由于最高法院候选人布雷特卡瓦诺的风波尚未平息 唐纳德 特朗普与司法部副部长罗德 罗森斯坦 (Rod Rosenstein) 的高端会议可能会 推迟一周 |
| Go back to them so we shall indeed come upon them with an army they cannot fight, and degrading them shall certainly drive them out from that city, so they will be humiliated. | 你转回去吧 我必定统率他们无法抵抗的军队去讨伐他们 我必定把他们卑贱地逐出境外使他们成为受凌辱的 |
| Go back to them so we shall indeed come upon them with an army they cannot fight, and degrading them shall certainly drive them out from that city, so they will be humiliated. | 你轉回去吧 我必定統率他們無法抵抗的軍隊去討伐他們 我必定把他們卑賤地逐出境外 使他們成為受凌辱的 |
| Verily Allah knows those among you who keep back (men) and those who say to their brethren, Come along to us , but come not to the fight except for just a little while. | 真主知道你们中有些人阻碍别人 并且对他们的同胞说 你们到我们这边来吧 他们只偶尔参战 |
| Verily Allah knows those among you who keep back (men) and those who say to their brethren, Come along to us , but come not to the fight except for just a little while. | 真主知道你們中有些人阻礙別人 並且對他們的同胞說 你們到我們這邊來吧 他們只偶爾參戰 |
Related searches : Fight Back Against - Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer - Exhibition Fight