Translation of "fight over" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brothers fight over 500 million property empire | 两兄弟上演 5 亿美元房地产帝国争夺大战 |
| You might imagine that we would fight wars over that box. | 可以想象我们会为那个盒子打得不可开交 |
| Over the past three years, the fight against prostitution and trafficking in women has been vigorously upheld. | 在过去的三年里 打击卖淫和贩卖妇女的活动得到了有力的支持 |
| So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them and Yahweh delivered them into his hand. | 於是 耶弗他 往亞捫 人 那 裡去 與他們爭戰 耶和華 將 他 們交 在 他 手中 |
| So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them and Yahweh delivered them into his hand. | 於 是 耶 弗 他 往 亞 捫 人 那 裡 去 與 他 們 爭 戰 耶 和 華 將 他 們 交 在 他 手 中 |
| So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them and the LORD delivered them into his hands. | 於是 耶弗他 往亞捫 人 那 裡去 與他們爭戰 耶和華 將 他 們交 在 他 手中 |
| So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them and the LORD delivered them into his hands. | 於 是 耶 弗 他 往 亞 捫 人 那 裡 去 與 他 們 爭 戰 耶 和 華 將 他 們 交 在 他 手 中 |
| As the saying goes good always triumphs over evil . But there's another saying that the fight against evil is a constant struggle . | 俗話說 邪不壓正 可俗話又說 道高一尺 魔高一丈 |
| Fight them. May God punish them by your hands, humiliate them, give you victory over them, delight the hearts of the believers | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Fight them. May God punish them by your hands, humiliate them, give you victory over them, delight the hearts of the believers | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| But the fight over Vieques was not over It was still necessary to ensure the island's environmental rehabilitation and also for the definitive return of the liberated territory to the people of Vieques. | 但是 为别克斯岛所作的斗争没有结束 仍有必要确保恢复该岛的环境 以及限期将解放的领土归还别克斯人民 |
| You watch. It doesn't take long before two guys here this one and one that will show up over here start to fight. | 你看着 用不着多久 它们两就会出现在这 开始打斗 |
| Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism, | 认识到在国际社会加紧打击全球恐怖主义的情况下 有效控制单兵携带防空系统具有特别重要的意义 |
| Bernanke will therefore have to be careful about over generalizing from his past research, just as medical specialists must be careful not to over diagnose diseases in their own specialty and military strategists must be careful not to over prepare to fight the last war. | 因此 贝南克必须保持警惕 不要过度应用自己做过的研究 这正与医药专家和军事战略家必须小心谨慎 不要在自己的专业范围内过度诊断和过度备战是同样的道理 |
| Fight them, till there is no persecution and the religion is God's then if they give over, there shall be no enmity save for evildoers. | 你们当反抗他们 直到迫害消除 而宗教专为真主 如果他们停战 那末 除不义者外 你们绝不要侵犯任何人 |
| Fight them, till there is no persecution and the religion is God's entirely then if they give over, surely God sees the things they do | 你们要与他们战斗 直到迫害消除 一切宗教全为真主 如果他们停战 那末 真主确是明察他们的行为的 |
| Fight them, till there is no persecution and the religion is God's then if they give over, there shall be no enmity save for evildoers. | 你們當反抗他們 直到迫害消除 而宗教專為真主 如果他們停戰 那末 除不義者外 你們絕不要侵犯任何人 |
| Fight them, till there is no persecution and the religion is God's entirely then if they give over, surely God sees the things they do | 你們要與他們戰鬥 直到迫害消除 一切宗教全為真主 如果他們停戰 那末 真主確是明察他們的行為的 |
| Fight them, and Allah will punish them by your hands, cover them with shame, help you (to victory) over them, heal the breasts of Believers, | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Fight them, and Allah will punish them by your hands, cover them with shame, help you (to victory) over them, heal the breasts of Believers, | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| Since you did not have to exhaust your horses and camels or (even fight), God granted to His Messenger their property. God gives authority to His Messenger over whomever He wants. God has power over all things. | 凡真主收归使者的逆产 你们都没有汗马之劳 但真主使众使者 制服他所意欲者 真主对于万事 是全能的 |
| Since you did not have to exhaust your horses and camels or (even fight), God granted to His Messenger their property. God gives authority to His Messenger over whomever He wants. God has power over all things. | 凡真主收歸使者的逆產 你們都沒有汗馬之勞 但真主使眾使者 制服他所意欲者 真主對於萬事 是全能的 |
| Fight them. Allah will torment them at your hands, and humiliate them and give you victory over them and heal the breasts of the believing people. | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Fight them. Allah will torment them at your hands, and humiliate them and give you victory over them and heal the breasts of the believing people. | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | 我也会很生气 兄弟之间会不和 父母和孩子之间也会产生矛盾 |
| You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. | 抱著失敗主義的態度你無法打一場漂亮的仗 |
| Fight them, Allah will punish them with your hands and degrade them. He will grant you victory over them and heal the chests of a believing nation. | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Fight them, Allah will punish them with your hands and degrade them. He will grant you victory over them and heal the chests of a believing nation. | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| Fight them Allah will punish them by your hands and will disgrace them and give you victory over them and satisfy the breasts of a believing people | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| Fight them Allah will punish them by your hands and will disgrace them and give you victory over them and satisfy the breasts of a believing people | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
| Except those who take refuge with a people allied to you, or those who, weary of fighting you or their people, come over to you. If God had so willed He would surely have given them power over you, and they would have fought you. If they keep aloof and do not fight, and offer peace, God has left you no reason to fight them. | 除非他们逃到曾与你们缔约的民众那里 或来归顺你们 既不愿对你们作战 又不愿对他们的宗族作战 假若真主意欲 他必使他们占优势 而他们必进攻你们 如果他们退避你们 而不进攻你们 并且投降你们 那末 真主绝不许你们进攻他们 |
| Except those who take refuge with a people allied to you, or those who, weary of fighting you or their people, come over to you. If God had so willed He would surely have given them power over you, and they would have fought you. If they keep aloof and do not fight, and offer peace, God has left you no reason to fight them. | 除非他們逃到曾與你們締約的民眾那裡 或來歸順你們 既不願對你們作戰 又不願對他們的宗族作戰 假若真主意欲 他必使他們佔優勢 而他們必進攻你們 如果他們退避你們 而不進攻你們 並且投降你們 那末 真主絕不許你們進攻他們 |
| Around the same time of the election, according to the FBI, black sharecropper Roger Malcom stabbed Barnett Hester, a white landowner, during a fight ostensibly over a woman. | 根据联邦调查局的统计 大约在同一时间 黑人佃农罗杰 马尔科姆在一场斗争中刺杀了白人地主巴内特 赫斯特 看起来像是为了一个女人 |
| Acknowledging the efforts of the World Health Organization and other partners to fight malaria over the years, including the launching of the Roll Back Malaria Partnership in 1998, | 确认世界卫生组织和其他伙伴多年来为防治疟疾作出的努力 包括在1998年创建减少疟疾伙伴关系 |
| Piñera s government became embroiled in a fight with protesting students over who should pay for university education. That controversy prevented most other changes in education from going forward. | 皮涅拉政府就应该由谁来支付大学学费问题与示威学生产生了对立 这场对立阻碍了教育领域其他变革的推进 巴切莱特已承诺要结束这一僵局 并把教育改革作为她的政府的当务之急 目标是值得赞赏的 但实现目标决非易事 |
| The children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim so that Israel was very distressed. | 亞捫 人 又 渡過約 但 河 去 攻打猶 大和 便 雅憫 並以法 蓮族 以色列人 就 甚 覺 窘迫 |
| The children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim so that Israel was very distressed. | 亞 捫 人 又 渡 過 約 但 河 去 攻 打 猶 大 和 便 雅 憫 並 以 法 蓮 族 以 色 列 人 就 甚 覺 窘 迫 |
| Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim so that Israel was sore distressed. | 亞捫 人 又 渡過約 但 河 去 攻打猶 大和 便 雅憫 並以法 蓮族 以色列人 就 甚 覺 窘迫 |
| Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim so that Israel was sore distressed. | 亞 捫 人 又 渡 過 約 但 河 去 攻 打 猶 大 和 便 雅 憫 並 以 法 蓮 族 以 色 列 人 就 甚 覺 窘 迫 |
| First of all, if you can, don't fight the patent, fight the infringement. | 第一 如果可以的话 别在专利本身上纠缠 而是要去讨论是否侵权 |
| Except those who join people with whom you have a treaty, or those who come to you reluctant to fight you or fight their own people. Had God willed, He would have given them power over you, and they would have fought you. If they withdraw from you, and do not fight you, and offer you peace, then God assigns no excuse for you against them. | 除非他们逃到曾与你们缔约的民众那里 或来归顺你们 既不愿对你们作战 又不愿对他们的宗族作战 假若真主意欲 他必使他们占优势 而他们必进攻你们 如果他们退避你们 而不进攻你们 并且投降你们 那末 真主绝不许你们进攻他们 |
| Except those who join people with whom you have a treaty, or those who come to you reluctant to fight you or fight their own people. Had God willed, He would have given them power over you, and they would have fought you. If they withdraw from you, and do not fight you, and offer you peace, then God assigns no excuse for you against them. | 除非他們逃到曾與你們締約的民眾那裡 或來歸順你們 既不願對你們作戰 又不願對他們的宗族作戰 假若真主意欲 他必使他們佔優勢 而他們必進攻你們 如果他們退避你們 而不進攻你們 並且投降你們 那末 真主絕不許你們進攻他們 |
| As a result, when the second Chechen war began in 1999, the fight was no longer just about Chechen independence from Russia it was a fight for Islam, waged against Christians everywhere. Russia, under Yeltsin s successor, Vladimir Putin, defeated the separatists again, restoring federal control over the territory. | 结果当1999年第二次车臣战争爆发时 战争不再只为争取独立 而演变为伊斯兰对基督徒的全面战争 俄罗斯在叶利钦的继任者普京领导下再次打败了分裂主义者 恢复了对该地区的联邦控制 15年后 车臣极端分子和伊斯兰国势力同流合污 |
| So fight them Allah will punish them at your hands, and He will disgrace them and assist you over them, and He will soothe the hearts of the believers. | 你们应当讨伐他们 真主要借你们的手来惩治他们 凌辱他们 并相助你们制服他们 以安慰信道的民众 |
| So fight them Allah will punish them at your hands, and He will disgrace them and assist you over them, and He will soothe the hearts of the believers. | 你們應當討伐他們 真主要借你們的手來懲治他們 凌辱他們 並相助你們制服他們 以安慰信道的民眾 |
Related searches : Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer - Exhibition Fight - Fight Inflation