Translation of "flu jab" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the throat, jab. | 在咽喉, 戳 |
| At the throat, jab! | 在咽喉, 注射! |
| Jab it against her heart, huh? | 顶着她的心脏是吧 |
| A quick jab up the crutch. | 一个快的注射提高拐杖 |
| Hey, Giveno, step in with that left jab. | 嘿加维诺左拳猛攻 |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | 想想癌症 禽流感 猪流感 非典 |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 看看现在流行的 猪流感 禽流感 H1N1 |
| Bird flu. | 禽流感. |
| Flu epidemic. | 流感肆虐 |
| As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. | 正如流感一样多变的 艾滋病毒让流感病毒 相形见绌就像直布罗陀海峡的岩石不起眼 |
| Swine Flu for Grownups | 成人猪流感 |
| I caught the flu. | 我感冒了 |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | 我们试图让它抗流感病毒A H1N1 H3N2 以及流感病毒B |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 这是禽流感 基因变异 变成对人类致命的流感的声音 |
| a One of these appeals comprises 232 cases contesting the same administrative decision (of these 232 cases, 149 were filed with the JAB on 26 December 2003 but were assigned 2004 case numbers by the JAB secretariat). | a 其中一项申诉包括232个针对同一行政决定的案件 在这232个案件中 149个于2003年12月26日向联合申诉委员会提交 但联合申诉委员会秘书处给予的编号为2004年案件编号 |
| So this, swine flu pink. | 这里,猪流感,标记成粉色. |
| Who Pays for Bird Flu? | 谁来为禽流感买单 |
| Special event on Avian flu | 禽流感 特别活动 |
| And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | 每年很多人死于普通流感 全球死于普通流感的人数 大约是36万 其中大部分死者年事已高 他们死因不是流感本身 而是流感侵袭了他们的免疫系统 |
| 24. The proposal to replace JAB with an Arbitration Board has raised a number of concerns. | 24. 以一个仲裁委员会取代联合申诉委员会的建议引起了一些担忧 |
| I was vaccinated against the flu. | 我接种了流感疫苗 |
| My name's Pitt. Melrose has flu. | 我叫皮特 梅尔洛斯感冒了 |
| Luckily, this year's flu was relatively mild. | 幸运的是 今年的流感病毒相对微弱 |
| Well, you could develop flu like symptoms. | 接着你会出现类似感冒的症状 |
| And now comes the Spanish flu also. | 西班牙流感又接踵而来 |
| I've got a touch of the flu. | 我有點流感 |
| I bet I'm getting the Asiatic flu. | 我想我是得了亞洲流感 |
| Just a strong case of the flu. | 就是重感冒 |
| Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood. | 一些疯狂的科学家用针管扎进你的胳膊 抽出四管儿血样 |
| Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy | Seth Berley HIV 和流感 疫苗策略 |
| So today, we get our flu vaccines from ... | 即使是今天 我们的流感疫苗也是来自 |
| Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu | Laurie Garrett关于1918年大流感启示的报告 |
| This is not your normal garden variety flu. | 这并不是那些常见的变化多端的流感 |
| Special event on the theme of Avian flu | 主题为 禽流感 的特别活动 |
| Although they say this is the most valuable punch of all... the left jab... it seems this is the payoff. | 尽管他们说这是 最有价值的拳击动作 向左猛击... 这看起来像是在对打 |
| All you had to do was grab hold of the gun, jab it against her heart and squeeze the trigger. | 你要做的只是抓着枪 顶着她的心脏扣动扳机 |
| So let's take a look at the flu virus. | 我们一起来看一看流感病毒 |
| We want to pretend that Mexico has the flu. | 我们假装墨西哥患的是感冒 |
| It was before the avian flu had reached Europe. | 禽流感还未登录欧洲 |
| We all caught flu, and so did the teacher. | 我們全都染上了流感 連老師也不例外 |
| (d) Annual anti flu immunization of persons over 60 | 为60岁以上的老年人每年进行预防感冒的的免疫注射 |
| The red dots are going to be cases of the flu, and the yellow dots are going to be friends of the people with the flu. | 红点将会是流感的传染者 黄点就是流感传染这人的朋友 |
| So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses. | 受到这点的鼓励 我们转向流感病毒 |
| And this flu has wiped through the population of bees. | 并且这场流感已经在蜂群中泛滥 |
| And the Avian Flu is also not a good idea. | 禽流感也一样 |
