Translation of "forefather" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forefather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And by oath of your forefather Ibrahim, and by you his illustrious son!
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓
And by oath of your forefather Ibrahim, and by you his illustrious son!
我以一個父親和他所生的子孫盟誓
The tiny spike on the left to the center is actually the forefather of wheat.
在中间靠左的小尖尖 其实是小麦的祖先
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
如此 說來 我們 的 祖宗 亞伯拉罕 憑著 肉 體 得了 甚 麼呢
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
如 此 說 來 我 們 的 祖 宗 亞 伯 拉 罕 憑 著 肉 體 得 了 甚 麼 呢
The Jewish people have a long memory a memory which united the exiles of Israel for thousands of years a memory which has its origin in God's commandment to our forefather Abraham Go forth! and continued with the receiving of the Torah at the foot of Mount Sinai and the wanderings of the children of Israel in the desert, led by Moses on their journey to the promised land, the land of Israel.
这种记忆始于上帝命我族始祖亚伯拉罕 出发 的圣训 续以以色列子民在摩西的带领下 在西奈山脚下授 托位 历经荒漠 找到上帝许诺给他们的土地 以色列土地
Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it. He has chosen you and laid on you no burden in the matter of your religion, the faith of Abraham your forefather. In this, as in former scriptures He has given you the name of Muslims, so that the Messenger may be a witness over you, and so that you may be witnesses over mankind. Therefore, say your prayers regularly and pay the zakat and hold fast to God. He is your master. An excellent master and an excellent helper!
你们应当为真主而真实地奋斗 他拣选你们 关于宗教的事 他未曾以任何烦难为你们的义务 你们应当遵循你们的祖先易卜拉欣的宗教 以前真主称你们为穆斯林 在这部经典里他也称你们为穆斯林 以便使者为你们作证 而你们为世人作证 你们当谨守拜功 完纳天课 信托真主 他是你们的主宰 主宰真好 助者真好
Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it. He has chosen you and laid on you no burden in the matter of your religion, the faith of Abraham your forefather. In this, as in former scriptures He has given you the name of Muslims, so that the Messenger may be a witness over you, and so that you may be witnesses over mankind. Therefore, say your prayers regularly and pay the zakat and hold fast to God. He is your master. An excellent master and an excellent helper!
你們應當為真主而真實地奮鬥 他揀選你們 關於宗教的事 他未曾以任何煩難為你們的義務 你們應當遵循你們的祖先易卜拉欣的宗教 以前真主稱你們為穆斯林 在這部經典裡他也稱你們為穆斯林 以便使者為你們作証 而你們為世人作証 你們當謹守拜功 完納天課 信托真主 他是你們的主宰 主宰真好 助者真好