Translation of "foreign distribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
B. Distribution of jurisdiction between national, foreign and international courts | B. 本国 外国和国际法院之间的管辖权分配 |
There is no foreign presence in the distribution sector at the present time. | 目前 分销部门没有外国存在 |
Access, control and distribution issues are often linked with competition from industrial and foreign interests. | 准入管制和分配问题 往往涉及工业和外国公司的竞争 |
Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets. | 27. 在努力投资于外国分销(零售或批发)市场时 企业可能遇到重大障碍 |
(3) Upon request of the foreign representative in a foreign main proceeding, the court may, no earlier than ___ days after recognition, grant turnover of assets to the foreign representative for administration, realization or distribution in the foreign proceeding. | quot (3) 法院可以应某一外国主要程序中的外国代表的请求 在承认程序后不早于__天准许移交资产给外国代表 供在外国程序中的管理 变卖或分配 |
In such instances, manufacturers can have a strong influence over distribution systems, making it difficult for new products to enter the market, including foreign products and establishment of foreign firms. | 在此情况下 生产商对分销体系有很大影响 使得新产品包括外国产品和外资企业很难进入该市场 |
The distribution of gains from increases in both trade and foreign direct investment remains very skewed, with a few getting the most. | 贸易和外国直接投资增长带来的好处,其分配仍然十分不公平,少数国家得益最大 |
The liberalization of the distribution sector in China has implied benefits for example, the development of different distribution formats, including specialty stores, the enhancement of local marketing and managerial capacity, and the possibility for domestic manufacturers to enter the international supply chain of foreign retailers (95 per cent of the products distributed by foreign retailers in China are locally sourced and foreign retailers export Chinese products abroad). | 中国分销部门自由化具有各种潜在的好处 例如 发展不同的分销形式 包括专营店 加强当地销售和管理能力 也有可能使国内生产商进入外国零售商的国际供应链(外国零售商在中国分销的产品95 为当地采购 外国零售商还将中国产品出口到国外) |
An analysis was presented in which the competitiveness of the different players in the distribution sector in the face of potential foreign competition was assessed. | 提出了一项分析 其中评估了分销部门不同行为者在面对可能的外国竞争时的竞争力 |
Moreover, in terms of distribution, a relatively large percentage of the very small foreign direct investment in Africa had been absorbed by a handful of countries. | 而且,就分布来说,在非洲的极少量的外国直接投资的很大一部分都被少数几个国家吸收 |
Distribution | 发行版本 |
Distribution | 描述 |
Distribution of staff subject to geographical distribution among developing | 뚫얷 1994 27 12 6 8 1 |
They include additional hours of instruction for pupils experiencing problems, most of whom are pupils of foreign origin confronted with the language barrier, and the ministerial circular on the equal distribution of foreign pupils in classes to promote their social integration. | 其中包括向有问题,其中多数有语言障碍原藉外国的学生提供进一步的教授时间,以及关于将外藉学生平均分配到各教室以促进他们融入社会的部一级通告 |
Internal obstacles include informational barriers (e.g. unreliable data on the international market), functional barriers (e.g. lack of competencies and trained personnel), product and price barriers (difficulty in matching competitors' prices) and lack of bargaining power, distribution and logistics barriers (e.g. complexity of foreign distribution channels). | 内部壁垒包括 信息壁垒(如国际市场的数据不可靠) 功能性壁垒(如缺少能力和经过培训的人员) 产品和价格壁垒(无法与竞争者的价格竞争) 缺少谈判能力 分销和后勤壁垒(如外国分销网复杂) |
Also, in some cases it might be in the interest of all creditors, local and foreign, to assemble all assets for realization and distribution in one single proceeding. | 此外 某些情况下 对所有债权人 不论是当地或外国的债权人最有利的可能是在单一的程序中集中所有的资产以供变卖和分配 |
Geographical distribution | 1. 地理分布 |
Geographical distribution | 联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算) |
Geographical distribution | 见第十七章 |
Income distribution | 收入分配 |
Geographical distribution | 附 件 二 |
Gender distribution | a 见附注2和3 |
Geographical distribution | 前几年的数字根据的是高级专员就有关年份提出的报告 |
Distribution services | 二 分销服务的种类 定义及范围 3 |
Distribution list | 家庭 |
Distribution Lists | 分发列表 |
Distribution List | 分发列表 |
Proportional distribution | 比例分布 |
(percentage distribution) | (分配百分比) |
Distribution (docs.) | 分发 (份) |
G. Distribution | G. 分发 |
(a) Agriculture production and distribution of seeds distribution of farming tools | (a) 农业 培植和分发种子 分发农具 |
At present, while some checks to monitor the distribution of food aid are in place, random checks by foreign humanitarian organizations are still not permitted by the national authorities. | 目前虽然进行了一些核查 对粮食援助的分派实行了监督 但是国家当局仍然不允许国外人道主义组织实行随机核查 |
Governments must create an enabling environment by implementing, inter alia, stable monetary fiscal and exchange policies and measures to improve the distribution of income and to deregulate foreign capital. | 各国政府必须创造一个有利环境,特别是执行稳定的货币和汇率政策及措施等,以改进收入的分配,以及解除对外国资本的管制 |
The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
Tourism services The distribution of tourism services relies on different distribution channels. | 42. 旅游服务的分销依赖不同的分销渠道 |
The distribution shows. | 如分布图所示 |
Distribution of seats | 席位的分配 |
Secondary distribution hub | A. 实务办公室 汇总 |
Tertiary distribution hub | 特派团扩大和选举 |
Main distribution hub | 资源差异数额以千美元计算 |
Distribution in services | B. 服务分销 |
Choose Your Distribution | 选择您的发行版本 |
Unknown Electron Distribution | 未知电子分布 |
Distribution List File | 通过 KMail 访问 Scalix 服务器上的日历Name |
Related searches : Foreign To Foreign - Foreign Corporation - Foreign Funding - Foreign Assistance - Foreign Trust - Foreign Affiliates - Foreign Demand - Foreign State - Foreign Policies - Foreign Substance - Foreign Power - Foreign Law