Translation of "fostering" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Fostering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fostering managerial excellence. | 促进优化管理 |
Fostering investment and growth | 促进投资与增长. 110 113 12 |
B. Fostering enabling environments | B. 建立有利的环境 47 62 6 |
(c) Fostering a democratic culture | (c) 培养民主文化 |
Subprogramme 2 Fostering sustainable development | 预防犯罪和刑事司法委员会 |
(d) Tax allowance for fostering | (d) 赋予税务津贴 |
Priority goal 2 Fostering democratic governance | B. 优先目标2 扶植民主施政 |
Fostering global partnerships for country results | 促进全球伙伴关系达成国家成果 |
(a) Fostering a people centred policy framework | (a) 兴建以人为本的政策框架 |
Commitment 1 Fostering a people centred policy framework | 承诺1 奠定以人为中心的政策框架 |
FOSTERING AN ENABLING ENVIRONMENT FOR DEVELOPMENT FINANCIAL FLOWS, | 促进对发展有利的环境 资金流动 |
Recommendation 5. Fostering a stronger professional oversight community | 建议5. 培养更有力的监督专业群体 |
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability | (a) 培养一种讲道德操守 透明度和责任制的文化 |
Fostering the channelling of remittances through financial institutions ( bancarization'). | 3 促进由金融机构汇款 透过金融机构汇款 |
Fostering implementation of mandatory reporting of intimate partner abuse. | 推动执行强制性要求汇报密友遭受虐待的个案 |
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability | (a) 促成道德 透明和问责文化 |
UNDP has a role in fostering sustainable development practices. | 开发署的作用是树立可持续发展的作法 |
fostering transparency and accountability in the management of public affairs. | 促进公共事务管理的透明度和问责 |
(ii) Fostering dialogue between producers and users of gender statistics. | ㈡ 增进性别统计数据编制人员与用户的对话 |
Fostering the development of a regional scientific and technical space. | 推动区域性科学技术区的发展 |
Existence of proactive communities abroad fostering extremism and or providing arms. | 海外是否有一些极为活跃的社区在鼓动极端主义和 或提供武器 |
In Myanmar, we have made great strides in fostering gender equality. | 缅甸在促进两性平等方面已经取得重大进展 |
Platform three fostering the sharing of Southern development knowledge and solutions | 平台三 促进南方发展知识和解决办法的共享 |
Platform three Fostering the sharing of Southern development knowledge and solutions | 平台三 促进南方发展知识和解决办法的共享 |
New technologies can assist in fostering closer research networks and cooperation. | 新的技术可帮助促进更密切的研究网和合作 |
The systematic policy of fostering ignorance and distorting history and culture | quot 促进无知和歪曲历史及文化的有系统的政策 |
fostering of social infrastructure in order to facilitate child raising and work | ㈤ 改善社会基础设施 促进儿童抚养和儿童工作 |
CETI focuses on fostering teamwork and a culture of cooperation and coordination. | 复杂紧急情况培训倡议着重注意促进协作精神以及合作与协调文化 |
Fostering responsibility at the local level by decentralizing the decision making process | 下放决策权以培养基层的责任感 |
(i) Fostering of an atmosphere of mutual trust between staff and managers | (i) 在工作人员和管理人员之间培养互相信任的气氛 |
Accordingly, we progressed step by step, fostering democratic culture among the population. | 为此,我们循序渐进,培养人们的民主文化 |
(ii) Fostering, through education and other means, awareness and respect for democratic values | ㈡ 通过教育和其他手段 培养对民主价值观的了解和尊重 |
Domestic policies are also key for fostering interlinkages between foreign and domestic fronts. | 国内政策对于发展国内外前沿的联系也非常重要 |
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities. | 促进中小企业是推动商业活动的关键 |
Fostering human rights should become an integral part of the fight against terrorism. | 促进人权应该成为反恐斗争不可分割的一部分 |
It therefore appreciated UNIDO's assistance in fostering sustainable industrial development and technology promotion. | 因此 阿塞拜疆赞赏工发组织在推动可持续工业发展和技术促进方面提供援助 |
Fostering an enabling environment for development financial flows, including capital flows investment trade | 促进对发展有利的环境 资金流动,包括资本流动 投资 贸易 |
Hence the justification for fostering a culture of peace in our various societies. | 这就是在我们各国社会建立和平文化的理由 |
(b) Fostering the development of relevant and appropriate space capabilities in interested States | (b) 推动有关国家的实用和适当空间能力的发展 |
It was committed to fostering international dialogue and promoting orderly and humane migration. | 该组织致力于加强国际对话和促进有秩序及人道的移徙定居 |
(b) Strategic objective two fostering an enabling environment and a culture of peace. | (b) 战略目标二 培养能力逐渐加强的环境与和平文化 |
The High level Panel report shows that in fostering global security, innovation is crucial. | 高级别小组报告表明 在促进全球安全时关键是进行革新 |
Fostering local ownership is an important element of ensuring the sustainability of peacebuilding efforts. | 促成地方所有权是确保建设和平努力能够得以持久的重要因素 |
(b) Efforts to counter extremism and intolerance, including through education and fostering public debate | (b) 打击极端主义和不容忍现象的行动 特别是采取教育和提倡公开讨论的方法 |
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) | 这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 |
Related searches : Fostering Innovation - Fostering Competition - Fostering Diversity - Fostering Collaboration - Fostering Talent - Fostering Engagement - Fostering Cooperation - Fostering Development - By Fostering - Fostering Relationships - Fostering Dialogue - Fostering Trust - Fostering Synergies - Fostering Entrepreneurship