Translation of "gargantuan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gargantuan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He had a gargantuan ego.
他极为自负
We've never had such gargantuan surpluses before.
我们之前从未有过如此庞大的盈余
When you start going up the supply chain, you find where the real food waste is happening on a gargantuan scale.
当你开始从食物供应链往上 你就会发现庞大规模的食物浪费 正在发生
George W. Bush s idea of economic policy was to cut taxes three times while boosting spending on war. The result is a massive budget deficit, which will expand to gargantuan proportions in the coming year (perhaps 1 trillion) under the added weight of recession, bank bailouts, and short term fiscal stimulus measures.
第三 除非有使政府自身的财政状况恢复良好状态的策略 否则 美国的复苏是不可靠的 乔治 沃克 布什经济政策的观念是 在增加战争支出的同时三次减税 这样做的结果是巨大的预算赤字 预算赤字在接下来的一年内 会在更多的衰退 银行救援以及短期财政刺激措施的压力下变得数额巨大 或许会到1万亿美元
For almost a decade, people have wondered how China would use its gargantuan foreign exchange reserves, particularly whether it would challenge the supremacy of the dollar. It now seems clear that China intends to use its foreign reserves to further its own global geopolitical strategy, not to buttress the international system that has enabled its three decade boom.
近十年以来人们一直都在猜想中国会如何使用自身庞大的外汇储备 尤其是会否挑战美元的无上权威 如今看来中国显然是想利用这些储备去推进其全球地缘政治战略 而不是巩固支撑了其三十年繁荣发展的国际体系
If that seems shocking today, the loss of virtue must be traced to the all pervasive permit raj, with its licensing requirements to import, produce, and invest, which grew to gargantuan proportions. High level bureaucrats quickly discovered that licenses could be bartered for favors, while politicians saw in the system the means to help important financial backers.
1950年代的印度拥有一个为世界所称道的文官集团以及政治阶层 这或许会令当今的人们感到震惊 但这种道德沦丧必须追溯到无孔不入的 许可证统治 任何进口 生产以及投资行为都需要许可证 而且情况不断恶化 高级官员们很快发现可以利用许可证作为交易筹码 而政客们则利用这一系统去回报资助自己的那些大财主
The DPJ suffered a bitter defeat in this summer s upper house election, after Kan abruptly proposed a significant increase in the highly unpopular consumption tax. That increase would enable Treasury mandarins to maintain their latitude in setting fiscal policy, while making it unnecessary to streamline special account budget financing for gargantuan public corporations, into which retiring bureaucrats parachute for lucrative jobs.
令人称奇的是 当初为了改革旧体制而投身政界的菅直人现在却投靠了大官僚 今年夏天 菅不顾民众抗议 提议大幅提高消费税 民主党由此在随后的上议院选举中惨败 这一增税计划会使财政官员能够制定较为宽松的政策 而不必清查为大型公共事业团体提供资助的秘密账户 在那些事业单位中领取巨额薪金的退休官员也就不必担心收入受到威胁
China has already built six mega dams on the Mekong the lifeblood for continental Southeast Asia with its latest addition being the 254 meter high Nuozhadu Dam, whose gargantuan reservoir is designed to hold nearly 22 billion cubic meters of water. The current dam building plans threaten the Salween River s Grand Canyon a UNESCO World Heritage site and the pristine, environmentally sensitive areas through which the Brahmaputra and the Mekong flow.
在新批准的多个大坝项目中 有五个位于怒江 三个位于雅鲁藏布江 两个位于澜沧江 中国已在澜沧江 东南亚的生命河 建设了六个巨坝 最新建成的254米高的糯扎渡大坝 其所形成的水库设计容量近220立方米 目前的建坝计划将威胁到联合国世界遗产怒江大峡谷以及雅鲁藏布江和澜沧江流域环境脆弱的原生态区域

 

Related searches : Gargantuan Task