Translation of "glean" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Glean - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and don't reproach her.
他 起來 又 拾取 麥穗 波阿斯 吩咐 僕人 說 他 就是 在 捆中 拾取 麥穗 也 可以 容 他 不 可 羞辱 他
When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and don't reproach her.
他 起 來 又 拾 取 麥 穗 波 阿 斯 吩 咐 僕 人 說 他 就 是 在 捆 中 拾 取 麥 穗 也 可 以 容 他 不 可 羞 辱 他
And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not
他 起來 又 拾取 麥穗 波阿斯 吩咐 僕人 說 他 就是 在 捆中 拾取 麥穗 也 可以 容 他 不 可 羞辱 他
And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not
他 起 來 又 拾 取 麥 穗 波 阿 斯 吩 咐 僕 人 說 他 就 是 在 捆 中 拾 取 麥 穗 也 可 以 容 他 不 可 羞 辱 他
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
收割 別 人 田間 的 禾稼 摘取 惡 人 餘剩 的 葡萄
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
收 割 別 人 田 間 的 禾 稼 摘 取 惡 人 餘 剩 的 葡 萄
Also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and don't rebuke her.
並要從捆裡 抽出 些來 留在 地下 任他 拾取 不 可 叱嚇他
Also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and don't rebuke her.
並 要 從 捆 裡 抽 出 些 來 留 在 地 下 任 他 拾 取 不 可 叱 嚇 他
And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.
並要從捆裡 抽出 些來 留在 地下 任他 拾取 不 可 叱嚇他
And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.
並 要 從 捆 裡 抽 出 些 來 留 在 地 下 任 他 拾 取 不 可 叱 嚇 他
When you harvest your vineyard, you shall not glean it after yourselves it shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow.
你 摘葡萄 園 的 葡萄 所 剩下 的 不 可 再 摘 要 留 給 寄居 的 與孤兒寡婦
When you harvest your vineyard, you shall not glean it after yourselves it shall be for the foreigner, for the fatherless, and for the widow.
你 摘 葡 萄 園 的 葡 萄 所 剩 下 的 不 可 再 摘 要 留 給 寄 居 的 與 孤 兒 寡 婦
Then Boaz said to Ruth, Listen, my daughter. Don't go to glean in another field, and don't go from here, but stay here close to my maidens.
波阿斯對路 得說 女 兒阿 聽我說 不 要 往別 人 田 裡 拾取 麥穗 也 不要 離開這裡 要 常與 我 使女 們 在 一 處
Thus says Yahweh of Armies, They shall thoroughly glean the remnant of Israel like a vine. Turn again your hand as a grape gatherer into the baskets.
萬軍 之 耶和華 曾 如此 說 敵人 必擄盡 以色列 剩下 的 民 如同 摘 淨 葡萄 一 樣 你 要 像 摘葡萄 的 人 摘 了 又 摘 回手 放在 筐子裡
Then Boaz said to Ruth, Listen, my daughter. Don't go to glean in another field, and don't go from here, but stay here close to my maidens.
波 阿 斯 對 路 得 說 女 兒 阿 聽 我 說 不 要 往 別 人 田 裡 拾 取 麥 穗 也 不 要 離 開 這 裡 要 常 與 我 使 女 們 在 一 處
Thus says Yahweh of Armies, They shall thoroughly glean the remnant of Israel like a vine. Turn again your hand as a grape gatherer into the baskets.
萬 軍 之 耶 和 華 曾 如 此 說 敵 人 必 擄 盡 以 色 列 剩 下 的 民 如 同 摘 淨 葡 萄 一 樣 你 要 像 摘 葡 萄 的 人 摘 了 又 摘 回 手 放 在 筐 子 裡
When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
你 摘葡萄 園 的 葡萄 所 剩下 的 不 可 再 摘 要 留 給 寄居 的 與孤兒寡婦
Thus saith the LORD of hosts, They shall throughly glean the remnant of Israel as a vine turn back thine hand as a grapegatherer into the baskets.
萬軍 之 耶和華 曾 如此 說 敵人 必擄盡 以色列 剩下 的 民 如同 摘 淨 葡萄 一 樣 你 要 像 摘葡萄 的 人 摘 了 又 摘 回手 放在 筐子裡
When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean it afterward it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
你 摘 葡 萄 園 的 葡 萄 所 剩 下 的 不 可 再 摘 要 留 給 寄 居 的 與 孤 兒 寡 婦
Thus saith the LORD of hosts, They shall throughly glean the remnant of Israel as a vine turn back thine hand as a grapegatherer into the baskets.
萬 軍 之 耶 和 華 曾 如 此 說 敵 人 必 擄 盡 以 色 列 剩 下 的 民 如 同 摘 淨 葡 萄 一 樣 你 要 像 摘 葡 萄 的 人 摘 了 又 摘 回 手 放 在 筐 子 裡
Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens
波阿斯對路 得說 女 兒阿 聽我說 不 要 往別 人 田 裡 拾取 麥穗 也 不要 離開這裡 要 常與 我 使女 們 在 一 處
So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest and dwelt with her mother in law.
於是 路 得 與波阿斯 的 使女 常在 一 處 拾取 麥穗 直 到 收完 了 大麥和 小麥 路得 仍 與 婆婆 同住
Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens
波 阿 斯 對 路 得 說 女 兒 阿 聽 我 說 不 要 往 別 人 田 裡 拾 取 麥 穗 也 不 要 離 開 這 裡 要 常 與 我 使 女 們 在 一 處
So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest and dwelt with her mother in law.
於 是 路 得 與 波 阿 斯 的 使 女 常 在 一 處 拾 取 麥 穗 直 到 收 完 了 大 麥 和 小 麥 路 得 仍 與 婆 婆 同 住
So she stayed close to the maidens of Boaz, to glean to the end of barley harvest and of wheat harvest and she lived with her mother in law.
於是 路 得 與波阿斯 的 使女 常在 一 處 拾取 麥穗 直 到 收完 了 大麥和 小麥 路得 仍 與 婆婆 同住
So she stayed close to the maidens of Boaz, to glean to the end of barley harvest and of wheat harvest and she lived with her mother in law.
於 是 路 得 與 波 阿 斯 的 使 女 常 在 一 處 拾 取 麥 穗 直 到 收 完 了 大 麥 和 小 麥 路 得 仍 與 婆 婆 同 住
Currently, Werqit relies on what it can glean from public data and the user s own Facebook, Twitter, and LinkedIn interactions. Over time, it will develop its own database of users.
当前 Werqit依赖于它能从公共数据和用户本人的Facebook Twitter和LinkedIn互动中所抓取的信息 假以时日 它将开发出自己的用户数据库
Because maybe we can glean information not just how to move people up to the average, but how we can move the entire average up in our companies and schools worldwide.
因为或许我们可以收集信息 不仅仅是把平均值下面的人提高到平均曲线上去 而是如何将整个平均曲线提高 无论是在全世界范围内的公司还是学校都是如此
And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard thou shalt leave them for the poor and stranger I am the LORD your God.
不可摘 盡 葡萄園 的 果子 也 不 可 拾取 葡萄 園 所 掉 的 果子 要 留 給窮 人和 寄居 的 我 是 耶和華 你 們的神
And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard thou shalt leave them for the poor and stranger I am the LORD your God.
不 可 摘 盡 葡 萄 園 的 果 子 也 不 可 拾 取 葡 萄 園 所 掉 的 果 子 要 留 給 窮 人 和 寄 居 的 我 是 耶 和 華 你 們 的 神
You shall not glean your vineyard, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard you shall leave them for the poor and for the foreigner. I am Yahweh your God.
不可摘 盡 葡萄園 的 果子 也 不 可 拾取 葡萄 園 所 掉 的 果子 要 留 給窮 人和 寄居 的 我 是 耶和華 你 們的神
You shall not glean your vineyard, neither shall you gather the fallen grapes of your vineyard you shall leave them for the poor and for the foreigner. I am Yahweh your God.
不 可 摘 盡 葡 萄 園 的 果 子 也 不 可 拾 取 葡 萄 園 所 掉 的 果 子 要 留 給 窮 人 和 寄 居 的 我 是 耶 和 華 你 們 的 神
She said, 'Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' So she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.
他 說 請 你 容 我 跟著 收割 的 人 拾取 打捆 剩下 的 麥穗 他 從 早晨 直到 如今 除了 在 屋子 裡坐 一 會兒 常在 這裡
She said, 'Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' So she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.
他 說 請 你 容 我 跟 著 收 割 的 人 拾 取 打 捆 剩 下 的 麥 穗 他 從 早 晨 直 到 如 今 除 了 在 屋 子 裡 坐 一 會 兒 常 在 這 裡
Ruth the Moabitess said to Naomi, Let me now go to the field, and glean among the ears of grain after him in whose sight I shall find favor. She said to her, Go, my daughter.
摩押 女子 路 得 對拿 俄 米說 容 我 往 田間去 我 蒙誰的恩 就 在 誰 的 身後 拾取 麥穗 拿 俄 米說 女 兒阿 你 只 管 去
Ruth the Moabitess said to Naomi, Let me now go to the field, and glean among the ears of grain after him in whose sight I shall find favor. She said to her, Go, my daughter.
摩 押 女 子 路 得 對 拿 俄 米 說 容 我 往 田 間 去 我 蒙 誰 的 恩 就 在 誰 的 身 後 拾 取 麥 穗 拿 俄 米 說 女 兒 阿 你 只 管 去
And Ruth the Moabitess said unto Naomi, Let me now go to the field, and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace. And she said unto her, Go, my daughter.
摩押 女子 路 得 對拿 俄 米說 容 我 往 田間去 我 蒙誰的恩 就 在 誰 的 身後 拾取 麥穗 拿 俄 米說 女 兒阿 你 只 管 去
And Ruth the Moabitess said unto Naomi, Let me now go to the field, and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace. And she said unto her, Go, my daughter.
摩 押 女 子 路 得 對 拿 俄 米 說 容 我 往 田 間 去 我 蒙 誰 的 恩 就 在 誰 的 身 後 拾 取 麥 穗 拿 俄 米 說 女 兒 阿 你 只 管 去
And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
他 說 請 你 容 我 跟著 收割 的 人 拾取 打捆 剩下 的 麥穗 他 從 早晨 直到 如今 除了 在 屋子 裡坐 一 會兒 常在 這裡
And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
他 說 請 你 容 我 跟 著 收 割 的 人 拾 取 打 捆 剩 下 的 麥 穗 他 從 早 晨 直 到 如 今 除 了 在 屋 子 裡 坐 一 會 兒 常 在 這 裡
Moreover, the distinction between economic and technical regulation and competition enforcement can often be blurred. This paper examines the various frameworks under which competition authorities and sector regulators are coexisting in order to glean best practices from various countries' experiences.
2. 本研究报告研究不同国家目前为处理竞争主管机构与管理机构之间的关系及两者的共同行动而采用的不同做法
The day the hypocrites, men and women, will say to the faithful, Please wait, that we may glean something from your light! They will be told Go back and grope for light! Then there will be set up between them a wall with a gate, with mercy within and punishment without.
在那日 伪信的男女 将对信道的男女说 请你们等候我们 让我们借你们的一点光辉 有人将要对他们说 你们转回去寻求光辉吧 于是 彼此之间 筑起了一堵隔壁来 隔壁上有一道门 门内有恩惠 门外有刑罚
The day the hypocrites, men and women, will say to the faithful, Please wait, that we may glean something from your light! They will be told Go back and grope for light! Then there will be set up between them a wall with a gate, with mercy within and punishment without.
在那日 偽信的男女 將對信道的男女說 請你們等候我們 讓我們借你們的一點光輝 有人將要對他們說 你們轉回去尋求光輝吧 於是 彼此之間 築起了一堵隔壁來 隔壁上有一道門 門內有恩惠 門外有刑罰

 

Related searches : Glean From - Glean Information - Glean Insights