Translation of "good as dead" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They're as good as dead. | 像死亡一样好 |
He's as good as dead! | 他死定了 |
In theory, you're as good as dead. | 理论上说 你已经死了 |
If he sees us, we're as good as dead. | 如果他发现咱们 那我们就完了 |
They're as good as dead. I almost caught up with them today. | 我今天差点逮到他们 |
Not shot at, Mr. Thornhill. Found out. Once found out, they're as good as dead. | 不是被殺 桑希爾先生 是被發現 一旦被發現無異於死亡 |
It's a good thing he's dead. | 他死了才好 |
It is good that he is dead. | 我很高兴他死了 |
Good. I was dead beat ten minutes ago. | 好的 我10分钟前就累得不行了 |
If there was something between you two then was a good opportunity as her son was dead. | 要是你們有什麼的話 那她孩子死了這不正是個好機會嗎 |
When they're dead, they're dead as mutton. | 他们死了就再也不会活过来 |
The point is that what good is honor if you're dead? | 重点是命都没了 要荣誉做啥 |
What good is your wonderful money and your business if I'm dead? | 如果我死了 你那万能的金钱和生意又有什么用 |
Because Al Roberts was listed as dead, and had to stay dead. | 因为艾尔罗伯斯已经被宣告死亡 他不能死而复生 |
Therefore as many as the stars of the sky in multitude, and as innumerable as the sand which is by the sea shore, were fathered by one man, and him as good as dead. | 所以 從一個彷彿 已 死 的 人 就 生出 子孫 如同 天上 的 星那 樣眾 多 海邊 的 沙那樣無數 |
Therefore as many as the stars of the sky in multitude, and as innumerable as the sand which is by the sea shore, were fathered by one man, and him as good as dead. | 所 以 從 一 個 彷 彿 已 死 的 人 就 生 出 子 孫 如 同 天 上 的 星 那 樣 眾 多 海 邊 的 沙 那 樣 無 數 |
Boy, he's good and dead. Did you see the fella that done it? | 他死了 看到谁打死他了吗 |
Is he dead as well? | 他也死了吗 |
For me, he's as dead as a doornail. | 对我来说 他已经彻底死了 |
Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable. | 所以 從一個彷彿 已 死 的 人 就 生出 子孫 如同 天上 的 星那 樣眾 多 海邊 的 沙那樣無數 |
Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable. | 所 以 從 一 個 彷 彿 已 死 的 人 就 生 出 子 孫 如 同 天 上 的 星 那 樣 眾 多 海 邊 的 沙 那 樣 無 數 |
Think of me as dead! Tell people... I had a brother, but he's dead . | 告诉人们说 我有一个兄弟 但是他死了 |
Dead as a doornail at last. | 终于死翘翘像一颗门钉一样 |
I might as well be dead. | 我还是死的好 |
Sounds as if he were dead. | 听上去他死了 |
I might as well be dead! | 要是这样老下去 还不如去死 |
You'd rather be listed as dead? | 你宁可人们认为你死了吗 |
Never saw a town as dead as this one. | 从未见过城镇如此死寂 |
You're as dumb as a herring. A dead herring. | 我真是蠢透了 比木桩子还蠢 |
It's good material for a novel. You can call it The Living and the Dead . | 這是寫書的好素材 你可以將其命名為 |
What good is the money if you're dead? I know the name of the cemetery. | 你是将死之人 钱生不带来死不带去 |
So far as anybody knows, I'm dead. | So far as anybody knows, I'm dead. 大家都以为我死了 |
He might as well be dead anyway. | 反正都死了 |
It was as if you were dead. | 那你就等于是死了 |
She might just as well be dead. | 她这时候死了算是好事 |
I might as well be dead already | 那跟死了有什么两样 |
Soon you'll lie there dead as mutton. | 被我盯上的人等于是死了 |
Soon you'll lie there dead as mutton. | 被我盯上的人再 怎么逃都是没用的 |
A good friend shot dead... by I don't know what... and buried in this spot by Coley Boyard, his good friend... in April. | 被杀了... 我什么也不知道... 把他埋在这儿了, 他的好朋友Coley Boyard... |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. | 身體沒 有 靈魂 是 死 的 信心 沒有行 為 也 是 死的 |
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. | 身 體 沒 有 靈 魂 是 死 的 信 心 沒 有 行 為 也 是 死 的 |
You know he's dead just as well as I do. | 你和我都知道他已经死了 |
Both are as damned and dead as the devil's soul. | 亦如惡靈 咒而必死 |
Dead, dead. You're dead. | 死了, 死了 你死了 |
If your eyesight's good and I'm sober there's a dead man approaching in a lost ship. | 有個死人開著不見了的船過來了 |
Related searches : Dead Good - As Good As - Considered As Good - Consider As Good - Rated As Good - Nearly As Good - Evaluate As Good - Equally As Good - Half As Good - Good As Well - Good As Gold - Just As Good