Translation of "had shown" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Had shown - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had already shown you favor
在别的时候 我曾照顾你
We had already shown you favor
在別的時候 我曾照顧你
Also, studies had shown that men who had committed acts of violence were prone to relapses.
此外 研究证实 曾经犯有暴力行为的男子往往会再犯
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
又 忘 記 他 所 行 的 和 他 顯給 他 們奇妙 的 作為
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
又 忘 記 他 所 行 的 和 他 顯 給 他 們 奇 妙 的 作 為
The results of the survey had shown that security spending had increased significantly during the reporting period.
调查结果显示 在该报告所述期间安保支出大幅度增长
To be sure, we had shown the right convictions in words, but shamefully, we had failed to act.
当然 我们以言论表示了正确的信念 但可耻的是 我们未采取行动
His delegation was pleased that the Fund's value had increased substantially and that actuarial valuations had shown surpluses since 1997.
美国代表团高兴地看到 养恤基金大幅度增值并且从1997年以来精算估值一直盈余
I was shown this apartment in Earls Court and it had the same high ceilings.
我在伯爵宫看到这间公寓 它的天花板也很高
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
在我的眷顾之下飘流 以报答被人否认者
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
在我的眷顧之下飄流 以報答被人否認者
In the past, the Saharan people had always shown loyalty to the King of Morocco.
过去 撒哈拉人民一直向摩洛哥国王效忠
In this connection more than 5,722 spots (TV Radio) had been shown till February 2003.
在这方面 截至2003年2月已进行了 5 722多次现场 电视和广播 新闻报道
And it hit me in that moment that it had taken 47 years, but that Mr. Alligator had finally shown up.
我霎时感悟 尽管等了47年 但鳄鱼先生终于还是出现了
Her Government had shown continuity and good will, and had taken specific measures to fulfil Croatia's commitments regarding the return process.
克罗地亚政府显示了连续性和善意 并且采取了具体措施来履行克罗地亚对回返进程的承诺
They had shown that the situation had not changed substantially since the World Summit for Children (WSC), called together fourteen years earlier.
这些国家发表以下声明 说在2002年5月召开的关于儿童问题的特别会议期间 儿童们自己指出了世界上无数儿童所处的残酷现实
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
我 便將 耶和華 所 指示 我 的 一切事 都說給 被 擄 的 人聽
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
我 便 將 耶 和 華 所 指 示 我 的 一 切 事 都 說 給 被 擄 的 人 聽
As experience had shown, effective control of nuclear materials was the bottleneck inhibiting nuclear weapons development.
实践表明 有效管制核材料是禁止核武器发展的瓶颈所在
Mr. DERY (Philippines) said the voting for the External Auditor had shown a division of views.
46. DERY先生 菲律宾 说 在对外聘审计员进行投票时表明了意见的分野
The High level Plenary Meeting had shown that there was the political will to do so.
高级别全体会议表明 已有这样做的政治意志
During that time, Morocco had tightened its grip on Western Sahara, arresting hundreds, if not thousands, of Saharans, as Amnesty International had shown.
在那段时间里 摩洛哥变本加厉地控制西撒哈拉 逮捕了许多撒哈拉人 如大赦国际所确认的 没有数千也有数百
No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen.
之前也没有任何人或者别的乌鸦教它如何把线弯成钩子 或者告诉过它可以通过这种方式捞肉
Thus, in 2000, even the regions that had previously shown high fertility rates experienced a significant decrease.
因此 2000年 就连生产率最高的地区也出现了大幅度下降
Although considerable progress had been made with respect to the Angolan refugees, the Rwandans had shown a distinct reluctance to return to their country.
尽管在安哥拉难民问题上已经取得了相当大的进展 但是卢旺达难民却显得很不情愿回国
Visible, near infrared and short wave infrared images had shown significant environmental damage as a result of deforestation.
可见光 近红外和短波红外图表明 由于毁林 环境遭到很大破坏
But what we found was that we couldn't reproduce in man the data we had shown in mice.
但我们发现 我们不能在人身上复制出在老鼠身上得到的数据
It had not shown that the circumstances in Uganda had changed fundamentally, so as to render the reasons for granting him asylum, in 1986, obsolete.
情况并未表明 乌干达的局势发生了根本性变化 从而可使1989年批准其庇护的理由过时失效
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
在那日, 人們將紛紛地離散,
The concept of the right to protect was therefore redundant and, as recent history had shown, could be dangerous.
因此 提出受保护权这一概念不仅是没有必要的 而且据近些年的历史来看 也是危险的
But the second thing that's not shown on here the Earth has never had any ice on it when we've had 1,000 parts per million CO2.
第二件事没有在这展示 二氧化碳含量为百万分之一千时 地球上从来没有冰
The prison authorities granted his request on 13 March 1997, since the author had completed a computer course and had shown good conduct and work performance.
监狱当局于1997年3月13日日准许了他的要求 因为提交人已完成计算机课程 并且行为和工作均表现良好
And then what hit me was, the night before, there had been some kind of bombing in Basra, and Al Jazeera had shown images of the people.
然后更让我吃惊的是 在前一夜 巴斯拉发生了几起爆炸事件 半岛电视台展示了那些影像
The extraordinary developments in Georgia, Ukraine and Kyrgyzstan had shown that, although freedom was threatened in some parts of the world, it had asserted itself in others.
格鲁吉亚 乌克兰和吉尔吉斯斯坦突出的事态发展表明 尽管自由在世界上的一些地方还受到威胁 但它已经在另外一些国家得到了维护
The drafting of the text had been possible only because several States belonging to different legal systems and regions had made considerable concessions and shown great flexibility.
由于几个属于不同法制和地区的国家做了很大的让步并极为灵活地处理此事 案文的草拟工作才能进行
Why? I had shown in the early 2000s that countries with a higher proportion of trustworthy people are more prosperous.
为什么呢 我在21世纪初时发现 一个国家 信赖度高的民众的比例越高 就更繁荣
However, as recent research by the WEF had shown, a number of obstacles impeded the scaling up of such partnerships.
然而 恰如世界经济论坛最近的研究所显示的那样 一些障碍妨碍了这类伙伴关系的扩大
Research had shown that LDCs with an export specialization in primary commodities had significantly higher levels of poverty and were more likely to have unsustainable external debt burdens.
研究结果表明 以出口初级商品为主的最不发达国家比其他国家更加贫困 外债负担更可能难以为继
The Frente POLISARIO had shown great pragmatism in accepting the new Baker plan, which was regarded as the optimum political solution but had been constantly rejected by Morocco.
波利萨里奥阵线从实际出发接受了Baker先生起草的新计划 该计划被认为是最佳的政治解决办法 但一直遭到摩洛哥的拒绝
The reports of the Special Rapporteurs had shown an apparent lack of sensitivity to cultural diversity and respect for religious belief.
特别报告员的报告已表明 明显缺乏对文化多样性的敏感性和对宗教信仰的尊重
The previous decade had shown a continuous increase in women's participation and the figures for 2004 were the highest to date.
10年来妇女的参与率大大提高 2004年的数字是迄今最高的
Moreover, the reports of States parties had shown that greater harmonization had been achieved between international norms and standards, on the one hand, and national legislation, on the other.
此外 缔约国的报告显示 一方面 国际规范和标准之间的和谐程度提高了 另一方面 国家立法的和谐程度也有所增加
Recent experience had shown that harmonization often led not to simplification but to further complication of rules and procedures, and the emphasis now had to be put on simplification.
最近的经验表明 协调往往不能导致规则和程序的简化 反而却使它们变得复杂化 因此 现在重点应放在简化上
As a function of a country apos s gross national product (GNP), the cost had shown a steady rise over the years.
作为一国国民生产总值的一个相应变数 这些年的保健费用逐步上升

 

Related searches : Had Been Shown - Shown - Had Had - Shown Here - Shown Through - Like Shown - Shown Exemplary - Shown Presentation - Shown Alongside - Commitment Shown - Nicely Shown - Shown Therein - Shown Interest