Translation of "harmonised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Harmonised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The object of the social insurance contributions of employees was harmonised with the object of the personal income tax.
雇员社会保险缴款标的与个人所得税标的相协调
In the area of labour protection the legal acts of Latvia are harmonised with the requirements of the European Union by transposing EU Directives.
154. 在劳动保护方面 拉脱维亚的各项法案由欧洲联盟指令转换而来 因此与欧盟的要求相一致
Local Revenue Enhancement Best practices documented and guidelines completed World Bank replication of process ongoing. Production of Harmonised Participatory Planning Guidelines for Lower Local Governments
资发基金由于以下一些活动 突出了它在农村提供服务这一领域的声誉 2004年2月在马尼拉与亚洲开发银行共同主办亚洲扶贫服务和基础设施会议 马里的两个地方发展方案 廷布克图和莫普提 印发了 经验教训' 完成了乌干达地方经济发展的案例研究 编写关于在乌干达将性别考虑纳入主流的经验教训的文件
Indicators that would provide information on the impact of transport regulations include the degree to which regulations for road transport are harmonised with neighbouring countries, registration requirements, level of taxes, protection of state operators, etc.
61. 能够表明运输规章产生的影响的指标有 公路运输规章与邻国协调的程度 登记注册规定 税收水平 国有营运人的保护等
The new Law On Copyright is harmonized with all European Union Directives and all international agreements, effective at present, as well as it has been partly harmonised with the Agreement on Copyright and the Agreement on Performance and Phonograms of the World Intellectual Property Organisation.
新的 版权法 与目前生效的所有欧洲联盟指令和一切国际协议相一致 它也与世界知识版权组织的 版权协议 和 表演和录音协议 部分一致
A representative of the Legal Department of ESA participated in the panel discussion of the Project 2001Plus workshop on the theme Towards a harmonised approach for national space legislation in Europe , organized jointly by the Institute of Air and Space Law of the University of Cologne and the German Aerospace Center (DLR) in Berlin on 29 and 30 January 2004.
欧空局法律事务部的一名代表参加了关于2001年项目的专题小组讨论以及科隆大学航空和航天法研究所与德国航空和航天中心 德国航天中心 于2004年1月29日至30日在柏林联合举办的题为 对欧洲国家空间立法采取协调一致的做法 讲习班

 

Related searches : Harmonised Regime - Harmonised Classification - Harmonised Data - Harmonised Code - Harmonised System - Harmonised Rules - Harmonised Approach - Harmonised Standards - Harmonised Legislation - Harmonised Methodology - More Harmonised - A Harmonised - Harmonised Regulation - Harmonised Provisions