Translation of "has been replied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
When this is checked, received invitation emails that have been replied to will be moved to the Trash folder, once the reply has been successfully sent. | 如果选中此项 已回复过的邀请函将被移动到废件箱 |
The Government has replied to some of these communications. | 该国政府对其中一些文函做了答复 |
They replied, We have been sent to a sinful people | 他们说 我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众 |
They replied, We have been sent to a sinful people | 他們說 我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
They replied, We have been sent to a sinful people, | 他们说 我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众 |
They replied, We have been sent to a sinful people, | 他們說 我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
Abraham replied, Peace be on you I will pray to my Lord for your forgiveness, He has indeed been gracious to me, | 他说 祝你平安 我将为你向我的主求饶 他对我确是仁慈的 |
Abraham replied, Peace be on you I will pray to my Lord for your forgiveness, He has indeed been gracious to me, | 他說 祝你平安 我將為你向我的主求饒 他對我確是仁慈的 |
The Working Group regrets that the Government has not replied. | 2. 工作组对该国政府没有做出答复表示遗憾 |
They replied Behold, we have been sent to a wicked people | 他们说 我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众 |
They replied Behold, we have been sent to a wicked people | 他們說 我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper. | 穆萨说 难道你们这样评论已降临你们的真理吗 这难道是魔术吗 术士是不会成功的 |
Moses replied, Do you speak thus of the truth after it has been brought to you? Can this be sorcery? Sorcerers never prosper. | 穆薩說 難道你們這樣評論已降臨你們的真理嗎 這難道是魔術嗎 術士是不會成功的 |
The Government replied that no proceedings had been initiated since no criminal charges had been filed. | 政府答复说 由于未提出刑事指控 因此未提起诉讼 |
In five cases the Government replied that the subjects had been released. | 在5起案件内 政府答复说这些人已被释放 |
They replied, Our Lord is the One Who has created all things and has given guidance . | 他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的 |
They replied, Our Lord is the One Who has created all things and has given guidance . | 他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的 |
The Italian Government replied that the judicial inquiry had not yet been completed. | 意大利政府答复说 有关的司法调查尚未结束 |
The Government also replied to two cases that had been transmitted in 1995. | 该国政府还对1995年转交的两起案件作了答复 |
The Government also replied to seven cases that had been transmitted in 1995. | 政府还对1995年转达的7个案件作了答复 |
The Government also replied to two cases which had been transmitted in 1995. | 政府还对1995年转达的两个案件作了答复 |
The latter replied to four cases that had been transmitted in previous years. | 政府对往年转呈的4个案件作了答复 |
The Government replied that Iliyan Nikolov had actually been beaten by his cell mate. | 政府答复说 Iliyan Nikolov实际上是被和他关在同一牢房的人打的 |
The Government replied that Mohamed Hedi Sassi had not been held incommunicado or tortured. | 突尼斯政府答复说 Mohamed Hedi Sassi既没有被秘密拘留 也没有遭受酷刑 |
Replied | 已回复Status of an item |
Replied | 已回复message status |
The Comptroller replied that emphasis had been given to the matter in the last year. | 主计长回答说 过去一年对这种问题给予了重视 |
For its part, the Government replied that disciplinary measures had been taken against those responsible. | 政府答复说 已对肇事者采取惩戒措施 |
He replied, The Brazilian economy has been doing well. But, whenever the government has extra money, President Lula likes to give tax rebates and subsidies to people, instead of using it on the roads. | 出租车司机回答说 巴西经济运行良好 但是 只要政府有额外的钱 卢拉总统总是喜欢减税并补贴人民 而不是将这些钱用在修建道路上 为什么 |
The Government replied that no criminal charges had been filed in this case and that therefore no proceedings had been initiated. | 政府答复说 由于未对该案未提出刑事指控 因此未提起诉讼 |
The Centre will also prepare updated reports where at least 30 States have replied in respect of a standard and norm on which a report has already been submitted. | 中心还将在至少有30个国家就某项已经为其提交过报告的标准和规范作出答复后编写增补报告 |
The Government replied that Leman Çelikaslan had been detained on charges of participating in PKK activities. | 土耳其政府答复说 Leman Celikaslan是因为受指控参加库尔德工人党活动被拘留的 |
The Government replied that the couple had been detained on suspicion of participating in PKK activities. | 政府答复说 该夫妇因涉嫌参加库尔德工人党活动被拘留 |
The Government replied to seven cases that had been transmitted by the Special Rapporteur in 1995. | 159. 该国政府对特别报告员1995年转呈的7个案件作了答复 |
In addition to that, the Special Rapporteur retransmitted the cases which had not been replied to. | 除此之外 特别报告员再次转交了尚未得到答复的一些案件 |
Moses replied, Our Lord is He who has given everything its form, then guided it. | 他说 我们的主 是天性赋予万物 而加以引导的 |
Moses replied, Our Lord is He who has given everything its form, then guided it. | 他說 我們的主 是賦予萬物以天性 而加以引導的 |
She replied | 她回答了 |
The Group notes that 38.12 per cent of its urgent appeals have been replied to and that there has been a 5 per cent increase in the response rate in comparison to the same period last year. | 22. 工作组指出 其紧急呼吁中有38.12 得到答复 与去年同期相比 作出反应的比例提高了5 |
The Lord replied, Moses, the prayer of your brother and yourself has been heard. Both of you must be steadfast (in your faith) and must not follow the ignorant ones. | 主说 你们俩的祈祷确已被应承了 故你们俩应当继续传道 你们俩不要遵循无知者的道路 |
The Lord replied, Moses, the prayer of your brother and yourself has been heard. Both of you must be steadfast (in your faith) and must not follow the ignorant ones. | 主說 你們倆的祈禱確已被應承了 故你們倆應當繼續傳道 你們倆不要遵循無知者的道路 |
Not all the organizations contacted had replied but any information provided had been included in the report. | 并非所有组织都做出了答复 但其提供的全部信息都纳入了报告 |
The Government also replied to two urgent appeals concerning four persons that had been transmitted in 1995. | 政府还对1995年转达的涉及四人的两项紧急呼吁作了答复 |
Asked if they believed in afterlife 20 replied yes. 59 replied no. | 被问到他们是否相信来生 20 回答说 相信 59 回答 不信 |
2. The Working Group regrets that the Government has not replied within the 90 day deadline. | 2. 工作组感到遗憾的是 上述政府未在90天的限期内作出答复 |
Related searches : Has Replied - Has Already Replied - Has-been - Has Been - He Replied - You Replied - Replied That - They Replied - Already Replied - Replied With - I Replied - She Replied - Not Replied - Have Replied