Translation of "has been synonymous" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Been - translation :

Has been synonymous - translation : Synonymous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's depressing that secret agent has become synonymous with sex maniac .
真令人失望 情报员竟然成为性变态的同义词
Accordingly, getting the investment climate right for Africa has become synonymous with attracting more FDI.
因此 在非洲创立良好的投资环境就成了吸引更多的外国直接投资的同义词
Compassion can be synonymous with empathy.
同情和移情一种近义词
Indeed it is synonymous with UNDP in the region.
事实上 在该地区 该报告已成为开发计划署的同义词
England is synonymous with football, fish chips, and the Queen.
英格兰足球 鱼和薯片 还有女王的同义词
And, as often happens in America, immigration became synonymous with Mexicans.
而在美国 移民 和 墨西哥人 常常被当作同义词来使用
You know, he's a bit slow. It's actually synonymous with being stupid.
他有一点慢 实际上说 这个人有点蠢
Ms. Cinar (Turkey) said that, as part of the legal reform exercise, leniency provisions for custom or honour killings, which were essentially synonymous, had been abolished.
23. Cinar女士 土耳其 说 作为法律改革措施的一部分 已经废除了对基本同义的风俗杀人或名誉杀人的宽大规定
No good governance is synonymous with effective governance and goes hand in hand with sovereignty.
这样 善政与有效施政义词 与主权分不开的
The words poverty and women had become synonymous in nearly every quarter of the globe.
quot 贫穷 quot 和 quot 妇女 quot 两字几乎在世界的每一个地区都已变成同义词
While there is sometimes overlap of terrorist financing and money laundering, the two activities are not synonymous.
42. 虽然有时恐怖主义分子筹集资金的活动会和洗钱发生重叠 但这两种活动并不相同
For many, the rule of law is synonymous with normality and predictability in their private and professional lives.
对许多人来说 法治就其私人和职业生活的正常状态和可预测性
The term contract of affreightment is in one of the replies understood to be synonymous to volume contracts .
其中一份答复认为 包运合同 一词与 总量合同 同义
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.
但把他们看作 整个艺术界 则显然太短视了
Guro started to use certain expressions that indicate that the things she learns about Christianity are synonymous with good .
Guro已开始使用一些词语表明她所学到的基督教等同于
Good governance is not synonymous with limited policy intervention or simply getting out of the way of the private sector.
41. 善治不有限政策干预的同义词 也不整治私营部门
synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language
XLIFF mark type
This in turn requires confirmation that the Turkish political aims have now changed and that Turkey has reconciled itself to the fact that achieving a settlement is synonymous with the concept of a single, reunified State.
这反过来又要求得到确认土耳其的政治目的现已改变 以及土耳其认可解决问题就要接受单一的统一国家这一概念
Quite often the expressions crimes against international law , crimes under international law and crimes of an international nature are regarded as synonymous.
quot 国际法上的罪行 quot 和 quot 国际性质的罪行 quot 这些词被认为义词
The bill has been considered but has not yet been passed.
对该法案进行了审议 但未获得通过
Disaster reduction is synonymous with lowering this vulnerability, a daunting challenge facing Southern African governments during a time of fiscal restraint and economic structural adjustment.
减灾就改善他们的不利处境 对于处于财政紧缩和经济结构调整时期的南部非洲来说 这一个巨大的挑战
The Plan of Action should be read in its totality and the reference to country engagement was not synonymous with a presence in the field.
31. 应整体理解 行动计划 并且与国家进行接触并不等于在其领域内设立机构
Where the entire claim has been withdrawn, it has not been processed.
撤消整个索赔 则未对索赔进行处理
Your mind has not been on the cooking. It has been elsewhere.
你的心思都不在烹饪上 心不在焉
has been taught.
我的总结 要把教材内所涵盖的内容...
Always has been.
一向如此
never has been.
他有没有携带武器 没有 从来没有
Never has been.
从没有过
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
虽然证据确凿 数个世纪以来 人们 一直拒绝承认这一事实
This has been what has been a difficult sign to some of us.
令我们头疼的问题
The report has been reproduced as received and has not been formally editedd
咨询委员会将在讨论联合国2006 2007两年期方案概算时审议任何这种建议
It has been said by one... who has been trained... for royal... government.
由一个... 被皇家政府... 培养出来的人...
He said that, despite commitments, Member States of the United Nations were still demolishing slums, so that the phrase Cities without Slums was becoming synonymous with bulldozing.
他说 联合国会员国尽管作出了种种承诺 但仍在拆除贫民窟 这样一来 无贫民窟城市 就成为用推土机拆房的同义词
Honduras, a developing country, was not ashamed of being poor. Poverty was not synonymous with lack of democracy or lack of respect for human rights and freedoms.
洪都拉斯作为一个发展中国家,并不因为贫穷而感到羞耻,贫穷与没有民主或不尊重人权和自由并非同义词
This shrinking of the world has been as sudden as it has been profound.
世界的缩小既突然又广泛
Their strong anti drug campaign has been successful as has been that in Ghana.
如同在加纳一样 她们的强有力禁毒运动取得了成功
The incident has been mentioned by only one witness, who has not been questioned.
只有一位证人提到该次事件 又没有对他进行询问
Today, Côte d'Ivoire, which has been listed among the emerging countries of Africa, has been brought to its knees, but has not yet been felled.
今天 科特迪瓦被列为非洲刚刚摆脱冲突的国家 经受了屈辱 但还没有完全倒下去
Indeed, Europe s community of attitudes is becoming synonymous with solutions to world problems. After all, climate change, energy security, and demographic challenges have been part of the European discourse for many years now that discourse is starting to be shared by other parts of the world.
的确 在应对各种世界性问题时 欧洲各国的态度越来越相似 毕竟欧洲在应对气候变化 能源安全和人口挑战等问题上的内部辩论早已持续了很多年 而今 这一讨论也开始在世界其他国家中扩散开来
Flash has been fired
已使用闪光灯
Where has it been?
它到过哪里
Momentum has been building.
动力在增加
Time has been compressed.
时间已经被压缩了
Tom has been wounded.
Tom负伤了
Tom has been uncooperative.
湯姆不合作

 

Related searches : Has Become Synonymous - Has-been - Has Been - Synonymous For - Became Synonymous - Is Synonymous - Become Synonymous - Are Synonymous - Synonymous Terms - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been