Translation of "hermetic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Hermetic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And this building, which is just naturally hermetic, we stripped. | 并且这座大厦, 是天然密封的. |
The hermetic sealing of the capsules cannot be broken, so that the threat of radioactive contamination of the soil or ocean waters is ruled out. | 动力舱的密封不会破裂 因此 排除了土壤或海水受放射性污染的威胁 |
(d) A fixed number of labourers with permits to work in Israel must be allowed to leave the territories, even during periods of hermetic closures | (d) 应该允许携有在以色列工作许可证的人数固定的劳工离开领土,即使在严格封锁时期也是如此 |
So, the theater company has the ability to do totally hermetic, light controlled, sound controlled, great acoustics, great intimacy Shakespeare, but can also do Beckett with the skyline of Dallas sitting behind it. | 在这里 剧团可以进行 完全封闭的演出 有可控的灯光 音效 一流的音响效果 可以演出一流的莎士比亚戏 这里还可以演贝克特 背景就用达拉斯的天际 |
In particular, work is being done on the Ekran series of geostationary spacecraft to improve the reliability of the control unit, stabilization of load stress and hermetic leakproofing of the gas circulation systems. | 尤其值得一提的是 正在针对荧光屏系列地球静止航天器进行以下几方面的改进 控制部件的可靠性 荷载应力的稳定和燃气循环系统的气密防漏 |
The first Gulf War (1990 91), brought nearly one million foreign fighters from 35 countries to the Arabian Peninsula, along with their modern weapons systems, communications gear, and different lifestyles. Such a massive foreign influx into so hermetic a country could not but have a significant domestic impact. | 要求改革的压力由来已久 第一次海湾战争 1990 1991 把来自35个国家的近100万外国士兵带到了阿拉伯半岛 随之而来的还有他们先进的武器系统 通讯传动装置和不同的生活方式 如此大规模的外来事物涌入一个与世隔绝的国家不可能不给这个国家带来巨大的影响 |
United States space research using radioisotope power systems will be based on a combined RTG and RHU design using plutonium 238 fuel, fully meeting the safety requirements of radioisotope NPS use, since those systems ensure that the plutonium 238 containers are intact and hermetic at every stage of RTG use on board the spacecraft and under all foreseeable accident conditions. | 16. 使用放射性同位素动力系统的美国空间研究将以使用钚 238燃料的放射性同位素热电式发电机和放射性同位素加热器联合设计为基础 从而能完全符合放射性同位素核动力源使用的安全要求 因为这些系统确保了在航天器上使用放射性同位素热电式发电机的各个阶段以及在所有可预见的事故情况下钚 238容器均完好无损并处于密封状态 |
Zhao was not killed, but allowed to live in an old Beijing courtyard house with his family. He was let out from time to time, but under guard like a zoo animal, to go to some spa or to play solitary holes of golf, one of the many manifestations of bourgeois liberalization that his reform efforts allowed to leak through China s once hermetic seal. | 赵没有被杀 而是与家人一道在老北京的四合院里继续过活 有时他获准外出泡温泉或一个人打高尔夫 这是他所倡导的改革运动带进原本封闭中国的一种 资产阶级自由化 现象 但外出的时候他要像动物园里的野兽一样受到监视 |
Related searches : Hermetic Seal - Hermetic Packaging - Hermetic Motor - Hermetic Compressor - Hermetic Sealing - Hermetic Coupling