Translation of "human population" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The second is for continued population, human population expansion. | 第二个是指持续的人口增长 |
| And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now. | 这也不奇怪 我们的地球上人口暴涨 其中有半数以上居住在城市 |
| And, of course, the human population has its own reciprocal obligations. | 当然 人类 有着繁衍后代的责任 |
| The human population is growing very rapidly and is growing exponentially. | 人口总数正快速地 成倍地增长着 |
| Today, the earth s human population totals slightly more than seven billion, but the livestock population at any given time numbers more than 150 billion. The direct ecological footprint of the livestock population is larger than that of the human population, with rapidly rising global meat consumption becoming a key driver of water stress by itself. | 如今 地球人口总数略高于70亿 但任何时候的牲口数量都超过1500亿 随着全球肉类消费的迅速增长本身已成为水压力的主要推动因素 牲口数量的直接生态足迹比人类更大 |
| That first one is humans versus nature we've won, there's no more gain. Human population. | 第一张是人类和自然的比较 我们已经赢了 没有更多可以索取 人类人口 |
| And out of those, nine tenths of the human growth population is occurring in cities. | 除此之外 90 的人口增长 就都发生在城市里 |
| For 200 years, the world was essentially governed by a fragment of the human population. | 200年来 世界基本上 是被人类的一部分人所管辖 |
| Such models can help interpret such varied phenomena as atmospheric turbulence, human population dynamics, and superconductivity. | 此种模型可有助于解释各种各样的现象 例如大气湍流 人口动态和超传导性能 |
| They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. | 他们消费的可可叶比其他民族都多 每天每个男人半英镑 |
| However, although widely supported by the population, the new regime committed many serious human rights violations. | 尽管得到人民的广泛支持 但新政权却犯下了许多严重侵犯人权的罪行 |
| Concerning human poverty, Mozambique appears between the countries where this exceeds 50 of the total population. | 关于人口贫困 莫桑比克属于贫困人口超过半的国家 |
| And let's face it, any new retrovirus in the human population it's something we should be aware of. | 让我们来看一下 任何存在于人类身上的 反转录病毒 就是我们应该意识到的事情 |
| The Conference provoked a profound change in the population debate by placing priority on issues of human rights. | 此次会议优先考虑人权问题 从而使人口辩论发生了意义深远的变化 |
| Israel also persisted in its occupation of the Syrian Arab Golan, violating the human rights of its Arab population. | 26. 以色列还坚持其对阿拉伯叙利亚戈兰高地的占领 侵害阿拉伯人的人权 |
| (e) The ever increasing impact of the human immunodeficiency virus acquired immunodeficiency syndrome (HIV AIDS) on the population of Myanmar | (e) 人体免疫机能丧失病毒 后天免疫机能丧失综合症 艾滋病毒 艾滋病 对缅甸人民的影响日益严重 |
| By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population. | 通过检测朋友组 我们能够得到16天的预先示警 在这个人群的关于这个传染病的传播 |
| For 12,000 years, the distribution of ages in the human population has looked like a pyramid, with the oldest on top. | 12000年前 人口年龄分布图 像一座金字塔 年长者在顶端 |
| However, the Special Committee noted that the human rights situation in OPT continued to deteriorate for the majority of the population. | 然而 特别委员会注意到 对绝大多数人来说 被占巴勒斯坦领土的人权状况继续恶化 |
| His country strove to protect Palestinian women's civil and human rights as much as possible, while still protecting its own population. | 以色列在保护自己人民的同时尽一切办法保护巴勒斯坦人的民权和人权 |
| (c) Place the protection of the population and respect for human rights at the heart of the next Security Council resolution. | 为此 应当为联合国人权事务高级专员办事处提供更多的大量资源 |
| With a population of 3.4 billion, Asia and the Pacific is faced with enormous challenges in the area of human development. | 亚洲和太平洋人口多达34亿 面临着巨大的人类发展挑战 |
| Recalling that the protection and promotion of human rights and the strengthening of democratic institutions are essential to prevent mass population displacement, | 回顾维护和促进人权以及加强民主体制是防止大量人口流离失所的重要因素 |
| The tragedy in Darfur and the appalling suffering of the civilian population represents one of the most flagrant violations of human rights. | 达尔富尔悲剧及平民百姓遭受的令人发指的苦难是最肆无忌惮侵犯人权的一个表现 |
| Illegal exploitation of natural resources, arms trafficking, insecurity, inter ethnic tension and massive violations of the human rights of the civilian population | 三 非法开采自然资源 武器贩运 不安全 状况 种族间的紧张关系和大规模 侵犯平民人口人权的现象 |
| The evidence from genetic data is that the human population around this time, roughly 70,000 years ago, crashed to fewer than 2,000 individuals. | 遗传学的证据表明 这时候的人类数量 大约七万年前 掉到少于两千人 |
| The human rights situation remained precarious in the conflict zones, particularly in the Gali district, where the majority of the population was Georgian. | 69. 在发生冲突的地区 特别是格鲁吉亚人占人口大多数的加利区 人权状况仍不稳定 |
| The areas covered include population, households and families health education work violence against women and poverty, power and decision making and human rights. | 9. 所涉领域包括人口 住户和家庭 健康 教育 工作 暴力侵害妇女行为 贫穷 权力和决策以及人权 |
| Those groups use innocent children, women and elderly people as human shields, which leads to heavy losses among those segments of the population. | 这些团体将无辜儿童 妇女和老人作为人肉盾牌 使这部分人民遭受重大伤亡 |
| Other Parties used vulnerability indices, such as population distribution and growth, urbanization, mortality and water consumption, to evaluate the vulnerability of human settlements. | 其他缔约方用脆弱性指数 如人口分布和增长率 城市化 死亡率和用水率评估人类住区的脆弱性 |
| Nonetheless, addressing the sources of human rights abuses and the creation of an environment in which the population can enjoy the full respect of human rights will require sustained efforts over the long term. | 48. 然而 需要长期持久的努力 才能处理侵犯人权的根本问题 并建立有利环境 使人权得到充分尊重 |
| UNOGBIS is also working with various civil society groups to encourage the population to vote, in particular, women's groups and the Guinea Bissau Human Rights League, which has been broadcasting programmes on local radio twice a week to inform the population of their human rights as well as carrying out sensitization programmes ahead of the elections. | 联几支助处还在与各种民间社会团体 特别是妇女团体和几内亚比绍人权联盟合作 鼓励民众投票 人权联盟每周两次在当地电台广播节目 让民众了解人权 并开展选举前宣传方案 |
| Expected accomplishment (c) should read (c) Effective incorporation of the interrelated issues of food security, population, environment and human settlements into sustainable development policies . | 预期成果(c)改为 (c) 有效地将粮食安全 人口 环境和人类住区等相互关联的问题纳入可持续发展政策中 |
| Projects have covered the following programme areas children's health population and women biodiversity renewable energy and climate change and peace, security and human rights. | 这些项目覆盖以下方案领域 儿童健康 人口与妇女 生物多样性 可再生能源和气候变化 以及和平 安全与人权 |
| It also describes the key population trends relevant for development and the human rights basis that underpins key conference objectives and recommendations for action. | 报告又说明发展相关的重大人口趋势和会议重大目标所依据的人权基础 并提出行动建议 |
| Tonga's performance on the Human Development Index and the Human Poverty Index reflects a high level of expenditure in health and education, stagnant population growth and sustained high levels of investment in the social sector. | 汤加的人类发展指数和人类贫穷指数情况表明 卫生和教育开支水平很高 人口没有增长 社会部门的投资水平持续高昂 |
| What we need is a population that's basically smart, can make lots of decisions, but doesn't have access to any of the systems we have, any of the things that might mess us up no human technology, human culture, maybe even not human language. | 我们需要一个聪明的 能做许多决定 但是和我们的系统 也就是我们可能弄糟的任何东西 都互不相干 没有人类的技术 人类的文化 可能甚至没有人类的语言的群体 |
| These figures reflect the equity group representation goals set by the Saskatchewan Human Rights Commission for all employers, based on representation in the provincial population. | 这些数字反映了萨斯喀彻温省人权委员会根据省内人口比例为所有雇主设立的平等群体代表性目标 |
| The perpetrators of those violations have thus far enjoyed near total impunity for the gross human rights violations that they inflict upon a defenceless population. | 这些侵权行为的肇事者对手无寸铁的民众犯下了严重侵犯人权的行为 但迄今为止 他们享有几乎全然是有罪不罚的待遇 |
| ILLEGAL EXPLOITATION OF NATURAL RESOURCES, ARMS TRAFFICKING, INSECURITY, INTER ETHNIC TENSION AND MASSIVE VIOLATIONS OF THE HUMAN RIGHTS OF THE CIVILIAN POPULATION 38 54 12 | 三 非法开采自然资源 武器贩运 不安全状况 种族间的紧张关系和大规模侵犯平民人口人权的现象38 54 11 |
| The number and proportion of older people are expected to continue increasing over the foreseeable future, leading to population age distributions unprecedented in human history. | 48. 老年人的人数和比例在可预见的未来预计将继续增加 导致人类历史上出现前所未有的人口年龄分布情况 |
| Efforts will be renewed to involve United Nations agencies dealing with health, education, employment, empowerment of women, population, social development, child rights and human rights. | 120. 将再度努力 让联合国从事卫生 教育 就业 赋予妇女权利 人口 社会发展 儿童权利和人权的机构参加进来 |
| Rural population makes up 8.5 of the general population. | 农村人口占总人口的8.5 |
| The Chinese population accounted for 22 per cent of the world's population and the continuous improvement in human settlements in China would contribute significantly to the worldwide efforts to develop sustainable human settlements. China was therefore ready to continue and strengthen its communication and cooperation in that field with other countries and with the relevant international organizations, such as UN Habitat. | 另外 考虑到中国人口占世界人口的22 在中国创造可持续的人类住区将为全世界建设可持续人类住区的努力的成功做出重要贡献 中国准备继续并加强在这一领域与其他国家和诸如人居署等国际主管机构的信息交流与合作 |
| (c) To reaffirm publicly their commitment to respect fully humanitarian law and international human rights standards and to take all measures to protect the civilian population | (c) 公开重申承诺充分遵守人道主义法和国际人权标准 并采取一切措施保护平民人口 |
Related searches : Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population - High Population - Active Population - Population Studies