Translation of "i deem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I deem it no less important to bring our agenda up to date. | 我认为将本议程更新同样重要 |
I promise the living body of Spartacus... for whatever punishment you may deem fit. | 身旁奴隶成群 我发誓要活捉斯巴达格斯 让他受到最严厉的惩罚 |
They deem it to be remote. | 他们以为那刑罚是很远的 |
They deem it to be remote. | 他們以為那刑罰是很遠的 |
I would like to elaborate on a number of issues which we deem important at this critical juncture. | 我愿进一步谈谈我们认为在此关键时刻颇重要的若干问题 |
Please feel free to add any comments you deem appropriate. | 可随意增加任何适当的评论 |
We thus deem it necessary for this initiative to be strengthened. | 因此我们认为必须加强这项倡议 |
Nor do I deem that the Hour (of Judgment) will (ever) come Even if I am brought back to my Lord, I shall surely find (there) something better in exchange. | 我想复活时刻不会来临 即使我被召归主 我也能发现比这园圃更好的归宿 |
Nor do I deem that the Hour (of Judgment) will (ever) come Even if I am brought back to my Lord, I shall surely find (there) something better in exchange. | 我想復活時刻不會來臨 即使我被召歸主 我也能發現比這園圃更好的歸宿 |
Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them. | 他们以为我所用来资助他们的财产和子孙 |
Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them. | 他們以為我所用來資助他們的財產和子孫 |
(d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他账户 |
(d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他委员会 |
Also, the investigators deem the police treatment in domestic violence as effective. | 此外 调查员认为警察对家庭暴力的处理也是有效的 |
(d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | 4. 各委员会向所有成员开放供参加 |
He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul He said, I deem not that this will ever perish, | 他自负地走进自己的园圃 说 我想这个园圃永不荒芜 |
He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul He said, I deem not that this will ever perish, | 他自負地走進自己的園圃 說 我想這個園圃永不荒蕪 |
(e) (d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他账户 |
Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate. | 不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴 他们确是不能逃避天谴的 |
Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate. | 不信道的人絕不要以為自己已逃避了天譴 他們確是不能逃避天譴的 |
However, we deem it essential that efforts be undertaken in other areas as well. | 但我们认为 其他领域也须采取措施 |
Ms. Paterson (United Kingdom) I already made a statement earlier on behalf of the European Union that we deem equitable treatment to be significant to this. | 佩特森女士 联合王国 以英语发言 我先前已经代表欧洲联盟表示 我们认为在这方面 公平对待是很重要的 |
At this critical juncture I deem it necessary to draw your attention to the magnitude of the threat posed to our security by the aggressive Indian agenda. | 在这个关键的时刻,我认为必须请你注意到就印度侵略日程对我国安全所造成的威胁的程度 |
Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars. | 你只是一个象我们一样的凡人 我们的确认为你是一个说谎的 |
Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars. | 你只是一個像我們一樣的凡人 我們的確認為你是一個說謊的 |
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 |
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 |
Before I express my delegation's preliminary views on those recommendations and taking into account the concerns expressed by Foreign Minister Ramos Horta I deem it useful to make a brief assessment of the current situation. | 在介绍我国代表团对这些建议的初步意见前 考虑到若泽 拉莫斯 奥尔塔外长已提出的问题 我认为首先应对目前局势作一简要评估 |
The Rio Group countries deem the situation of our youth to be a priority and a challenge. | 里约集团国家认为我们青年的情况是一项优先事项和挑战 |
We deem such efforts to be a valuable contribution to enhancing the universal adherence to the Treaty. | 我们认为 这种努力是对推动普遍加入 条约 的宝贵贡献 |
We deem it necessary to increase productive investment in rural and agricultural development to achieve food security. | 我们认为必须提高对农村和农业发展的投资 以期实现粮食安全 |
Mr. Singh (India) I deem it an honour to speak on the agenda item concerning the granting of observer status to the Association of Caribbean States in the General Assembly. | 탁룱쿈짺(펡뛈)(틔펢폯랢퇔) 컒뫜죙탒뻍맘폚룸폨볓샕뇈맺볒솪쏋퓚듳믡뗄맛달풱뗘캻뗄틩돌쿮쒿랢퇔ꆣ |
Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
Accordingly, we deem it exceptionally important that these criteria be agreed upon within an open ended intergovernmental process. | 因此 我们认为非常重要的是 必须在不限成员名额政府间进程内商定这些标准 |
In response to Armenia's statement, a number of unsubstantiated allegations were voiced, which we deem necessary to clarify. | 有人针对亚美尼亚的发言提出了若干毫无根据的指控 我们认为有必要予以澄清 |
The designated members may decide to conduct hearings in connection with the inquiry as they deem it appropriate. | 1. 指定的委员可酌情决定举行与调查有关的听证活动 |
UNHCR would consider including in the financial statements those items that the United Nations community would deem relevant. | 55. 难民署将考虑在财务报表中纳入联合国大家庭认为相关的项目 |
We deem it important that the domestic political situation in the country as a whole has remained stable. | 我们认为 全国国内政治局势保持稳定是很重要的 |
However, we deem it inappropriate for the resolution to have been submitted under the current agenda item title. | 然而 我们认为 该决议在目前议程项目的标题下提出是不恰当的 |
At the same time, I wish to emphasize that we deem inadmissible any kind of unilateral measures that would prejudge the solution to the question of the final status of Palestinian lands. | 与此同时 我希望强调 我们认为 任何有损于解决巴勒斯坦土地最终地位问题的单方措施都是不允许的 |
Deem ye that We have created youl in vain and that unto Us ye are not to be returned? | 难道你们以为我只是徒然地创造了你们 而你们不被召归我吗 |
And thou art but a human being like unto us, and we deem thee to be of the liars. | 你只是一个象我们一样的凡人 我们的确认为你是一个说谎的 |
Deem ye that We have created youl in vain and that unto Us ye are not to be returned? | 難道你們以為我只是徒然地創造了你們 而你們不被召歸我嗎 |
And thou art but a human being like unto us, and we deem thee to be of the liars. | 你只是一個像我們一樣的凡人 我們的確認為你是一個說謊的 |
Related searches : I Deem Necessary - I Deem That - Deem Important - Deem It - May Deem - Deem Useful - Deem Possible - Deem Inappropriate - Deem Reasonable - Deem Valid - Deem Suitable - Deem Worthy - Deem Proper