Translation of "ignite" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ignite - translation :
Keywords : 点燃

  Examples (External sources, not reviewed)

So how does electricity ignite residential fires?
那么电是怎样引起住宅火灾的呢
And have you seen the fire that you ignite?
你们告诉吧 你们所钻取的火
And have you seen the fire that you ignite?
你們告訴我吧 你們所鑽取的火
Who gave you fire from a green tree, with which you ignite the flame.
他为你们用绿树创造火 你们便用那绿树燃火
Who gave you fire from a green tree, with which you ignite the flame.
他為你們用綠樹創造火 你們便用那綠樹燃火
It is He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.
他为你们用绿树创造火 你们便用那绿树燃火
It is He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.
他為你們用綠樹創造火 你們便用那綠樹燃火
Investments in this area have the potential to ignite significant private initiatives which would enable Africa to compete in the global market.
这一领域的投资将有可能激发私营部门采取大量主动行动 使非洲能够在全球市场上进行竞争
And the only purpose that these legs can serve, outside the context of the film, is to provoke the senses and ignite the imagination.
这副义肢唯一的用途就是 除了电影里的展示 就是给人们感官刺激并激发人们的想象
You're the ones that have to go back to the office or talk to your friends and ignite the fire of change in the play revolution.
你们要回到办公室 或告诉你们的朋友 为玩耍的革命点燃星星之火
Although universities develop and hone the skills of these professionals, primary and secondary education ignite the interest of, and lay the foundation for, pupils to pursue these professions.
虽然大学开发和训练了这些专业人员的技能 但中小学教育激发了学生从事这些专业的兴趣 并为此奠定了基础
But prospects for political reform do not inspire optimism. While Grillo s supporters may ignite fireworks in protest of these gilded giveaways for a few months, a consistent assault leading to genuine reform seems doubtful.
但人们很难乐观看待政治改革的前景 尽管格里罗的支持者可能放几个月焰火抗议上述镀金赠品 但真正推动改革的持续性努力却似乎希望渺茫
This would happen if the riveting television images of the ongoing agony of Katrina's victims could ignite among all nations and among all peoples the recognition that we all share the duty to be our brothers' keepers.
如果在电视机上看到的有关卡特里娜飓风受害者正在经历的苦难的引人注目的景象可以使所有国家和各国人民认识到我们所有人都承担着对我们的兄弟姐妹的保护责任 这种情况就能够出现
The Lebanese front may ignite if Hezbollah seeks to avenge Mughniyah s death, or simply as a result of a knee jerk reaction to a provocation, as in 2006. If Iran and Syria then decide to back Hezbollah, a direct Israeli Iranian showdown could follow.
如果真主党对慕尼耶之死实施报复 或者只是像 2006 年那样在遭到挑衅之后本能地予以反击 都有可能在转瞬之间点燃黎巴嫩前线的战火 如果伊朗和叙利亚此后决定支持真主党 一场以色列和伊朗之间的决战就可能不期而至 以色列抢先对伊朗发动攻击可能会被视为必要的自我防御
I wish you would use all means at your disposal films, expeditions, the web, new submarines and campaign to ignite public support for a global network of marine protected areas hope spots large enough to save and restore the ocean, the blue heart of the planet.
我希望你们运用自己所能运用的所有方式 电影 探险 网络 新的潜水器等等 来点燃公众积极参与的热情 从而使海洋受保护地区和希望所在连成一个全球网络 并使之足够巨大 以拯救和恢复海洋 地球的蓝色心脏
Continued international paralysis is indefensible. Inaction would ignite fires throughout the Middle East, and would violate the international community s now accepted responsibility to protect, through timely and decisive collective action, populations at risk of genocide, ethnic cleansing, and other major crimes against humanity and war crimes.
国际社会对此持续无动于衷是不行的 不作为会导致燎原之火席卷中东 也将违反如今被国际社会所接受的保护责任 通过及时果断的集体行动保护人民免受种族灭绝 种族清洗和其他反人类罪和战争罪伤害
These early reformers, among them Muhammad Abduh and Jamaleddin al Afghani, did not ignite the mass mobilization they hoped for, and were not able to redress social ills through better implementation of religious prescriptions. But their influence was powerful and lasting, and extended in directions that they could not have anticipated.
包括穆罕默德 阿卜杜和加马勒丁 阿尔阿富汗尼在内的早期改革者没有能够如其所愿地广泛发动群众 也就未能够通过宗教手段矫治社会的不幸 但他们的影响却是强大而持久的 这种影响所延伸的范围也是他们始料不及的
At the same time, the group adds, we must recognize that we won t make any real progress in cutting CO2 emissions until we can provide developing economies with affordable alternatives to the fossil fuels on which they currently depend. In short, the report notes, we need to ignite an energy technology revolution.
与此同时 报告也补充说 我们必须意识到除非能给发展中国家提供负担得起的替代方案 从而解除他们当前对化石燃料的依赖 否则就不可能在削减二氧化碳排放方面取得任何实质性进展 简而言之 我们必须实现一场能源科技的革命
And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me. Then ignite for me, O Haman, a fire upon the clay and make for me a tower that I may look at the God of Moses. And indeed, I do think he is among the liars.
法老说 臣仆们啊 我不知道除我外还有别的神灵 哈曼啊 你应当替我烧砖 然后替我建筑一座高楼 也许我得窥见穆萨的主宰 我的确猜想他是一个说谎者
And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me. Then ignite for me, O Haman, a fire upon the clay and make for me a tower that I may look at the God of Moses. And indeed, I do think he is among the liars.
法老說 臣僕們啊 我不知道除我外還有別的神靈 哈曼啊 你應當替我燒磚 然後替我建築一座高樓 也許我得窺見穆薩的主宰 我的確猜想他是一個說謊者
A crucial bone of contention that might ignite a new war is the future of the country s oil industry and the North South border demarcation. So far, the good offices of the Norwegian government have failed to produce an agreement on the key question of the post independence distribution of oil revenues between North and South.
事实上 若非国际社会的有力震慑 极难相信巴希尔会不发一枪一弹允许南部脱离苏丹 可能导致战火重燃的关键争议焦点是北苏丹划界和苏丹石油工业的未来 迄今为止 挪威政府主导的斡旋工作尚未就独立后石油收入在南北方之间分配的关键问题达成一致意见
So far, Xi s down to earth approach has raised hopes that China will enter a new phase of reform that will address economic imbalances, increase social inclusion, and tackle endemic corruption. In the US, Obama s re election has led some to believe that much needed policy reforms will bring the country back from the brink of the fiscal cliff and ignite a new era of growth.
目前为止 习近平的务实举动令人们充满希望 期待中国即将进入新一阶段的改革 包括纠正经济失衡 增加社会包容性并打击腐败 在美国 奥巴马的连任则让人们相信他将启动实施一系列迫切需要的政策改革 将国家从 财政悬崖 边缘拉回正轨 并开启一个新的增长时期
This underscores the extent to which authorities have to carry out internal repression to perpetuate one party rule and maintain control over the restive ethnic minority homelands that make up more than 60 of China s landmass. But it may also explain why one self immolation in Tunisia helped to kindle the Arab Spring, whereas some three dozen self immolations by Tibetan monks and nuns have failed to ignite a similar popular movement against the Chinese state.
这其实说明了中国当局必须花费巨大的资源来维持一党专政和控制国内桀骜不驯的少数民族故土 约占中国国土面积的60 但这也解释了为什么突尼斯的一次自焚事件能够点燃阿拉伯之春 而三十多名西藏喇嘛的自焚没能在西藏点燃类似的群众运动
He sent down water from the sky, so valleys flowed according to their measure, therefore the water flow brought forth the froth swollen upon it and upon which they ignite the fire, to make ornaments and tools, from that too rises a similar froth Allah illustrates that this is the example of the truth and the falsehood the froth then bursts and disappears and that which is of use to people, remains in the earth this is how Allah illustrates the examples.
真主从云中降下雨水 一切沟壑就尽量流行 山洪载著浮渣 他们为制造首饰和器皿而熔化的金属 也有同样的浮渣 真主如此阐明真伪 至于渣滓则被冲走 至于有益于人的东西则留存在地面上 真主如此阐明许多比喻
He sent down water from the sky, so valleys flowed according to their measure, therefore the water flow brought forth the froth swollen upon it and upon which they ignite the fire, to make ornaments and tools, from that too rises a similar froth Allah illustrates that this is the example of the truth and the falsehood the froth then bursts and disappears and that which is of use to people, remains in the earth this is how Allah illustrates the examples.
真主從雲中降下雨水 一切溝壑就盡量流行 山洪載著浮渣 他們為制造首飾和器皿而熔化的金屬 也有同樣的浮渣 真主如此闡明真偽 至於渣滓則被沖走 至於有益於人的東西則留存在地面上 真主如此闡明許多比喻

 

Related searches : Ignite Growth - Ignite Imagination - Ignite Change - Ignite Passion - Ignite Interest - Sparks Ignite - Ignite Fire - Ignite Innovation - Ignite A Passion - Ignite Your Passion - Difficult To Ignite - Ignite A Fire - Ignite A Flame - Ignite A Debate