Translation of "in awe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In awe. | 而且心怀敬畏者 |
| In awe. | 而且心懷敬畏者 |
| and in awe of God | 而且心怀敬畏者 |
| and in awe of God | 而且心懷敬畏者 |
| I'm also slightly in awe of them. | 也对它抱有些许敬畏 |
| I am immediately in awe of you! | 我瞬间对你肃然起敬 |
| Surely those who live in awe of their Lord, | 为敬畏主而恐惧者 |
| Surely those who live in awe of their Lord, | 為敬畏主而恐懼者 |
| Verily those who for fear of their Lord are in awe. | 为敬畏主而恐惧者 |
| Verily those who for fear of their Lord are in awe. | 為敬畏主而恐懼者 |
| Verily! Those who live in awe for fear of their Lord | 为敬畏主而恐惧者 |
| Verily! Those who live in awe for fear of their Lord | 為敬畏主而恐懼者 |
| Surely those who stand in awe for fear of their Lord, | 为敬畏主而恐惧者 |
| Surely those who stand in awe for fear of their Lord, | 為敬畏主而恐懼者 |
| Lo! those who go in awe for fear of their Lord. | 为敬畏主而恐惧者 |
| Lo! those who go in awe for fear of their Lord. | 為敬畏主而恐懼者 |
| Verily those who live in awe for fear of their Lord | 为敬畏主而恐惧者 |
| Verily those who live in awe for fear of their Lord | 為敬畏主而恐懼者 |
| We feel awe, we feel pity. | 我们感受敬畏和同情 |
| Rob Legato The art of creating awe | Robert Legato 制造敬畏的艺术 |
| They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. | 火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面 火箭隆隆作响发射 使得摄影师也震惊观看着壮观的场面 |
| I look in bewildered awe she's standing, those Rockports slightly apart, but grounded. | 我诚惶诚恐地看过去 她稳稳站在那儿 乐步鞋 两脚 微微分开 |
| For him who stands in awe of his Lord will be two gardens. | 凡怕站在主的御前受审问者 都得享受两座乐园 |
| For him who stands in awe of his Lord will be two gardens. | 凡怕站在主的御前受審問者 都得享受兩座樂園 |
| And to experience wonder is to experience awe. | 体验惊奇就是体验敬畏 |
| Those who, from awe of their Lord, are fearful. | 为敬畏主而恐惧者 |
| Those who, from awe of their Lord, are fearful. | 為敬畏主而恐懼者 |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | 我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量 |
| that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe?' | 你愿意我引导你认识你的主 而你畏惧他吗 ' |
| that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe?' | 你願意我引導你認識你的主 而你畏懼他嗎 |
| When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. | 掃羅見 大衛作 事 精明 就 甚 怕 他 |
| When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. | 掃 羅 見 大 衛 作 事 精 明 就 甚 怕 他 |
| Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words. | 首領無 故地 逼迫 我 但 我 的 心畏 懼 你 的 言語 |
| Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words. | 首 領 無 故 地 逼 迫 我 但 我 的 心 畏 懼 你 的 言 語 |
| Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word. | 首領無 故地 逼迫 我 但 我 的 心畏 懼 你 的 言語 |
| Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word. | 首 領 無 故 地 逼 迫 我 但 我 的 心 畏 懼 你 的 言 語 |
| Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah. | 你 們應當 畏懼 不 可 犯罪 在 床上 的 時候 要 心 裡 思想 並要 肅靜 細拉 |
| Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah. | 你 們 應 當 畏 懼 不 可 犯 罪 在 床 上 的 時 候 要 心 裡 思 想 並 要 肅 靜 細 拉 |
| The teacher sets the process in motion and then she stands back in awe and watches as learning happens. | 老师启动这个过程 然后她敬畏地退到后面 观察学习的发生 |
| Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe. | 敬畏者在秘密中敬畏他们的主 他们是为复活时而恐惧的 |
| Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe. | 敬畏者在秘密中敬畏他們的主 他們是為復活時而恐懼的 |
| But for him who lived in awe of the sublimity of his Lord, there will be two gardens | 凡怕站在主的御前受审问者 都得享受两座乐园 |
| But for him who lived in awe of the sublimity of his Lord, there will be two gardens | 凡怕站在主的御前受審問者 都得享受兩座樂園 |
| Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. | 願全 地 都 敬畏 耶和華 願 世上 的 居民 都 懼 怕 他 |
| Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. | 願 全 地 都 敬 畏 耶 和 華 願 世 上 的 居 民 都 懼 怕 他 |
