Translation of "in the peninsula" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Mexico normally experienced numerous hurricanes in the Yucatán peninsula. | 在墨西哥 尤卡坦半岛通常遭受无数次飓风袭击 |
1. Sinai Peninsula | 西奈半岛 |
63. Communication from Cameroon concerning the situation in the Bakassi peninsula | 63. 뾦싳슡맘폚냍뾨컷냫떺뗄뻖쫆뗄살컄 130 |
Ongoing efforts on the Korean Peninsula | 在朝鲜半岛持续进行的努力 |
You see, that's the Curonian peninsula. | 看着 那是库洛尼安半岛 |
Italy is a peninsula. | 意大利是一个半岛 |
Casey Station, Bailey Peninsula | 凯西站 贝利半岛 |
Mashreq Peninsula region Maghreb | 阿拉伯半岛 |
We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | 我们在三天内就标记了50条 在伊尼斯半岛附近 |
Maybe we could drive down the peninsula. | 或许可以开到南方去 |
But notable absentees remain, in particular in the Middle East and on the Korean peninsula. | 但仍有明显未加入国家 包括在中东和朝鲜半岛 |
Have you already been to the Korean Peninsula? | 你去过朝鲜半岛吗 |
An aircraft engineer down the peninsula designed it. | 旧金山南方的航空工程师设计的 |
A similar zone should be created in South Asia and the Korean Peninsula. | 5. 南亚和朝鲜半岛也应当创立一个类似区域 |
At present, in the face of the international community s increasingly high expectations for promoting a political solution to the peninsula issue, all parties concerned should demonstrate political courage, make political decisions, implement commitments, resolve problems, and continue to take the opposite direction and advance peninsula denuclearization process and establish a peace mechanism on the peninsula to jointly create a permanent peace on the peninsula. | 当前 面对国际社会对推动政治解决半岛问题越来越高的期待 有关各方尤应展现政治魄力 作出政治决断 落实承诺 化解难题 持续迈出相向而行的步伐 并行推进半岛无核化进程与建立半岛和平机制 共同开创半岛的永久和平 |
The Philippines hopes that as the new millennium dawns meaningful action towards the resolution of such issues will commence in earnest among the countries concerned. Peace in the Korean peninsula is essential. The Philippines supports ongoing efforts, including those of the Four Party Talks and of the Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO), to build the foundations of peace in the Korean peninsula. | 뎯쿊냫떺뗄뫍욽럇뎣훘튪ꆣ럆싉뇶횧돖쒿잰헽퓚뷸탐뗄퓚뎯쿊냫떺붨솢뫍욽믹뒡뗄얬솦ꎬ웤훐냼삨쯄랽믡첸틔벰뎯쿊냫떺쓜풴랢햹ퟩ횯(뎯쿊냫떺쓜풴ퟩ횯)뗄얬솦ꆣ |
If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula. | 这如果还不足以说明问题 我们又在朝鲜半岛进行了试验 |
I remain concerned about the situation on the Korean peninsula. | 37. 我对朝鲜半岛局势仍感关注 |
I think Napoleon has bitten off more than he can chew in the Spanish peninsula. | 我想拿破侖在西班牙半島上 佔領的多到他吃不下了 威靈頓伯爵很有機會打敗他 |
55 11. Peace, security and reunification on the Korean peninsula | 55 11. 朝鲜半岛的和平 安全与统一 |
62 5. Peace, security and reunification on the Korean peninsula | 62 5. 朝鲜半岛的和平 安全与统一 |
Norway welcomes the agreement reached in the six party talks concerning the denuclearization of the Korean peninsula. | 挪威欢迎朝鲜半岛非核化六方会谈所达成的协议 |
Let me now turn to the situation on the Korean Peninsula. | 现在让我谈一下朝鲜半岛局势 |
We welcome the progress registered towards achieving peace in Afghanistan, the Sudan, Iraq and, lately, in the Korean peninsula. | 我们欢迎在阿富汗 苏丹 伊拉克以及最近在朝鲜半岛为实现和平取得的进展 |
No. 35 36 The Korean Peninsula Today and Tomorrow, 148 p. | 第35 36号 朝鲜半岛 今日与明天,148页 |
Yucatan Peninsula, if you recognize Cozumel off the east coast there. | 如果你可以認出 東海岸嘅科蘇梅爾 |
Commending the positive developments on the Korean peninsula taking place in the wake of the inter Korean summit, | 赞扬南北朝鲜首脑会议之后朝鲜半岛的情势有了积极的发展 |
The majority of Antarctic seaborne voyages are to the Antarctic Peninsula region. | 南极旅游船大部分前往南极半岛地区 |
It is the only non signatory State remaining on the Korean peninsula. | 北朝鲜是朝鲜半岛上唯一还没有签署的国家 |
(explosion) under the command of General MacArthur withdrawing to the Bataan Peninsula. | 对巴旦半岛进行了轰炸 |
We are in favour of settling and unblocking the situation regarding the nuclear problem on the Korean peninsula. | 我们主张为在朝鲜半岛核问题上出现的局势找到解决办法 走出僵局 |
Aerial surveys of glaciers in the Antarctic Peninsula and the Amundsen Sea regions were carried out in 2002 and 2004. | 59. 2002和2004年 在南极半岛地区和阿蒙森海地区的冰川进行了空中勘察 |
We also call upon the international community to support the continuous efforts to establish peace in the Korean peninsula. | 我们呼吁国际社会支持为在朝鲜半岛建立和平所不断作出的努力 |
23. The Ministers expressed their concern at the persistence of tensions between Cameroon and Nigeria in the Bakassi peninsula. | 23. 部长们对喀麦隆与尼日利亚之间在巴卡西半岛的紧张局势持续,表示不安 |
The situation on the Korean peninsula continued to be a cause of concern. | 8. 朝鲜半岛局势继续引起关注 |
We will continue working together with all parties concerned, as well as the international community at large, for the ultimate realization of the denuclearization of the Korean peninsula and the maintenance of peace and stability on the peninsula and in north east Asia. | 我们愿继续与有关各方和国际社会一道共同努力 为最终实现朝鲜半岛无核化 维护半岛和东北亚地区的和平与稳定作出积极贡献 |
Solving the problems of the Korean peninsula is of great importance to ensuring stability in the Asia and Pacific region. | 朝鲜半岛问题的解决对亚太地区的稳定具有重要意义 |
It is our consistent stand to make the whole of the Korean peninsula denuclearized. | 使整个朝鲜半岛无核化是我们的一贯立场 |
Thailand supported a peaceful solution to the issue in the six party talks, and a nuclear weapon free Korean peninsula. | 泰国支持在六方会谈中和平解决这个问题 支持朝鲜半岛无核武器 |
The language assistants are required in view of restrictions on the movement of local staff in the Prevlaka peninsula and based at Montenegro. | 需要语文助理是因为对普雷维拉卡半岛和驻在黑山的当地工作人员的行动实行了限制 |
Secondly, the IAEA has dealt with the nuclear issue on the Korean Peninsula with prejudice. | 第二 原子能机构是带着偏见处理朝鲜半岛核问题的 |
We are looking forward to further progress in the six party process, with the ultimate goal of denuclearizing the Korean peninsula. | 我们期待六方进程进一步取得进展 最终实现朝鲜半岛无核化 |
Review the past, every development in the denuclearization of the peninsula and in the peace process requires the parties to demonstrate sufficient political courage. | 回顾过去 半岛无核化及和平进程中的每一次进展 都需要各方展现足够的政治勇气 |
Communication from Cameroon concerning the situation in the Bakassi peninsula Letter dated 13 March 1998 (S 1998 228) from the representative of Cameroon addressed to the President of the Security Council, transmitting a communiqué issued on 8 March 1998 by the Government of Cameroon concerning the situation in the Bakassi peninsula. | 1998쓪3퓂13죕뾦싳슡듺뇭룸낲좫샭쫂믡훷쾯뗄탅(S 1998 228),뗝1998쓪3퓂8죕뾦싳슡헾뢮랢뇭뗄맘폚냍뾨컷냫떺뻖쫆뗄릫놨ꆣ |
First, Hurricane Rosa's path leads to landfall across the Baja California peninsula of Mexico. | 首先 飓风罗莎的路径将致使其登陆墨西哥的下加利福尼亚半岛 |
Related searches : On The Peninsula - Crimean Peninsula - Arabian Peninsula - Peninsula Stand - Arab Peninsula - Apennine Peninsula - Peninsula Booth - Kola Peninsula - Kamchatka Peninsula - Taimyr Peninsula - Taymyr Peninsula - Alaska Peninsula - Antarctic Peninsula