Translation of "informative" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a very informative article.
这是篇信息量很大的文章
It further welcomes the constructive and informative dialogue.
委员会并欢迎建设性和信息翔实的对话
It's a process which is playful and creative and informative.
这个转变过程有趣而富有创造力 并增长见识
The most informative and interesting meetings now took place in less structured settings.
提供信息最多和最饶有趣味的会议现在都是在结构较松散的环境中举行的
Let me thank the panellists for their informative and illuminating introductory presentations this morning.
我要感谢讨论小组成员今天上午作了内容丰富和很有启发的介绍性发言
Agreeing that budget proposals must be presented in the most informative and transparent way possible,
同意概算必须以尽量提供更多信息和透明的方式编制
Community level radio stations were targeted in particular, with informative spots produced in indigenous languages.
尤其以社区一级的广播电台为对象 以土著语言制作新闻节目
So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots not very informative.
他给我看了些 脸上带些小黑点的照片 消息不是很充分
At the outset, I would like to thank the three Committee Chairmen for their most informative briefings.
我首先感谢三委员会主席非常重要的介绍
We look forward to a constructive and informative discussion in June on the application of ecosystem approaches.
我们期待着在6月就生态系统方法的适用进行具有建设性和教益性的讨论
We also thank his Special Representative, Mr. Jessen Petersen, for his informative and, I have to say, candid briefing.
我们还感谢他的特别代表耶森 彼得森提供资料丰富的和我必须称之为坦率的情况通报
We also thank the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General, Mr. Alan Doss, for his informative briefing.
我们还感谢秘书长的首席副特别代表艾伦 多斯所做的翔实通报
The majority of developing countries are mainly concerned with setting up informative e tourism websites to market their destinations.
大多数发展中国家主要关注的是建立信息丰富的电子旅游网站来推销其旅游景点
The Commonwealth worked closely with state and territory governments to ensure that the report is as informative as possible.
联邦与各州和地区政府密切合作以确保报告尽可能提供更多情况
You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues.
你被期望写出 富有信息的 打动人心的和独特的故事 并把实验性和前卫的写作 留给西方的作家
A further informative pamphlet was prepared and will be circulated to every police officer, as well as to new recruits.
警察部队还进一步编写了一个宣传册 并准备向所有警官及新兵发放
The Partners and Youth Section will thus establish and maintain an informative contact database to enable effective and efficient interactions.
因此 伙伴和青年科将建立和管理一非正式的联系数据库以保障有成效和高效的参与
The group had also prepared an informative letter on the responsibilities of the NGOs in accrediting representatives to intergovernmental meetings.
工作组还写来一封信 说明非政府组织派遣代表参加政府间会议的责任
We had very useful and informative meetings in Germany, the Syrian Arab Republic and Turkey and with European Union institutions in Brussels.
我们在德国 阿拉伯叙利亚共和国以及土耳其并在欧洲联盟驻布鲁塞尔的各机构举行了十分有益的内容丰富的会议
The database is searchable by region, country and risk factor and links to other informative or legislative documents that can be found on the Internet.
数据库可以按区域 国家 风险因素进行查询 其中还有同可在因特网上找到的其他信息或立法文件的联系
Let me thank Under Secretary General Jan Egeland and Mr. Jacques Forster, Vice President of the International Committee of the Red Cross, for their informative briefings.
让我感谢扬 埃格兰副秘书长和红十字会国际委员会副主席雅克 福斯特先生所做的详实通报
The function will output informative error messages, if the number of received parameters does not match the requested number, or if type conversion could not be performed.
If the parameters could be obtained successfully and there were no errors during type conversion, the function will return SUCCESS, otherwise it will return FAILURE. The function will output informative error messages, if the number of received parameters does not match the requested number, or if type conversion could not be performed.
It informs the public, through festivals and other activities, distributes informative pamphlets to NGOs, consulates, hospitals and, in general, places where the target group may be found.
它还通过活动节和其他活动 向非政府组织 领事馆 医院 特别是目标群体比较集中的地方散发传单 进行公共宣传
Mr. Kapoma (Zambia) My delegation wishes to take this opportunity to thank the Secretary General for his informative reports on the agenda items we are discussing today.
卡波马先生 赞比亚 以英语发言 我国代表团借此机会感谢秘书长提出关于我们今天讨论的议程项目的资料丰富的报告
Mr. Brencick (United States of America) My delegation thanks Special Coordinator Alvaro de Soto for his informative briefing and wishes him every success in his challenging new mission.
布伦契科先生 美利坚合众国 以英语发言 我国代表团感谢特别协调员阿尔瓦罗 德索托先生做了内容丰富的通报 并祝他在履行极具挑战性的新任务时一帆风顺
The latter bureau has incorporated issues relating to equal treatment into a number of training courses for employers, and plans to hold informative meetings for sectoral organisations and others.
后一家机构已将与平等待遇相关的问题纳入多项雇主培训课程中 并计划为部门组织和其他组织举行新闻发布会
The MINUGUA Public Information Office oversaw a substantial public education effort in which Mission staff gave informative talks and workshops about the peace accords in communities all around the country.
41. 联危核查团的新闻办公室对大量的公共教育工作提供了指导 核查团工作人员在全国各地的社区对和平协定的内容进行宣讲 并举办讲习班
Mr. Shin Kak soo (Republic of Korea) My delegation thanks the Secretary General for his comprehensive and informative report on oceans and the law of the sea (A 60 63).
申珏秀先生 大韩民国 以英语发言 我国代表团感谢秘书长关于海洋和海洋法的全面 详实的报告 A 60 63
While not all reports are informative, and are not by themselves proof of implementation, the missing reports may help determine the level of commitment to the sanctions in the States concerned.
虽然并非所有报告都提供了丰富的资料 报告本身也不证明执行情况 但有待提交的报告可能有助于确定有关国家承诺实施制裁的程度
Activities include the production of engaging and informative public information materials and public service announcements aimed at raising awareness about such issues as drug abuse, corruption, human trafficking and HIV AIDS.
各项活动包括制作吸引人的翔实的宣传材料和公共服务公告 以提高对诸如吸毒 腐败 人口贩运和艾滋病毒 艾滋病之类的问题的认识
All of the above is considered profane so long as the programs are not distinctly of an artistic, scientific, newsworthy, educational or informative value such as to justify their broadcast under the circumstances.
只要节目不具备明显的艺术 科学 报道 教育或提供信息的价值 不能证明它们在具体情况下的广播是合理的 那么上述内容就被认为是淫秽的内容
For this reason, the Netherlands initiated in Geneva a series of open ended informal meetings of an informative and educational nature on the issue of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices.
为此 荷兰在日内瓦召开了一系列不限成员的非正式会议 就用于核武器和其他核爆炸装置的裂变材料问题进行宣传教育工作
The view was expressed that open meetings should be convened, as appropriate, to afford non members of the Council the opportunity to attend informative briefings from the Secretariat and special envoys and representatives of the Secretary General.
还有代表团认为 应该酌情举行公开会议 让安全理事会非成员有机会参加秘书处和秘书长特使和秘书长代表的情况通报
I would also like to thank the Special Representative of the Secretary General, Mr. Søren Jessen Petersen, for his informative and, I must say, encouraging briefing, and to welcome the report of the Secretary General (S 2005 335).
我也谨感谢秘书长特别代表瑟伦 耶森 彼得森先生内容丰富并且 我必须说 令人鼓舞的通报 并对秘书长的报告 S 2005 335 表示欢迎
Let me thank the Secretary General for the informative reports before the Assembly that ably outline the progress made and challenges remaining in the efforts of the United Nations to coordinate and strengthen humanitarian emergency assistance at all levels.
让我对摆在大会面前的内容详尽的报告向秘书长表示感谢 这些报告很好地地介绍了联合国在协调和加强各级人道主义援助的努力中所取得的进展及仍面临的挑战
53. Requests the Department of Public Information to continue to ensure the greatest possible access for United Nations guided tours and to ensure that displays in public areas are kept as informative, up to date, relevant and technologically innovative as possible
53. 请新闻部继续确保尽可能利用联合国导游 并确保尽量使公共场所的展品能够增进知识 提供最新信息和切合实际 并且尽量采用创新技术
The trouble is that these experiences have not proved as informative for other countries as one might have wished. Asian style reforms do not travel well, and, in any case, there is significant controversy about the role of specific policies.
麻烦在于 这些经验并没有如人们所愿那样为其他国家起到榜样性的作用 亚洲式改革并不放之四海而皆准 且关于具体政策的作用也存在重大争议 特别是 亚洲奇迹的关键到底是经济自由化还是给经济自由化加以限度
The Committee expressed its appreciation to the Office for Outer Space Affairs for the excellent informational material provided on national space legislation and international treaties, as well as for the informative website concerning the work of the Committee and its subcommittees.
103. 委员会对外层空间事务厅提供的关于国家空间立法和国际条约的丰富参考资料以及建立与委员会及其各小组委员会的工作有关的资讯丰富的网站表示感谢
This innovation, which reflects the process of change and reform undergone by the Unit in 2004, aims to provide Member States with a more comprehensive and dynamic picture of our work, and an annual report which is more informative and substantive.
这一创新反映了联检组在2004年开展的改变和改革进程 其目的是更加全面 动态地向会员国介绍我们的工作 同时提出一份信息更加丰富 更具实质性的年度报告
14. Requests the Department of Public Information to continue to ensure the greatest possible access for United Nations guided tours and to ensure that displays in public areas are kept as informative, up to date, relevant and as technologically innovative as possible
14. 请新闻部继续确保尽可能利用联合国导游 并确保尽量使公共场所的展品能够增进知识 提供最新信息和切合实际 并且尽量采用创新技术
Mr. Gruetter (Switzerland) (spoke in French) Switzerland thanks the Secretary General for his informative report on the Global Agenda for Dialogue among Civilizations (A 60 259), and welcomes the draft resolution proposed by the Islamic Republic of Iran that seeks to further intensify the dialogue among civilizations.
格吕特先生 瑞士 以法语发言 瑞士感谢秘书长关于不同文明对话全球议程的翔实报告 A 60 259 欣见伊朗伊斯兰共和国提出的争取进一步加强不同文明之间对话的决议草案
The Committee welcomes the submission of the State party's informative initial report and the written replies to its list of issues (CRC C Q ATG1), which gave a clearer understanding of the situation of children in the State party, though it regrets the late submission of the report.
454. 委员会欢迎缔约国提交的资料详尽的首次报告 及对该国提出的问题清单(CRC C Q ATG1)所作的书面答复 令人更清楚了解缔约国儿童的状况 但是委员会对报告的迟交感到遗憾
At the outset, let me thank the Security Council and the Secretariat for the comprehensive report on the work of the Security Council during the past year, and in particular Ambassador Andrey Denisov, the current President of the Council, for his clear and informative introduction of the report.
首先 请允许我感谢安全理事会和秘书处提出有关安全理事会去年工作的全面报告 特别是安理会现任主席安德烈 杰尼索夫大使对报告的清楚和内容丰富的介绍
Requests the Secretary General, taking into account the relevant achievements of the OIC Group in different occasions at international fora and other spheres and levels, to conduct a study on the subject and prepare an informative report thereon, for its submission to the meeting of the aforementioned experts group.
4. 要求秘书长考虑到伊斯兰会议组织集团在国际论坛不同场合和其他领域和层面取得的有关成就 研究这个课题并就此编写一份资料性报告以提交上述专家组会议
So I give you this wonderful, informative image of the sky, ranging from the inner city, where you may see one or two stars and nothing else, all the way to the rural environments, where you can enjoy this great and gorgeous and beautiful performance of the constellations and the stars.
这是一组很有意思的星空图 它们里面包含了很多东西 从市中心观察天空 只能看到一两颗星星甚至什么都看不到 往偏远郊区去 也就能欣赏到 美丽壮观的 灿烂星河

 

Related searches : Informative Email - Very Informative - Informative Character - Informative Events - Informative For - Informative Reasons - Informative Annex - Informative Statement - Informative Answer - Informative Article - Informative Video - Informative Documents - Purely Informative - Informative Price