Translation of "inspiring for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for inspiring them and for inspiring all of us. | 感谢您对他们以及我们大家的启发和鼓励 |
Very inspiring. | 非常具有启发性 |
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story. | 她是个真实而激动人心的示例 尽管无法得知未来会怎样 不过非常激励我们 |
Inspiring Economic Growth | 鼓舞人心的经济增长 |
I also commend the Secretary General for his inspiring report. | 我还要赞赏秘书长提出令人鼓舞的报告 |
They're not inspiring anybody. | 没一点劲 |
You missed an inspiring day. | 你错过了 一个令人振奋的日子 |
It must be very inspiring. | 肯定会鼓舞人心 |
Hardly an inspiring sight for such pretty eyes as yours, I'm sure. | 我肯定你这双漂亮的眼睛 很难看到这样的情景 |
By inspiring ourselves we inspire others. | 当我们启发自己时 我们也振奋了别人 |
These artifacts and designs are inspiring. | 掌声 这些人工制造的物品和设计非常地鼓舞人心 |
Two were particularly inspiring to me. | 有两个特别激励我 |
What an exciting and inspiring event. | 这是个多么让人兴奋 令人振奋的活动啊 |
Share your inspiring dream with them. | 跟他們分享有啟發性的夢 |
Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion | 贾桂林 诺瓦格拉兹 过一种沉浸的人生 |
So, this was very inspiring to me. | 所以这对我 是很大的启发 |
So, this was very inspiring to me. | 所以這對我有很大的啟發 |
They were our teammates! They were inspiring us. | 他们就是我的队友 他们也在启发着我们 |
It is also an exciting and inspiring one. | 这也是一项激动人心和催人奋进的事业 |
The congregation weren't a particularly inspiring little group. | 在场会众不是特别令人来劲的小群体 |
Look at the response to the tsunami it's inspiring. | 看看大家对海啸的回应 那很振奋人心 |
I bet Chris has always been an inspiring guy. | 我打赌Chris一直都是个激励人心的家伙 |
Many great and inspiring solutions have been generated across America. | 许许多多绝妙的点子 在美国各地迸发 |
Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking. | 小孩可能会有满脑子的奇思妙想 和积极的想法 |
It wouldn't be such an inspiring scenography without this theater. | 如果不是这家剧院 今天的众多图例展示不会有这么震撼的效果 |
I want to express my gratitude to the United Nations Development Fund for Women for providing us with this inspiring documentary. | 我要感谢联合国妇女发展基金为我们提供这部令人鼓舞的纪录片 |
The tasks facing Mr. Jan Eliasson are inspiring and crucially important. | 扬 埃利亚松先生面临着令人鼓舞和至关重要的任务 |
There can be no more inspiring way to begin our discussions. | 对开始我们的讨论来说 没有什么其他办法会比这具有更强的启发力 |
But for me, the most inspiring thing was the wave of cardboard creativity inspired in kids around the world. | 但对我来说 最重要的是 纸板箱的创意激发了世界各地的小朋友 |
The word bidaya means beginning in Arabic. It is also an acronym for Boosting and Inspiring Dynamic Youth Achievement . | BIDAYA 一词在阿拉伯语中是 开始 的意思 也是英文 促进和鼓励青年积极取得成就 的首字母缩写词 |
It was actually really inspiring to see all these Egyptians completely changing. | 看到所有这些埃及人民 彻底的转变确实非常令人振奋 |
They commended him for his inspiring, encouraging statement and concurred with much of his analysis, conclusions and vision for the future of UNDP. | 代表团赞赏他所作的富有启发性的 鼓舞人心的发言 同意他的大多数分析 结论以及对开发计划署未来的设想 |
And so I was always hearing them talk about their lives and how inspiring they were, and they were really sort of the most hard working and constantly inspiring people I knew. | 我经常听他们谈论学校里的事情 他们说学校里有很多给人鼓舞的事情在发生 我认为教师是最勤劳 同时又经常能给人们带来启迪的人之一 |
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. | 第二诱人的 是恻隐之心创造巨大的劳动力 |
We've had such beautiful, inspiring moments together... and we can have many more. | 我们曾经一起度过如此美丽, 令人激动的时光... 而且我们以后还会有许多这样的时光 |
This awareness of serving the greater good is very self inspiring and it creates fertile ground for compassion to grow in. | 这一为尽善尽美服务的目标 总是自我鼓舞的 并且它创造了肥沃的土壤 使得恻隐之心成长 |
Let me also express my appreciation for your inspiring inaugural statement and highlight convergence with what I am about to say. | 我还要表示赞赏你令人鼓舞的就职声明 并且谈一谈我的一些同感 |
Playwright Eve Ensler explores our modern craving for security and why it makes us less secure. Listen for inspiring, heartbreaking stories of women making change. | 剧作家伊芙 恩斯勒探讨现代社会中人们对安全的渴望 以及伴随而来不安全加剧的原因 让我们一起来听听那些致力于改变此现状的女性们抑或令人振奋 抑或令人悲伤的故事吧 |
This is the place where the meditators you can see it's kind of inspiring. | 笑声 这就是他们冥想的地方 你能有所启示 |
They're very inspiring leaders, even though I disagree with much of what they say. | 他们是很能 鼓舞人心的领袖 即使我并不认同 他们多数的 言论 |
And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments. | 我们可以从中学习 并创造出更多有趣而震撼人心的建筑 |
In this context, we find the Swiss initiative and proposal to be very inspiring. | 在这方面 我们认为瑞士的倡议和提案非常令人鼓舞 |
They're very inspiring leaders, even though I disagree with much of what they say. | 他們是非常鼓舞人心的領袖,縱使我不認同, 他們多數的言論 |
I think these are inspiring examples of what's possible when we feel empowered to plan for a world that will be different. | 我认为这些设想都是十分打动人心的例子 让我们认为自己有能力去改变这个世界 |
And this holds true for all ranking lists on TED.com except if you want to have a talk that's beautiful, inspiring or funny. | 这适用于大多TED.com的榜上的讲座 除非你的讲座被列为 唯美 励志或是风趣 |
Related searches : Most Inspiring - Inspiring People - Inspiring Confidence - Find Inspiring - Inspiring Book - Inspiring Innovation - Inspiring Products - Inspiring Music - Inspiring Day - Inspiring Architecture - Inspiring Communication - Inspiring Meeting - More Inspiring