Translation of "is perceived" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
Shame is one, do not be perceived as what? | 羞耻是一样东西 不要被认为什么 |
The unknown is perceived to be riskier than the familiar. | 第二个 未知的被认为比熟悉的 更加危险 |
In India, motherhood is perceived as the ultimate validation of womanhood. | 在印度 成为母亲被认为是女人的最终证明 |
Opportunities perceived included | 各方面认为存在的机遇包括 |
Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity. Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough. | 特别地 在这一时期的众多国际冲突中 入侵方的动机均是他们感到民族尊严受到了伤害 这种伤害并不一定是实际伤害 感觉地其他民族一等已经足够 |
Generally speaking, the concept of a market is perceived from two viewpoints, namely | 一般而言 市场概念从两个角度来看 即 |
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are. | 你的名誉是你在别人眼中的印象 而你的性格是真正的你 |
perceived the child as prophet... | 意识到孩子是先知 |
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly. | 当我们说到一个词时 我们在乎的是这个词是否被准确得理解了 |
Minority communities' freedom of movement is limited, partly by perceived threats to their security. | 少数族裔的行动自由受到限制 原因之一是有些族裔认为少数族裔威胁其安全 |
Rehabilitation of degraded land in Africa is generally perceived as a long term process. | 37. 恢复非洲退化的土地一般被看作是一个长期进程 |
Violence is used as a means of controlling women's sexuality, and is often perceived as normal, even by women. | 暴力被作为控制妇女性行为的手段 并且通常被视为正常的 甚至妇女也这样认为 |
And I think that character is much more important than what you are perceived to be. | 我认为本身的性格 比别人的印象要重要得多 |
It is a loose cannon that cannot be justified as a solution to any perceived wrong. | 恐怖主义就象是一门失控的大炮 它不可能是纠正任何感觉上冤屈的正当办法 |
The Kalma camp is perceived by the Government to be the main focus of the insurgency. | 苏丹政府将Kalma营地视为主要的叛乱据点 |
Employment promotion is increasingly being perceived as an effective means to promote a more equitable distribution. | 人们也日益认为增进就业是促进较公平的分配的一个有效方式 |
This really changed how we perceived Twitter. | 这真的改变了我们对Twitter的理解 |
Subjectively perceived affronts cannot always be proved. | 主观意识到的污辱并非总能得到证实 |
I would add that heightened global awareness is causing some situations to be perceived as totally unacceptable. | 我要补充说 提高的全球认识致使一些局势被认为是完全不能接受的 |
In this regard, the establishment and work of the Sami Assembly is perceived as a positive development. | 为此 萨米人议会的建立和工作可被视为一项积极的事态发展 |
His heart did not falsify what he perceived. | 他的心没有否认他所见的 |
His heart did not falsify what he perceived. | 他的心沒有否認他所見的 |
Though the Office receives complaints, it is not yet perceived as an obvious institutional recourse when violations occur. | 尽管该办公室收到了一些控诉,但在发生违法行为时它尚未被视为理所当然的求助机构 |
This support will depend on how effectively the Organization is perceived to deal with the challenges it faces. | 这项支持将取决于民众认为本组织如何有效地处理面临的挑战 |
Our world is merging into one globally encompassing dynamo of change, or so it is perceived, characterized by inter alia economic integration. | 我们的世界正在经历全球性巨大变化,或许人们是这样看的 其特点之一就是经济的一体化 |
Because this was perceived to be a weather problem. | 因为这竟然能被理解成了天气问题 笑 |
Responding to perceived erroneous interpretation and misuse of statistics | 对认为出现的对统计数字的错误解释和误用作出反应 |
While many of these actions are undoubtedly directed at perceived abusers of the system, their impact is often indiscriminate. | 尽管这些行动有许多无疑是针对所认为的制度的滥用者的 但是其影响却往往是不加任何区分的 |
What has always been perceived by the international community that Horta represents Xanana Gusmao is far from the truth. | quot 国际社会一惯把奥尔塔视为Xanana Gusmao代表的看法 远远不符合事实 |
However, since planned disposal is a new concept in most cases, it is perceived as a significant added cost burden on new programmes. | 但是 由于在大多数情况下有计划处置是一个新的概念 它被看作大大增加了新方案的成本负担 |
276. The Committee is concerned that in the State party the child is still often perceived as a person not fully entitled to rights. | 276. 委员会关注的是 缔约国儿童仍然经常被看作是不享有充分权利者 |
920. The Committee is concerned that in the State party the child is still often perceived as a person not fully entitled to rights. | 920. 委员会关注的是,缔约国儿童仍然经常被看作是不享有充分权利者 |
Where the danger of conflict is perceived, States should be asked to accept a United Nations or impartial international presence. | 在可以感到冲突危险的地方 应当要求各国接受联合国的存在和公正的国际存在 |
It is particularly important that donor funds, whether grants or loans, not be perceived in recipient countries as simple transfers. | 尤其重要的是 捐助基金 无论是赠款或贷款 不应被受援国视为简单的转让 |
He never submitted to jealousy or brooded over perceived slights. | 他从不嫉妒别人或者因小事计较 |
The threat of attack buttresses the perceived need to defend. | 袭击的威胁加强了认为有必要进行防卫的想法 |
Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks so Bin Laden is scarier because he has a name. | 第三个 人格化的风险 被认为比匿名的更严重 所以本拉登很可怕是因为他有个名字 |
The high number of children involved in the conflict is not surprising because child soldiers were perceived as cheap and expendable. | 为数众多的儿童卷入冲突并不令人惊奇 因为儿童兵被视为廉价和可牺牲的人员 |
Within those regions, opium is trafficked to clandestine manufacturing sites located where risks of detection are perceived to be the least. | 在这些地区内 鸦片被贩运到那些认为被发现的风险最低的秘密制造点 |
Each municipality operates according to its own perceived priorities and needs. | 每个城市都按照它本身理解的优先项目和需求进行运作 |
He knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. He is the Most Mighty, the Most Wise. | 他是全知幽明的 是万能的 是至睿的 |
He knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. He is the Most Mighty, the Most Wise. | 他是全知幽明的 是萬能的 是至睿的 |
The Organization cannot accept, cannot tolerate and definitely cannot afford a stained reform that is perceived as the result of corruptive practices. | 联合国组织不能接受 容忍和绝对不能进行一个有污点 被看作是腐败做法结果的改革 |
concerned that, because of the lack of a strong mandate, MONUC is not perceived as a credible threat by the armed groups, | 担心联刚特派团因没有强有力的任务规定 不被武装团体视为一个确实有效的威胁 |
Related searches : Is Still Perceived - It Is Perceived - Is Well Perceived - Which Is Perceived - Perceived Impact - Perceived Cost - Perceived Control - Widely Perceived - Perceived Ability - Perceived Barriers - Perceived Lack - Perceived Performance