Translation of "is scrapped" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Is scrapped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We scrapped. | 我们完了 |
Scrapped that bad. | 没事 小子. |
Some of this plutonium comes from scrapped nuclear weapons, but the bulk stems from irradiated power reactor fuel. | 其中一些钚产生于被销毁的核武器,但大部分来源于经辐照的核能反应堆燃料 |
The protesters, led by a 15 year old student, now a folk hero, have retreated, but that, too, is a tactical decision. The students have promised to continue to fight the program until it is scrapped. | 由一名15岁学生 如今已经是一名草根英雄 带领的抗议者们也已经撤退了 但这也是一个策略型决策 学生们已经承诺会继续斗争直到该课程被废除 |
Agricultural spending is a major distorting factor in the EU economy therefore, all price support and subsidies should be scrapped. Payments to farmers to keep them out of poverty should be shifted onto national budgets. | 怎样的预算才有作用呢 农业支出是欧盟经济中一个主要失真因素 因此 应当废除所有的农业价格支持和补贴 支付给农民以使他们脱贫的款项应当算进各国预算之中 |
There is much speculation that Hong Kong Chief Executive Donald Tsang is about to appoint a generalist civil servant better known for his personal loyalty than for his financial expertise. Nor is there any sign that the entire HKMA pay scale should be scrapped. | 流传很广的猜测是香港行政长官曾荫权将任命一位通才来接手金管局的工作 此人在个人效忠方面的知名度远胜于金融专业知识 也没有迹象表明香港金管局的薪资标准将遭到废除 |
If the orders of the court cannot be complied with, the court itself should be scrapped and let us live in a country of anarchy and chaos. | 如果法院的命令得不到遵守 就应该连法院也解散掉 让我们在一个无政府和动乱中的国家中生活 |
The idea of a common tax base must be preserved in order to simplify the system and narrow the scope for profit shifting. However, a radical change in approach is required the notion of income as a basis for corporate taxation should be scrapped altogether. | 显然 CCBT无法启动 但这并不意味着欧盟的公司们不得不应对25个不同的国家税收体系 必须保留共同税基以简化税制 并缩小利润转移的范围 但这就需要进行一种激进的改革 将收入作为公司税基础的概念应该被完全废止 |
Some 21,000 firearms and 1,200 small arms and light weapons had thus been scrapped and destroyed in 2001, and in 2002 the corresponding figures had been 464,000 firearms and 6,000 small arms and light weapons. | 例如 2001年共报废和销毁枪支2.1万件 小武器和轻武器近1 200件 2002年共报废和销毁枪支46.4万件 小武器和轻武器6 000件 |
The Claimant asserts that, upon resuming operations at its embassies in both countries, it was required to repair the buildings and to replace damaged and scrapped assets , including security systems, in Baghdad and Kuwait City. | 索赔人称 在其驻这两国使馆重新开展业务之时 外交部需要修复在巴格达和科威特市的这些建筑物并更换 quot 损坏和损伤的资产 quot 包括保安系统 |
The welfare state is the flip side of the open economy. If the world has not fallen off the protectionist precipice during the crisis, as it did during the 1930 s, much of the credit must go the social programs that conservatives and market fundamentalists would like to see scrapped. | 福利国家是开放经济的另一面 如果说 世界经济在本次危机中之所以没有坠入1930年代那样的深渊 那么 在很大的程度上应该感谢那些一贯被保守派和市场经济的原教旨主义者所唾弃的那些社会措施 |
The Commission is supposed to have the last word, thereby ensuring the rules credibility and consistency and it seems to have lost this fight in the first round. One could, of course, argue that the SGP should be scrapped, because austerity makes no sense when the eurozone faces the risk of deflation. | 欧盟委员会应该拥有最后决定权 从而保证规则的信誉和持续性 而它似乎在第一回合就败下阵来 当然 你可能会说 SGP应该废弃 因为紧缩在欧元区面临通缩风险时毫无意义 但这应该由欧盟委员会而不是财政一片狼藉的成员国来决定 |
146. The Board recommends that the mission reconcile asset numbers of scrapped vehicles back to the asset register and to the local property survey board records in order to identify the missing assets authorized for write off and those vehicles written off without proper authority. | 146. 审计委员会建议该特派团将报废车辆的资产号码与资产登记册及当地财产调查委员会的记录加以核对,以查明授权注销的失踪资产以及未获适当授权而注销的车辆 |
14. One of the most significant achievements of the Base has been the way in which its low cost inspection and repair of partly used equipment returned from field missions has often resulted in equipment being returned to service, instead of being scrapped and replaced by expensive new procurement. | 14. 后勤基地的最重要成就之一是它检查和修理从外地特派团送回的部分用过的设备的费用很低,因此设备常常是送回检修,而不是报废和再进行昂贵的新采购 |
To gain control of the mandarins, the DPJ plans to place 100 lawmakers in the ministries top leadership, as well as three dozen political appointees to policy staffs in the office of the prime minister. Unfortunately, the DPJ scrapped an LDP sponsored civil service reform bill, which would have allowed the DPJ to replace mandarins with an army of political appointees. | 为了控制官僚体系 民主党计划安排100名立法人员担任各部的高层领导 并任命三十六名政治特派员承担首相办公室的政策工作 令人遗憾的是 民主党否决了一项由自民党提出的公务员改革法案 这项法案本可以允许民主党用政治特派员取代官僚家族 尽管表面上态度坚决 但民主党似乎还没有准备好驯服各级官僚 因此可能最终不得不接受以他们为依托 |
Hu pledged to replace Deng s elitist ethos of letting one part of the population get rich first a policy that has produced a staggering wealth gap with a more egalitarian approach. As part of his government s efforts to construct a harmonious society, a tax on agricultural produce was scrapped last year, while the State Council vowed to boost annual investment in rural infrastructure. | 胡锦涛发誓要以更为平均的措施取代邓小平 让一部分人先富起来 的精英性政策 这一政策造成了巨大的贫富差别 去年 作为其政府的 建立和谐社会 的工作的一部分 农业税被取消 而国务院则保证每年都加强农村基础设施的投资 |
Macri took over the presidency with a bang, launching an audacious and highly risky strategy that places aggressive price liberalization and the removal of quantitative controls front and center, ahead of the five measures relating to demand management and financial assistance. Already, most export taxes and currency controls have been scrapped, income taxes have been cut, and the exchange rate has been freed up, allowing for an immediate 30 depreciation of the peso. | 这也是马克里政府的方针成为历史例外之处 马克里就任总统后的第一炮打得很响 抛出了一个大胆 风险也很高 的战略 将价格自由化和消除量化控制列为核心 位于与需求管理和金融协助有关的五项措施之前 目前 出口税和货币管制已经取消 所得税已经削减 汇率已经放松 放任比索立刻贬值30 |
What is mine is yours What is yours is mine | 我的就是你的 你的就是我的 |
What is mine is yours and what is yours is mine. | 我的就是你的 你的就是我的 |
Is, uh Is Gilda happy? Is she | 吉尔达开心吗 她 |
There is, there is, there is else. | 有其他事 |
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | 是听从柏拉图 亚里士多德 康德 还是米尔 |
This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 这就是你的生活 这就是 这就是 这就是你的生活 |
A rose is a rose Is a rose is a rose is | 玫瑰就是玫瑰 |
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | 5是蓝色的 7是黄色的 8是黄绿色的 9是紫蓝色的 |
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | 这信息是证实了的吗 它是个恶作剧吗 它是真的吗 它是怎样怎样 |
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | 所以这个更好 更安全 更便宜 而且环保 |
Is it prey? Is it predator? Is it mate? | 那是猎物 是捕食者 是配偶 |
What it is is intelligence is defined by prediction. | 智慧应该界定于推测能力 |
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength. | 战争即和平 自由即奴役 无知即力量 |
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present . | 昨天是歷史 明天是謎團 只有今天是天賜的禮物 那就是它為什麼被稱作 當下 的原因 |
Rick is... Is what? | 他是什么 |
It is, is it? | 是吗 |
It is. It is! | 是的... |
Is... Is that all? | 就这些 |
Is Is it Leamas? | 是利马斯么 |
Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter. | 基列 是 我 的 瑪拿西 是 我 的 以法 蓮 是 護衛 我 頭的 猶大 是 我 的 杖 |
Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter. | 基 列 是 我 的 瑪 拿 西 是 我 的 以 法 蓮 是 護 衛 我 頭 的 猶 大 是 我 的 杖 |
This is the wife, this is the mistress, this is the Cardinal, this is Saraghina. | 那个是妻子 那个是情人 那个是教主 你们清楚了嘛? |
Well, what is random? What is chance? What is luck? | 但偶然是什么 机会是什么 运气又是什么 |
So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal. | 因此我們的眼 不再專注於有形 而在無形上 有形的是短暫 但無形的卻是永恆 |
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. | 变化正在发生 而且那些在发生的变化 并非是发生在软件里的变化 |
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass. | 有草的地方无水 有水的地方无草 |
Wine is a mocker, strong drink is raging and whosoever is deceived thereby is not wise. | 酒 能 使 人 褻慢 濃酒 使 人 喧嚷 凡 因 酒錯誤 的 就 無 智慧 |
Wine is a mocker, strong drink is raging and whosoever is deceived thereby is not wise. | 酒 能 使 人 褻 慢 濃 酒 使 人 喧 嚷 凡 因 酒 錯 誤 的 就 無 智 慧 |
Related searches : Scrapped Off - Scrapped Material - Scrapped Parts - Scrapped Car - Get Scrapped - Scrapped Items - Scrapped Products - Scrapped Surface - Will Be Scrapped