Translation of "it an honour" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's an honour. | 这是殊荣 我肯定你们能找到某个更当之无愧的... |
It is indeed an honour for me to address this prestigious forum. | 我能在这个声望卓著的讲坛讲话的确感到荣幸 |
We are pleased to receive you. It s an honour, Your Majesty. | 德国占领了胶州湾苏俄占海参威 |
President Kabbah It is indeed an honour once again to address the General Assembly. | 뾨냍뫕ퟜ춳(틔펢폯랢퇔) 퓙듎퓚듳믡랢퇔뗄좷쫇튻훖죙탒ꆣ |
It's been an honour serving you gratis. | 您免费提供服务真是一种荣幸 |
I do not deserve so great an honour | 我不值得你这样做 |
And it is undoubtedly an honour for you and your people and you will soon be questioned. | 古兰经 确是你和你的宗族的荣誉 你们将来要被审问 |
And it is undoubtedly an honour for you and your people and you will soon be questioned. | 古蘭經 確是你和你的宗族的榮譽 你們將來要被審問 |
It is an honour for a man to cease from strife but every fool will be meddling. | 遠離 分爭 是 人 的 尊榮 愚妄 人都 愛爭鬧 |
It is an honour for a man to cease from strife but every fool will be meddling. | 遠 離 分 爭 是 人 的 尊 榮 愚 妄 人 都 愛 爭 鬧 |
It is indeed an honour to have His Excellency Mr. Alberto Romulo presiding over our session today. | 由阿尔韦托 罗慕洛先生阁下今天主持我们的会议确实是一种荣幸 |
It is an honour for me to be here today, together with the Swedish youth representative, Hanna Hallin. | 我今天荣幸地与瑞典青年代表汉娜 哈林一起参加这次会议 |
It'd be an honour to serve such a lady. | 很荣幸 让我扶你下来 |
I can do it with honour. | 我会带着荣耀做这件事 |
Mr. Ronnholm (Finland) As a youth representative from Finland, it is an honour for me to address this Assembly. | 伦霍尔姆 芬兰 以英语发言 作为芬兰的一名青年代表 我荣幸地在大会上发言 |
Mr. Gopinathan (India) It is an honour for us to see you, Sir, presiding over the Council's deliberations today. | 戈皮纳坦先生(印度)(以英语发言) 主席先生 我们荣幸地看到你今天主持安理会审议 |
Mr. Mangoaela (Lesotho) It is an honour for me to address the Assembly on this important and timely topic. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒쟫삳쯷췐듺뇭랢퇔ꆣ |
It is a question of my honour. | 这是有关我的荣耀问题 |
Ms. Hennouda (Algeria) (spoke in French) It is an honour for me to represent my country at this youth forum. | 埃努达女士 阿尔及利亚 以法语发言 我很荣幸地代表我国参加这次青年论坛 |
Mr. Suazo (Honduras) (spoke in Spanish) It is an honour to address the Council under your able leadership, Mr. Minister. | 苏亚索先生 洪都拉斯 以西班牙语发言 部长先生 我荣幸地在你精干的领导下向安理会发言 |
Mr. El Abed (Mauritania) (spoke in Arabic) It is an honour for me to take the floor before the Assembly. | 阿比德先生(毛里塔尼亚 以阿拉伯语发言 我荣幸地在大会发言 |
Ms. Kirsch (Luxembourg) (interpretation from French) It is an honour for me to speak on behalf of the European Union. | 基尔希女士(卢森堡)(以法语发言) 我荣幸地代表欧洲联盟发言 |
It has been an honour and an enriching experience for me to preside over this august body, since disarmament is an issue to which my Government attaches great importance. | 主持这一庄严机构对我来说是一种荣幸 也是一种有益的经历 因为裁军是我国政府十分重视的一个问题 |
Before an obelisk is erected in our honour of Ural gems... | 在此之前我们的荣誉已竖立在方尖塔上 乌拉尔山脉的宝石 |
Your Honour, an honest, disinterested opinion from a great scientific luminary. | 法官大人 一位伟大的著名科学家 发表了正直的无偏无倚的意见 |
(It is) in Books held (greatly) in honour, | 它在珍贵的册业里 |
(It is) in Books held (greatly) in honour, | 它在珍貴的冊業裡 |
Pray you avoid it. I warrant your honour. | 殿下尽管放心 |
It is for me both an honour and a particular challenge to be appointed Permanent Representative to the Conference on Disarmament. | 被任命为常驻裁军谈判会议代表 对我既是荣誉也是特别的挑战 |
It is a pleasure and an honour to share the podium with the leader of an organization whose purposes and ideals are so central to humanitarian work. | 能够同目的和理想对人道主义工作如此重要的一个组织的领导人同登讲台是既愉快又光荣的 |
It is an honour and a privilege for me to chair the First Committee at the sixtieth session of the General Assembly. | 我对能够担任大会第六十届会议第一委员会主席感到荣幸 |
We also congratulate all IAEA officials for that award, since the honour bestowed on Mr. ElBaradei is, indeed, an honour for all of them, too. | 我们还为这一获奖祝贺原子能机构所有官员 因为给予巴拉迪先生荣誉实际上也是给予他们所有人荣誉 |
Bangladesh, an active participant in the three world conferences on population, would consider it an honour to host the international forum and hoped that its offer would be accepted. | 孟加拉国已经积极参加了三次关于人口问题的世界会议 它建议组织召开这次会议 并希望它的提议将记录在案 |
Mr. Yel apos chenko (Ukraine) It is an honour for me to take part at an early stage in the discussion of an issue which is so important for the future of Africa. | 튶샻쟙뿆쿈짺(컚뿋삼)(틔펢폯랢퇔) 컒죙탒뗘쓜퓚퓧웚뷗뛎닎볓뛔럇훞잰춾죧듋훘튪뗄튻룶컊쳢뗄쳖싛ꆣ |
An invitation to Flostre's home is a great honour, and as hard to get as an invitation to... | 获邀请到霍家是很大的荣幸 就像难得获邀请到... |
It is a great honour to receive you here today. | 很荣幸今天能在这里接待各位 |
Mr. Dlamini (Swaziland) It is an honour and privilege for me to present my country's statement, as commanded by His Majesty King Mswati III. | 德拉米尼先生 斯威士兰 以英语发言 奉姆斯瓦提三世国王陛下之命 我荣幸地代表我国发言 |
It is a pleasure and an honour to address the Security Council on behalf of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). | 能代表欧洲安全与合作组织(欧安组织)在安全理事会发言 既令我高兴 也令我荣幸 |
It is certainly an honour and a privilege for my country and for me to have been elected as the Chairperson of this body. | 对我国和我本人来说 当选为本机构主席肯定是一件荣耀和荣幸的事情 |
Mr. Mayoral (Argentina) (spoke in Spanish) It is an honour for my delegation to participate once again in an open Security Council debate on the subject of women in conflict situations. | 马约拉尔先生 阿根廷 以西班牙语发言 我国代表团再次荣幸地参加安全理事会关于冲突局势中的妇女这一主题的公开辩论 |
It compels all partners to honour their commitments and promotes trust. | 诚信促使所有合作伙伴履行承诺 加强信任 |
In your honour, General Tanz. I'll look forward to it, ma'am. | 为你接风洗尘坦斯将军 我倍感荣幸 |
It is an honour to add my country's name to the list of sponsors of the draft resolution, which the General Assembly should adopt unanimously. | 我国荣幸地加入该决议草案提案国名单 大会应该一致通过该草案 |
Mr. Berrocal Soto (Costa Rica) It is an honour for me to address the First Committee to express the views of Costa Rica on disarmament. | 놴싞뾨뛻ꆤ쯷췐쿈짺(룧쮹듯샨볓)(틔펢폯랢퇔) 컒죙탒뗘퓚뗚튻캯풱믡랢퇔,닻쫶룧쮹듯샨볓뛔닃뻼뗄뾴램ꆣ |
In the Lopes case, however, the Supreme Court stated clearly that honour is not an asset and physical force cannot be used to defend it. | 但在Lopes一案中 最高法院明确申明 名誉不是一项资产 不能使用有形的武力去保护它 |
Related searches : Honour An Agreement - As An Honour - Honour Contract - Restore Honour - Honour Crime - Honour System - Honour Commitment - His Honour - Big Honour - Honour Pledge - Honour Student - A Honour - Honour Roll